HomeMy WebLinkAbout11/18/1986 MEMO TO: Mayor and City Council
FROM: John K. Anderson, City Administrator
Re: Non-Agenda Informational Items
DATE: November 13 , 1986
1. The City has been notified by Teamster ' s Local No. 320
(Public Works ) that they are ready to begin labor
negotiation. On 11-13-86 I received their list of demands .
I would anticipate that labor negotiations will begin in
earnest very soon. I have scheduled an executive session on
labor negotiations for 11-18-86 .
2 . I was contacted by a citizen who attended the CUP hearings
for Koehnen' s impoundment lot on County Road 16 . He
indicated surprise that the Council had reconsidered the CUP
and actually modified it after all the opponents had left
the meeting. I explained that it was very rare for Council
to reconsider an item and modify it without both the
proponents and opponents present. I concluded by stating
that this particular "reconsideration" without the
proponents and opponents in attendance "slipped by" all of
us and thanked him for calling it to our attention. I
suggested that he or others could ask for reconsideration at
the following meeting, (they didn' t) or I could just tell
Council Members that their unannounced reconsideration had
caught him "by surprise" .
3 . If you have not noticed, the police/public works building
has been repainted, the SPDC Utility pole yard has been
removed, dirt has been hauled in to level the pole yard
area, trees and shrubs have been planted in the old pole
yard area, Russian Olives have been planted along the
southern edge of the equipment yard and Varigated Dogwood
and Purple Leaf Sand Cherries have been planted along the
north and east sides of the building.
4 . Attached is a copy of a very nice thank you letter from
Bettie Bruser, Baton Rouge, Louisiana, thanking Sgt. Dick
Kaley for his part in helping their daughter Janet, who
attempted suicide.
5 . Attached is an anonymous letter regarding the history behind
the name of the merchants "Pelham" hotel. Staff is taking
no action on this piece of information.
6 . Attached is a letter from David R. Bean from the Government
Finance Officers Association notifying the Mayor that for
the second year the City received the Certificate of
Achievement for Financial Reporting. We have sent a copy of
the Organization' s press release to the Valley News, but
will not be putting it on the agenda.
7. Attached is a letter from Senator Dave Durenberger regarding
the Clean Water Act.
8 . Attached is a report from the State Auditor regarding the
financial health of metropolitan municipalities including
Shakopee. Please read this information carefully. I have
copies of the detailed information on Shakopee if any
Council Member would like to see it.
9 . Attached is the Building Department monthly activity report
for the month ending 10-31-86 .
10 . Attached are the Minutes of the 10-6-86 meeting of the City
Hall Siting Committee.
11. Attached are the Minutes of the 11-6-86 meeting of the
Shakopee Coalition.
12 . Attached are the Minutes of the 10-29-86 meeting of the
Downtown Ad Hoc Committee.
13 . Attached are the Minutes of the 10-6-86 meeting of the
Shakopee Public Utilities Commission.
14 . Attached is the Revenue and Expenditure Report as of 10-31-
86 .
15 . Attached is a memo from Judi Simac regarding the Status of
the Market Street Study Area.
16 . Attached is a thank you note from Mel Lebens.
17 . Attached is a billing report from Krass & Monroe.
t
69
JA
G
izaQ
♦ \ �� �. ids
i
klt/
G��
� �
�� ��� � � ���xn
�lm � �.� 2�- �
q
/ c.
i 1�;�
..,�
�'��-� �
�� 4� �r ?�-� � 2�� �
a� � �� � ��� ��
.-- Q ��
� �- h� ��� , ���
,��� � �
��� �Z� ��
� ���� '
� � r ��� �
�� � �� �
��� ��
October 24, 19 86 GOVERNMENT FINANCE
OFFICERS ASSOCIATION
EXECUTIVE The Honorable Eldon Reinke 180NORTHMI MICHIGAN
180 NORTH MICHIGAN AVENUE
SUITE 800
Mayor CHICAGO,ILLINOIS 60601-7476
City o f Shakopee 312:977-9700
129 East First Avenue
Shakopee, Minnesota 55379
Dear Mayor Reinke:
We are pleased to notify you that your comprehensive annual financial
report for the fiscal year ended December 31, 1985 qualifies for a
Certificate of Achievement for Excellence in Financial Reporting . The
Certificate of Achievement is the highest form of recognition in
governmental accounting and financial reporting , and its attainment
represents a significant accomplishment by a government and its
management.
When a Certificate of Achievement is awarded to a government, an Award of
Financial Reporting Achievement is also presented to the individual des-
ignated by the government as primarily responsible for its having earned
the certificate . Enclosed is an Award of Financial Reporting Achievement
for :
Gregg M. Voxland , Finance Director
The Certificate of Achievement plaque will be shipped under separate cover
in about six weeks . We hope that you will arrange for a formal presenta-
tion of the Certificate and Award of Financial Reporting Achievement , and
that appropriate publicity will be given to this notable achievement. A
sample news release is enclosed . We suggest that you provide copies of it
to the local newspapers and radio and television stations .
We hope that your example will encourage other government officials in
their efforts to achieve and maintain an appropriate standard of excel-
lence in financial reporting . If you have any questions regarding this
matter, or if we may be of any further assistance, please do not hesitate
to contact us .
Sincerely,
GOVERNMENT FINANCE OFFICERS ASSOCIATION
r
C eg
David R. Bean
Assistant Director/Governmental Accounting Programs
I
DRB/pp
Enclosures
FORMERLY THE MUNICIPAL FINANCE OFFICERS ASSOCIATION
WASHINGTON OFFICE:SUITE 200.1750 K STREET,N.W.•WASHINGTON,D.C.•20006.202:466-2014
d
� o�
uu U
cz
u
r-+
11 . e::>
h� o =:�. w ozo � o i
r `
Uwz t— O � � �s
� cz U
Z
� � v
!moi
o � O
N o �
DAVE DURENBERGER
MINNESOTA
{
WASHINGTON, D.C. 20510
November 6 , 19869
a^ �
Mr . John K. Anderson
City of Shakopee
129 East First Avenue
Shakopee, Minnesota 55379
Dear John :
Knowing of your concerns with the storm water discharge
+`'rml%t1ItG requi in the Clecan Water Act I wanted to let
you know that the Conference Committee has reached an agreement
on the reauthorization of the Clean Water Act and have sent it
to the President for signature .
This agreement included compromise language on the storm
water permit requirements contained in both the House and Senate
versions . Under current law individual permits would be
suspended until October 1 , 1992 . EPA is required to develop
regulations to control nonpoint pollution from storm water
outfalls for cities of greater than 250 ,000 in population
2 years after the date of enactment . These cities are to apply
for permits 3 years after the date of enactment and EPA is
required to issue permits 4 years after the date of enactment .
After that date EPA is to turn its attention to developing
permit requirements for cities of 100 ,000 to 250 , 000 in
population . I believe this is a reasonable approach to
controlling storm water discharges .
Thanks again for taking the time to share your views with
me on this important subject . Please keep in touch.
cincerel_v.
Dove Durenberger
United States Senator
DD/jle
01 04
`1"ATE OMINNESOTAa�
OFFICE OF THE STATE AUDITOR OCT 2 0 198
SUITE 400
555 PARK STREET
, ., SAINT PAUL 55103 C!T Y Or �I i ,�iQpCC
296-2551
��: ��.C�ctva•:
At fXT0*
October 20, 1986
Wy„* Ft)R FURTHER INFORMATION FOR IMMEDIATE RELEASE
Ca11: Connie Waterous
.� 612/297-3681
.�.� ,
STATE AUDITOR ARNE CARLSON SAYS
twN: �luWPrs+cer ..
- -�= METRO CITIES IN STRONG FINANCIAL POSITION
State Auditor Arne Carlson said today that municipalities in the Twin Cities
metropolitan area are generally in a strong financial position, whether their
growth is rapid or slow.
"The 88 metro cities that we surveyed broke down into two basic groups--the
growing suburbs and the mature suburbs,” Carlson stated. "The growing suburbs
are taking on debt, but the debt will likely be repaid from growth in the tax
base. The mature suburbs are holding the line on debt while supporting broad
programs and services."
One of the most positive findings in the survey of city financial profiles was
that general fund balances were increasing, Carlson said. "A healthy fund
balance assures cash flow for normal operations, while protecting a city in the
event of a financial emergency, " Carlson commented.
The most noticeable trend in the survey, according to Carlson, was the
increasing reliance of growing communities on special assessments. "In 1985, "
he noted, "eleven suburbs had special assessment debt in excess of $1 ,000 per
capita."
Carlson said that 24 metro area cities derived more than one—fourth of their
revenue from special assessments.
Cities with the heaviest reliance on special assessments in 1985 were:
City % of Revenue
Oakdale 55.6
Andover 51 .6
Champlin 47.5
Maple Grove 42.4
Eagan 40.5
Hugo 39.5
Inver Grove Heights 33.2
Woodbury 33.0
Burnsville 32.9
Apple Valley 32.0
— 1 —
AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
r
A � k
"There is nothing particularly wrong with this trend," Carlson stated. "Special
assessments are not popular, but neither are property taxes. Most communities
are trying to strike the proper balance between these two revenue sources. "
In the growing suburbs, Carlson said, the choice between property taxes and spe-
cial assessments is sometimes dictated by state law. "The legislature imposed
limits on local property tax levies in 1971 , " he explained. "Growing suburbs
quickly bump into these limits as they make the capital improvements that growth
requires.
Metropolitan municipalities are raising about as much property tax revenue out-
side the levy limits as within them, Carlson said. Not only are special
assessments excluded from the levy limits, he said, but levies of metropolitan
transit, airport and waste control agencies are also excluded.
"Property taxes and the general obligation bonds that are backed by property
value spread the cost of city services across all residential, commercial and
industrial properties," Carlson stated. "Special assessments assign the cost of
services directly to the immediate beneficiaries.
"Which system is fairer? What balance is appropriate for a given city? These
are crucial questions," Carlson said. "The levy limits introduce an artificial
and unnecessary barrier to a rational search for answers."
Carlson said that municipal debt, both from general obligation bonds and special
assessment bonds, appears manageable. "Debt service as a percent of current
revenue varied all the way from zero to 318 percent, but the range isn' t as
broad as it appears ," Carlson explained.
"We have three debt-free communities: Bayport, Independence and North Oaks," he
said. "North Oaks spent nothing on capital improvements in 1985, and the other
two spent very little. These are small, stable communities with good management
and a light demand for city provided services."
Carlson said the 318 percent figure came from Arden Hills. "This is a special
case where a distortion occurs, " he said. "Arden Hills refunded bonds last
year. Our reporting system counts the payment of old bonds as debt service,
but it does not count the new bonds as revenue. The truth is that Arden Hills
has had close to average debt service costs in recent years, and will probably
continue to do so."
Carlson said that cities which use short-term borrowing also have a high ratio
of debt service to current revenue. Other cities, he said, have large one-time
debt service costs because they defer principal payments to the final year of a
bond issue while paying only interest during the term of the issue.
"We have placed special emphasis on uniform accounting so that we can make
direct comparisons between cities ," Carlson pointed out. "Comparisons become
tricky in the debt service category, however, because of unique local
circumstances."
Carlson said that the Moody's bond rating agency encourages cities to keep debt
service at less than 20 percent of current revenue. He said the median figure
among metro cities in 1985 was about 23.6 percent.
- 2 -
{
"Any community that finds itself consistently above this 20 to 24 percent range
should take a close look at its debt service costs," Carlson recommended.
"There may be good reasons why a well-managed city would be above this range but
those reasons should be well understood by community leaders."
The debt service requirements are naturally higher in growing communities,
Carlson noted. "Most of the growing suburbs were above 30 percent in debt
service," he said. "Even discounting unusual cases like Arden Hills, we see a
pattern here."
Minneapolis and St. Paul ranked first and second in 1985 current expenditures
per capita. "The high cost of city government in these urban centers is
natural," Carlson commented. "Minneapolis and St. Paul are centers of
employment, commerce and entertainment. There are extra demands on streets, uti-
lities and law enforcement."
Minneapolis also ranked first in total expenditures, which include capital
outlays. St. Paul ranked fifth in total expenditures per capita.
"Three outer suburbs--Medina, Eden Prairie and Waconia--are ahead of St. Paul in
total expenditures per capita," Carlson stated. "Eden Prairie spent $475 per
resident on capital improvements last year. Medina spent $440, and Waconia
spent $414. Change is coming quickly to these communities."
"In the final analysis , " Carlson commented, "metropolitan municipalities reflect
metropolitan conditions. The Twin Cities area has a low unemployment rate, a
diverse economic base and robust retail sales. Unless these conditions change,
there is little cause for concern about the financial health of these
communities."
"It is essential," Carlson continued, "that the suburbs with substantial debt
continue to grow. Elected officials in these communities should pay close
attention to property value and retail sales statistics, which should begin to
rise along with population if they have not already. "
Carlson said that statistics from the state demographer show that 17 metro
cities lost population between 1982 and 1985. "None of these losses was
severe," Carlson noted. "The biggest percentage drop was 2.1 percent in Osseo--
but that was only 60 residents out of a population of 2,900, " he stated.
1
"Some of the inner suburbs are showing very slight losses, probably as children
born in the 60' s grow up and leave their family homes, " Carlson observed.
"These suburbs have paid off most of the debt they took on during their growth
years. "
Carlson said that Brooklyn Center, Crystal, St. Anthony, Anoka and Golden Valley
all show population losses. "Among these cities," he said, "the debt service is
11 percent of current revenues or less. Crystal 's debt service is 4 percent."
The metropolitan centers of Minneapolis and St. Paul also show stable populatoin
and below average debt service, according to Carlson. "St. Paul 's debt service
is less than 15 percent of current revenues," he said. "Minneapolis is below 12
percent."
II
3 -
�p airogo�
STATE OF MINNESOTA
Mrn OFFICE OF THE STATE AUDITOR
SUITE 400
555 PARK STREET
mss:
SAINT PAUL 55103
ARNE H. CARLSON 296-2551
ST.ATF AUDITOR
FOR FURTHER INFORMATION October 20, 1986
Call: Connie Waterous FOR IMMEDIATE RELEASE
612/297-3681
STATE AUDITOR ARNE CARLSON SAYS
SHAKOPEE FITS PATTERN OF GROWING SUBURBS
State Auditor Arne Carlson said today that his survey of city government
finances in the seven-county Twin Cities metropolitan area showed good
management.
"Overall," Carlson stated, "municipal governments appear to be operating pru-
dently and adjusting well to changing economic conditions in their communities.
Suburban communities are well served in this area. Financial management tends
to be very strong. "
Carlson said that his survey of financial profiles of 88 municipalities showed
two distinct patterns of spending and debt--one pattern among growing suburbs
and one among mature suburbs.
According to Carlson, Shakopee city government fits the pattern for growing
suburbs.
"The growing suburbs show strong gains in population and property value as they
add new residential areas, " Carlson commented.
"Growth in retail sales varies from moderate to very strong in the growing
suburbs, as new commercial establishments open up, " he observed.
"The growing suburbs tend to have lower current expenditures per capita than the
mature suburbs," he said, "but their total expenditures are generally higher
because they find it necessary to invest in large capital projects. "
"The growing suburbs show a heavy reliance on special assessment debt as opposed
to general obligation debt," Carlson said. "Special assessments represent a
necessary investment in such services as roads, water lines and sewer lines for
developing areas. "
Shakopee's population increased by 7.2 percent from 1982 to 1985. Its indicated
market value increased by 4.0 percent during the same period.
Retail sales in the city increased by 26.9 percent from 1982 to 1985.
The city government's current expenditures were $266 per capita in 1985, com-
pared to Minneapolis, which led all metro cities with current expenditures of
$748 per capita.
AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
2 -
Total revenues per capita were $483. Total expenditures (including capital
outlays) were $540 per capita.
The city's general obligation debt was $277 per capita in 1985. Its special
assessment debt was $386 per capita.
Debt service was 32.6 percent of current revenues. Carlson said this statistic
is important because it reflects a portion of future revenue which has already
been committed.
Another important indicator, Carlson explained, is a city's year-end general
fund balance. Shakopee's balance was $1,420,386, which was 48.7 percent of
current expenditures.
Carlson said that in general, metro municipalities have been building their fund
balances in recent years. "Our office has been recommending that fund balances
be strengthened."
"A healthy fund balance assures cash flow for normal operations," Carlson
stated, "while protecting a city in the event of a financial emergency."
Carlson said that while fund balance and debt service are good barometers of
financial condition, they should be analyzed in a broad context. "Statistics
for 88 governments naturally run to extremes," he noted.
"Elected officials and municipal managers should review finances carefully, spot
long-term trends and consider unique local circumstances before reaching conclu-
sions based on one or two statistics," he said.
The city's electric fund had 1985 net income of $734,625. The sewer fund had
net income of $144,706. The water fund had net income of $399,390.
The city's revenues for 1985 came from the following sources: (Figures may not
add to 100% due to rounding. )
Property taxes . . . . . . . . . . . . 32%
Intergovernmental revenues . . . . . . 26%
Special assessments . . . . . . . . . 11%
Other . . . . . . . . . . . . . . . . 32%
The city's expenditures were divided as follows:
Police . . . . . . . . . . . . . . . . 37%
General . . . . . . . . . . . . . . . 17%
Streets/highways . . . . . . . . . . . 18%
Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . 4%
Culture/recreation/parks . . . . . . . 14%
Other . . . . . . . . . . . . . . . . 19%
CITY OF SHAKOPEE
BUILDING ACTIVITY REPORT
PERMITS ISSUED
October, 1986
Yr. to Date Previous Year
Number Number Valuation Number Valuation
Mo. Ytd.
Single Fam-Sewered 3 42 3, 329 , 474 1 29 2, 072, 947
Single Fam-Septic 3 19 1, 780 , 650 6 18 1, 343, 944
Multiple Dwellings - 4 2, 890, 000 2 13 1, 680, 100
(# Units) (YTD Units) (-) (100) - (8) (40) -
Dwelling Additions 3 46 302, 334 3 40 181, 088
Other 1 7 1, 121 , 300 - 11 141, 722
Comm New Bldgs 1 7 9, 612, 000 2 7 3, 123, 341
Comm Bldg. Addns - 4 942, 267 - 13 9 , 862, 510
Industrial-Sewered - - - - - -
Ind-Sewered Addns - 3 4, 420 , 000 - 1 5, 475
Industrial-Septic - - - - - -
Ind-Septic Addns - - - - - -
Accessory/Garages 7 25 131 , 050 3 40 260, 976
Signs & Fences 9 79 122, 365 4 63 65, 298
Fireplaces/Wood Stove 5 7 13 , 777 4 13 29, 630
Grading/Foundation 1 13 439 , 800 5 12 175, 500
Remodeling (Res) - 26 72, 125 7 30 95, 309
Remodeling (Inst) - - - - 1 1,093, 000
Remodeling (Comm/Ind) 5 42 5, 596, 215 6 32 1, 830, 628
TOTAL TAXABLE 38 324 30, 773 , 357 49 349 20, 868, 468
TOTAL INSTITUTIONAL - - - - 1 1 , 093 , 000
GRAND TOTAL 38 324 30, 773, 357 49 350 21, 961 , 468
No. Ytd. No. Ytd.
Variances 3 12 3 14
Conditional Use 1 25 4 32
Rezoning - 2 1 5
Moving - 2 2 6
Electric 26 272 30 232
Plbg & Htg 26 281 27 218
Razing Permits _
Residential 1
Commercial - -
Total dwelling units in City after completion of all construction
permitted to date. . . . . . . 3, 990
Cora Hullander
Bldg. Dept. Secretary
CITY OF SHAKOPEE
BUILDING PERMITS ISSUED IN OCTOBER, 1986
7256 Superamerica 1155 E. lst Sign $ 100
7257 Russell Laughlin 705 Jefferson Stg Bldg 1, 000
7258 Jack VanRemortel 8855 E. 13th Ave. Grading 115, 000
7259 KFC of Shakopee 837 E. lst Ave. Sign 30
7260 Edgewood Const. 1513 Co. Rd. 89 Comm Bldg 160, 000
7261 Void
7262 Metro. Fireplace 951 Swift Fireplace 2, 200
7263 Clete Link e1208`Mond� House 63, 000
7264 Oberg Const. `'/ 1298 T ler House 60, 000
7265 Signs of Quality 1100 E. 4th Ave6 Sign 2, 500
7266 Hardees 1107 E. lst Ave. Sign 100
7267 Q Petroleum 234 W. lst Ave. Sign 15
7268 Randy Haas 620 E. 3rd Ave. Garage 6, 000
7269 Harland Hohenstein 2693 Marschall Rd. Stg. Bldg. 2, 000
7270 Gary Laurent 2415 Lakeview Dr. Stg. Bldg. 7, 500
7271 Donald Mertz 670 Hennes Ave. Addn. 15, 000
7272 Wm. Harrison 936 E. 3rd Addn. 4, 200
7273 Signs of Quality 230 Lewis Sign 250
7274 Hukriede Bldrs . 4571 Valley Ind Blvd Alt 15, 000
7275 Metro Fireplace 1200 Pierce St. Fireplace 3, 700
7276 Valley Fair One Valley Fair Dr. Addn. 39, 500
7277 Tom Riffe 1131 Mn Valley Mall Alt. 500
7278 Martin Homes 2375 Horizon Circle House 100, 000
7279 Mn Valley Fence 535 Lewis UO Fence
7280 Gerald Ramsey 3560 Co. Rd. 17 House 60, 750
�
7281 Sussel Corp. 2585 Mar chall Rd. Garage 4, 500
7282 Jack Brambilla 114 N. Holmes Addn. 33, 000
7283 Mn. Valley Fence 1211 Taylor Fence 150
7284 Scottland Hotels 1244 Canterbury Rd. Search Lt
7285 Mn Plumbing 1422 W. 3rd Alt. 3 , 500
7286 Carl Bilda 714 Holmes Garage 6, 500
7287 Jack VanRemortel 8855 E. 13th Ave. RV Park 1 , 043, 000
7288 Laurent Builders 1266 Limestone Dr. House 75, 000
44
7289 Ed Menden 1041 Ramsey Chimney 500
7290 Ron Weinzierl 1005 Naumkeag Chimney 1, 200
7291 Amcon 749 Co. Rd. 83 Alt. 6, 000
7292 David McKenna 8221 Horizon Drive House 121, 000
7293 Void
7294 Lon Carnahan 1725 W. 3rd Garage 10, 000
7295 David Sand 1184 Merritt Court Fireplace 3 , 500
$ 1, 966 , 195
L %_/r1\lYl'%LV
.NIERi0R DE3.Gr+
MINUTES OF THE CITY HALL SITING COMMITTEE
MONDAY OCTOBER 6, 1986
CITY HALL COUNCIL CHAMBERS
RE: City Hall Study
Shakopee, MN
The meeting of the City Hall Siting Committee was called to order by
Chairman Leroux at 6:50 with members Dave Rockne, Gloria Vierling, Delores
Lebens and Dave Czaja present. Also present were three members of the
Downtown Business Group and Jack Boarman and David Kroos of Boarman 8
Associates.
The purpose of the meeting was to review the results of the residential and
business surveys conducted by Boarman & Associates.
I. Survey Results
A. The architect tabulated the results of the survey for review by the
siting committee and asked that the committee evaluate the survey
in regards to the kinds of questions asked and the numers of
answers tabulated.
The committee generally felt that the appropriate parties were involved
in the formation of the questionaire and that the right questions were
asked. They also felt that the number of residents and businesses polled
were adequate, and little would be gained by expanding the numbers.
1. Residential Survey
A. All tabulation sheets have the name and address of the respondent as
well as the questions answered.
B. The names used came from a random list supplied by the county.
C. The number of questions and the order in which they were asked were
based on a professionally organized survey methodology.
D. From a list which included 150 of the total number of residences, 10.1%
were actually contacted. From the original list of 380 names, 256
answered the survey, 37 refused, 39 were not available, and 48 were
not eligible.
2. Business Survey
A. 263 names were identified, 163 non-downtown, 100 downtown. Those
leasing in the downtown were broken out into a separate catagory (41 of
the 61 actually contacted in the downtown area) to represent the
taxpayers' point of view. Of the 263 names identified there 119
responded, 12 refused the survey, and 132 were unavailable.
iRS 51 f, E - Mi N `; EAPOL1 - - 0 T A. 37 � .
1. Non downtown area (163 names)
58 answered the survey
10 refused survey
95 unavailable
2. Downtown area (100 names)
61 answered the survey
2 refused the survey
37 unavailable
II. Discussion
A. A general discussion by the siting committee and members of the
business community in the audience followed the architect's
presentation of the survey results.
1. The architect made the point that the methodology of how the survey
data is used is very crucial to it's credibility. The numbers should
not be manipulated in any way.
2. The survey illustrated that a vast majority of residences visited City
Hall less than once a year, whereas, S Z7o of the businesses came to City
Hall quarterly or monthly. The frequency of businesses using City Hall
is much greater than residences.
3. A statement was made from one of the business people who felt that the
survey results were consistent with the Shakopee Comprehensive Plan.
The only questionable part of the data seemed to be in the residential
questionaire and what the interpretation was of "Adjacent to other
community and government buildings." Do people associate this to mean
the courthouse, the hospital or other buildings? The majority, either
residential , or business, seemed to favor a location in the CBD or
adjacent institutional areas.
The architect pointed out that the questions were organized first to
generalize and philosophically get at the grouping of things, and then
a follow-up question was aimed at choosing a specific location, namely
a specific grouping of government or community buildings.
4. Though the downtown committee ideally would like the new City Hall
anchored downtown, they would be very content to have it in the general
area, i.e. the courthouse site. The decision they feel will be a
difficult one and should not be made on the basis of a popularity
contest. The decision should be made for the general benefit of the
community, even though some people will be unhappy with any given
decision.
5. The architect commented that sufficient data was gathered to make a
recommendation. The only outstanding and useful piece of information
would be to evaluate the tax impacts for each of the considered sites,
i.e. the tax potential , the loss of taxes, and the cost of each site.
The Architect's recommendation will be aimed at a workable solution for
the community in general this will lead to a successful referendum.
6. Another site was proposed for review - the block immediately south of
the library. This site meets the physical requirements and is adjacent
to another community building. The committee assigned the Architect to
add this site to the study.
III. MEETING ADJOURNED
M/S/P Levens/Vierling to adjourn at 9: 00 p.m.
SHAKOPEE COALITION PfED
MEETING MINUTES NOVEMBER 6, 1986 Nov 1 0 1986
The meeting was called to order by Chairman Brian Norris in the q'TtXZQ'Fs;:�WOPEE
Bank Community Room at 7:00 AM.
Members present: Marianne Kibler (Scott County Extension) , Rev. Steven Humburg
(Ministerium), Jerry Knutson (Minnesota Correctional Facility/Shakopee) , Don
Mertz (Lions Club) , Debora Jasper (St.Francis Regional Medical Center) , Sr Jo
Lambert (St Francis Regional Medical Center) , Virgil Mears (I.S.D #720) , Joan
Salter (Food Shelf) , Brian Norris (Citizens State Bank) , John K. Anderson
(City Of Shakopee) , Barb Richardson (St Francis Regional Medical Center) , and
George Muenchow ( Shakopee Community Services) .
Joan Salter reported on the Food Shelf. They are busy! In October they served
29,500 lbs of food. 14,742 meals to 702 families. Are now preparing to gear up
for food baskets for Thanksgiving and Christmas. Need contributions. In answer
to a question - there is only a small percentage that receive food regularly.
Very few known abuses of this program.
Joan Salter reported that the Volunteer Issues Committee had met with Jerry
Knutson who will co-ordinate the Volunteer newspaper column. Residents from
M.C.I.W. will be used as much as possible.
John Anderson gave the committee report on the Proposed Community Leadership
Workshop. There probably will be a two pronged approach with:
1. A short kickoff gathering with a major inspirational speaker possibly
in cooperation with a planned speaker from St Francis.
2. A nuts and bolts meeting zeroing in on training if enough interest is
generated form the first session.
John Anderson gave a synopsis of some of the Economic Development currently
occuring in Shakopee:
1. State Highway Department has constructed an additional turning
lane at the junction of Hwy 101 and Cty 25.
2. A new trailer court is being constructed south of former Stagecoach
Museum.
3. Ferris Foods wishes to expand facility, but is entangled in problem
of currently being located in wrong zoning.
4. City Hall Siting Committee soon will report findings.
5. City is being active in the attempt to re-develop the old prison site.
6. $8 million Amphitheatre being planned one mile east of race track.
7. Downtown Re-Development Committee possibly will be ready to report
by end of this year.
8. The City is in the process of purchasing the Hoy property at 1st &
Holmes and initially will transform it into a turning lane.
9. The 4th Ave construction project now has a bituminous surface. Lights
are being installed at 4th Ave. and Marschall Road.
10. Upper Valley Drainage Plan being finalized so developers can open up
territory for residential construction in area of Jr and Sr High Schools.
Chairman Norris reminded us that at the next meeting (December 4) that we should
be looking at Goals for 1987. The meeting was adjourned at 8:00 AM.
Re e�ctfuully Submitted,
George F. Muenchow, Acting Secty.
!4
PROCEEDINGS OF THE
DOWNTOWN AD HOC COMMITTEE
CITY HALL COUNCIL CHAMBERS
OCTOBER 29 , 1986
Chm. Laurent called the meeting to order at 7 :40 a.m. with the
following members present : Terry Forbord, Gary Laurent , Mike Sortum,
Jim Stillman, Joe Topic, Bill Wermerskirchen, Pete Saines and Liaison
Jerry Wampach. Tim Keane arrived later. Also present were John
Anderson, City Administrator; Dennis Kraft , Community Development
Director; Barry Stock, Administrative Assistant; Ken Ashfeld, City
Engineer; Dick Koppy, Westwood Engineering; Beth Moe , Shakopee Valley
News ; Wally Perry; Mr. & Mrs . Al Perry; Mr. & Mrs . Jim Perry and Mr.
and Mrs . Art DuBois .
Terry Forbord/Pete Sames moved to approve the agenda. Motion carried.
Terry Forbord/Bill Wermerskirchen moved to approve the minutes of the
October 8, 1986 meeting. Motion carried.
Dick Koppy presented draft copies of the feasibility report for the
downtown revitalization project. Committee members were asked
to study it and contact him with their input . A more detailed report
with a cover memo signed by Committee members will be presented to the
Council . Three property owner informational meetings have been held
by the consultant and city staff resulting in many excellent comments
and suggestions . These concerns have been incorporated in the report.
Gary Laurent asked the Committee to keep in mind the goals of this
project which is to create an economically visible downtown area by
( 1 ) creating an image for downtown, ( 2 ) restructuring downtown functions
and ( 3 ) addressing open spaces . Mr. Koppy touched on the details
of the proposed improvements including streets , sidewalks and amenities.
Estimated construction costs for Phase 1 are $3 ,008,405 and for
Phase 2 are $864,020 for a total of $3 , 872 ,425 . Due to the length
and complexity of the feasibility report the Committee agreed it
would be best for each individual to review it and discuss it again
at the November 23, 1986 meeting before sending it to Council for
approval and establishing a date for a public hearing. Figures for
assessments will be available at that time .
Tim Keane arrived at 8 : 10 a .m.
Bill Wermerskirchen stated that he was not convinced that the construction
of .nodes was in the best interest of the downtown design especially
the size that is proposed for this project. Mr. Koppy said it would
be necessary for semis to encroach on the other lane of traffic
in order to make a turn on to Second Avenue which seems to be the
most troublesome spot . The other alternative is to have no truck
turns on Second Avenue. The primary purpose of this design is to
make downtown appealing and conveinent for shoppers and pedestrians
but the Committee felt they ahould also take a look at the problem
of trucks getting on to Second Ave. Mr. Koppy suggested another
alternative might be to exclude curb and gutter around these nodes .
The nodes definitely would serve as protection to the parked cars
in the area. It was agreed that the Public Works Department be
requested to mark off an area with spray paint so the members could
better visualize how the node would affect traffic turning on to
Second Avenue . This will be done before the November 12 meeting.
Street lights for the Second Ave parking lot are expected to arrive
in the next few weeks . This will give the Committee the opportunity
to look at them and decide which height is best suited to the rest
of the project . Railing on the steps at the Second Ave parking
lot should be installed before winter .
Mr. Stock informed the Committe that the Perry family and Mr . & Mrs .
Art DuBois have requested that their property be removed from the
downtown area redevelopment project . A discussion followed on whether
or not to delete this property. Pete Sames stated that in his
opinion amending the project area would be to take a step backward
as he would like to see improvements on First Avenue extended rather
than cut down. Gary Laurent explained that it was necessary to
keep the downtown area concise and it was more feasible to start
with a smaller area and expand at a later date.
Tim Keane/Jim Stillman moved to delete Lot 1 & 2 , Block 181 and
Lot 10, Block 26 from the downtown redevelopment area project. Motion
carried with Pete Sames and Terry Forbord opposed.
Mike Sortum left at 9 : 00 a.m.
Mr. Stock informed the Committee that Mr. Cal Brown has stated that
his property on Lot 3 , Block 30 would not benefit from the streetscape
improvements as this is a four-plex and he feels the streetscape
assessment should be deferred.
Bill Wermerskirchen/Tim Keane moved that streetscape portion of the
assessments on 3 and/or 4 family residential property be deferred
without interest . Motion carried with Pete Sames and Terry Forbord
opposed.
Joe Topic/Jim Stillman moved to adjourn at 9 : 15 a.m.
Darlene Schesso
Recording Secretary
I �
PROCEEDINGS OF THE
DOWNTOWN AD HOC COMMITTEE
CITY HALL COUNCIL CHAMBERS
OCTOBER 29 , 1986
Chm. Laurent called the meeting to order at 7 :40 a.m. with the
following members present : Terry Forbord, Gary Laurent , Mike Sortum,
Jim Stillman, Joe Topic, Bill Wermerskirchen; Pete Sames and Liaison
Jerry Wampach. Tim Keane arrived later. Also present were John
Anderson, City Administrator; Dennis Kraft , Community Development
Director; Barry Stock, Administrative Assistant ; Ken Ashfeld, City
Engineer; Dick Koppy, Westwood Engineering; Beth Moe, Shakopee Valley
News ; Wally Perry; Mr. & Mrs . Al Perry; Mr. & Mrs . Jim Perry and Mr.
and Mrs . Art DuBois . .
Terry Forbord/Pete Sames moved to approve the agenda. Motion carried.
Terry Forbord/Bill Wermerskirchen moved to approve the minutes of the
October 8, 1986 meeting. Motion carried.
Dick Koppy presented draft copies of the feasibility report for the
downtown revitalization project . Committee members were asked
to study it and contact him with their input . A more detailed report
with a cover memo signed by Committee members will be presented to the
Council . Three property owner informational meetings have been held
by the consultant and city staff resulting in many excellent comments
and suggestions . These concerns have been incorporated in the report.
Gary Laurent asked the Committee to keep in mind the goals of this
project which is to create an economically visible downtown area by
( 1 ) creating an image for downtown, ( 2 ) restructuring downtown functions
and ( 3 ) addressing open spaces . Mr. Koppy touched on the details
of the proposed improvements including streets , sidewalks and amenities.
Estimated construction costs for Phase 1 are $3,008 ,405 and for
Phase 2 are $864,020 for a total of $3 , 872 ,425 . Due to the length
and complexity of the feasibility report the Committee agreed it
would be best for each individual to review it and discuss it again
at the November 23 , 1986 meeting before sending it to Council for
approval and establishing a date for a public hearing. Figures for
assessments will be available at that time .
Tim Keane arrived at 8 : 10 a.m.
Bill Wermerskirchen stated that he was not convinced that the construction
of nodes was in the best interest of the downtown design especially
the size that is proposed for this project. Mr. Koppy said it would
be necessary for semis to encroach on the other lane of traffic
in order to make a turn on to Second Avenue which seems to be the
most troublesome spot . The other alternative is to have no truck
turns on Second Avenue . The primary purpose of this design is to
make downtown appealing and conveinent for shoppers and pedestrians
but the Committee felt they ahould also take a look at the problem
of trucks getting on to Second Ave. Mr. Koppy suggested another
alternative might be to exclude curb and gutter around these modes .
The nodes definitely would serve as protection to the parked cars
in the area . It was agreed that the Public Works Department be
requested to mark off an area with spray paint so the members could
better visualize how the node would affect traffic turning on to
Second Avenue . This will be done before the November 12 meeting.
Street lights for the Second Ave parking lot are expected to arrive
in the next few weeks . This will give the Committee the opportunity
to look at them and decide which height is best suited to the rest
of the project . Railing on the steps at the Second Ave parking
lot should be installed before winter .
Mr. Stock informed the Committe that the Perry family and Mr. & Mrs .
Art DuBois have requested that their property be removed from the
downtown area redevelopment project . A discussion followed on whether
or not to delete this property. Pete Sames stated that in his
opinion amending the project area would be to take a step backward
as he would like to see improvements on First Avenue extended rather
than cut down. Gary Laurent explained that it was necessary to
keep the downtown area concise and it was more feasible to start
with a smaller area and expand at a later date .
Tim Keane/Jim Stillman moved to delete Lot 1 & 2 , Block 181 and
Lot 10, Block 26 from the downtown redevelopment area project . Motion
carried with Pete Sames and Terry Forbord opposed.
Mike Sortum left at 9 :00 a.m.
Mr. Stock informed the Committee that Mr. Cal Brown has stated that
his property on Lot 3 , Block 30 would not benefit from the streetscape
improvements as this is a four-plex and he feels the streetscape
assessment should be deferred.
Bill Wermerskirchen/Tim Keane moved that streetscape portion of the
assessments on 3 and/or 4 family residential property be deferred
without interest . Motion carried with Pete Sa-nes and Terry Forbord
opposed.
Joe Topic/Jim Stillman moved to adjourn at 9 : 15 a.m.
Darlene Schesso
Recording Secretary
MINUTES
OF THE
SHAKOPEE PUBLIC UTILITIES COMMISSION
The Shakopee Public Utilities Commission convened in regular session on
October 6, 1986 at 4:30 P.M. in the Utilities meeting room.
Commissioner Kirchmeier offered a prayer for divine guidance in the deliberations
of the Commission.
MEMBERS PRESENT: Commissioners Kirchmeier, Cook and Kephart. Also Liaison
Wampach, Manager Van Hout and Secretary Menden.
Motion by Cook, seconded by Kephart that the minutes of the September 2, 1986
regular meeting be approved as kept. Motion carried.
BILLS READ
City of Shakopee 20,032.00
A T and T Information Systems 18.57
Auto Central Supply 111.54
Auto Central Supply 58.25
Bentz Construction, Inc. 150.00
Berens Market 191.55
Border States Electric Supply 18,851.80
Burmeister Electric Co. 807.95
Carlson Hardware 36.58
Champion Auto Stores 64.33
Chanhassen Lawn and Sports 352.08
City of Shakopee 1,391.02
Communication Auditors 610.17
Davies WaterEquipment Co. 2,688.69
Dunning's Hardware, Inc. 3.21
Excel Office Products, Inc. 94.11
Glenwood Inglewood Co. 32.29
Graybar Electric Co. , Inc. 224.63
Guderjan's 21.30
H & C Electric Supply 317.25
Harmon's Hardware 3.96
Mary Lou Henderson 28.12
Hennens ICO 62.80
Henningson, Durham and Richardson 508.73
Leef Bros. , Inc. 40.00
Vincent Marschall 103.55
Minn. Valley Testing Laboratories, Inc. 54.40
Motor Parts Service Co. , Inc. 40.02
Ted Neisen 360.00
Newark Electronics 42.75
Northern States Power Co. 285,742.51
Northern States Power Co. 1,122.09
Northern States Power Co. 332.32
Northland Electric Supply Co. 28.82
Northwestern Bell Telephone 249.22
Otter Tail Power Co. 41.40
Harold Pass 275.00
Reynolds Welding Supply Co 16.86
i
Schoell and Madson, Inc. 1,053.34
Scott County Register of Deeds 10.00
Scott County Sheriffs Office Communications Division 36.05
Shakopee Ford 16.69
Shakopee Public Utilities Commission 329.90
Shakopee Services 22.00
Siemens Allis Power Switching Div 7,583.49
Dean Smith Trenching, Inc. 160.00
Southwest Suburban Publishing, Inc. 275.93
Starks Cleaning Services 80.10
State of Minn. - Dept. of Labor and Industry 25.00
Stemmer Farm and Garden 131.00
Suel Business Eauipment 2,253.03
Travel Design, Inc. 142.00
Truck Utilities and Mfg Co. 10.92
Uniforms Unlimited 140.90
Valley Industrial Propane, inc. 10.88
Lou Van Hout 74.65
Viking Safety Products 50.64
Voss Electric Supply Co. 195.45
Water Products Co. 978.23
Bills Toggery 653.28
Motion By Kephart, seconded by Kirchmeier that the bills be allowed and ordered
paid. Motion carried.
Liason Wampach gave a brief report on the progress of the downtown street
renovations.
Manager Van Hout presented change order 4 2 on the Fourth Avenue project,
due to the need to lower an additional amount of watermain. He informed the Commission
that the change order has been approved and forwarded to Ken Ashfeld, City Engineer.
Consensus was to leave the approval of change orders, which are routine extensions
of the project, at the discretion of the Manager. The Commission will be informed
of any significant change orders which come through.
Manager Van Hout informed the Commission that the new digger derrick truck
is scheduled to be delivered some time this evening.
The 1987 Electric budget was presented. An explanation of revenues and expenses
were given. Motion by Kephart, seconded by Cook to adopt the 1987 electric budget.
Motion carried.
The 1987 Water budget was presented next. Motion by Kephart, seconded by
Cook to approve the 1987 water budget. Motion carried.
A draft of the looping agreement was presented. The draft has been approved
by our lawyers and is intended to be general language to be incorporated into
Resolutions when entering agreement on specific properties. Motion by Cook,
seconded by Kephart that the Shakopee Public Utilities Commission adopt the agreement
language and to drawup Resolutions to complete two water systems as outlined in
the looping agreement. Motion carried.
Manager Van Hout informed the Commission that plans are being made to proceed with
the work necessary to tie the Hospital and the County Building electric lines
.together for reliability.
1�
Ken Adolf, Schoell and Madson, arrived.
Plans and designs for remodeling the pumphouses # 2 and # 3 were given by
Mr. Adolf, along with cost estimates for the renovation. A discussion followed
on different designs and landscaping ideas. Motion by Kirchmeier, seconded by
Kephart to proceed with the construction phase of the remodeling on pumphouses
#2 and #3 and that staff know of the intent of the Commission to have comprehensive
landscaping included for all pumphouses and watertanks along with the Shakopee
Public Utilities Commission building to be done in the spring. Motion carried.
A special meeting was set for bid award on October 15, at 4:30 p.m. Mr.
Adolf presented a letter from their Engineering firm regarding pay requests
from E. H. Renner and Sons on water supply Well # 7. An explanation of the letter
followed.
Motion by Cook, seconded by Kephart to approve Contract Amendment # 2 from
E.H. Renner and Sons, Inc. in the amount of $13,778.00. Motion carried.
Motion by Cook, seconded by Kirchmeier to approve final payment to E.H. Renner
in the amount of $3,029.63 for the completed work done on Well # 7. Motion carried.
Payment Request # 3 from A.C.G. , Inc. for mechanical and electrical construction
done in water supply well # 7 was presented by Mr. Adolf.
Motion by Kephart, seconded by Kirchmeier to approve payment to A.C.G. , Inc.
in the amount of $9,628.97. Motion carried.
A memo from Manager Van Hout dated Sept.4, 1986 regarding water rates was
presented. A comparison was made between present and proposed water rates and
rates in nearby cities.
Motion by Kephart, seconded by Cook to offer Resolution # 310, a Resolution
Establishing Water Rates in and For the City of Shakopee. Ayes: Commissioner
Kephart, Cook and Kirchmeier. Nayes: none. Resolution passed. Motion carried.
A request from the Minnesota Valley Flying Club for access across Shakopee
Public Utilities road going into Pumphouse # 4 to gain entrance unto their flying
fields was discussed. Manager Van Hout was directed to inform the Flying Club
that the road could be used for an alternate access. They will also be informed
of necessary insurance requirements.
The status of the new feeder line was given by Manager Van Hout.
The employees will be invited to the November meeting to present their wage
requests.
Mr. Jim Imre, project manager from T.M.I. , Inc. arrived. -
Mr. Bob Mooney, the supplier of Koppers paint arrived.
Mr. Imre gave a lengthy presentation as to the status of the water tank and
why he feels the conditions exist at the present time. Mr. Imre presented to the
Commission a change order in the amount of $12,650.00 for sandblasting and repainting
the lower 30 feet of the tank.
A discussion followed.
Motion by Cook, seconded by Kirchmeier to take the recommendation from
Schoell and Madson not to proceed with payment at this time to T.M.I. for the
final payment in the amount of $9,547.12 until repairs are made on the tank
according to specifications. Motion carried.
The dates for the Minnesota Municipal Utilities Association Fall meeting
were given to the Commission.
Secretary Menden presented two bills from the City of Shakopee for insurance.
The General package insurance for the period of 6/30/86 to 6/30/87 in the amount
of $72, 331. 91 and a billing for the 1986 Ford F250 pickup in the amount of
$330.00 were discussed.
Commissioner Cook expressed a concern over the amount of the general package
insurance. The Commission discussed getting quotes after the first of the year.
Motion by Cook, seconded by Kirchmeier to approve payment to the City of
Shakopee in the amount of $72,331.91 for the general insurance package. The
Shakopee Public Utilities Commission will solicit bids from other companies,
after the first of the year, to see if the rate can be bettered. Motion carried.
Motion by Kirchmeier, seconded by Kephart to amend motion to include payment
to the City of Shakopee in the amount of $330.00 for the 1986 Ford 3/4 ton pickup.
Motion carried.
There were no new plats for September.
There were 3 fire calls for a total man hours of 1 hour and 25 minutes. There
were no lost time accidents for September, 1986.
The next regular meeting of the SPDC will be held on November 3, 1986 at
4:30 P.M. in the Utilities meeting room.
Motion by Kephart, seconded by Cook that the meeting be adjourned. Motion
carried.
Commission Secretar : Barbara Menden
k
i
I 1
V OM M O.O LA i0
W N Qf IrmN 111+aNNLAN.00P a OW o W !v d oPMM WF.O
ria
pp iMrrr MOOTco lA.aO IT r fN
W ( (rr rm cu
V I W L 1 1 I I 1' 1 l I 1 1 I I I I 1 1 1 r
U CUM 111 OO O Ig000LAooh•Mog00000 N FOLDNOOQaoIA Ir oOONoOOI"100
IL is NM .a o0 o CU000NoFTrLAoaolAoo M W Ln Ln Ln o,Ln 0 O 0 CO o aooTo W oM0
�•' o M^MWNT.o.aF111[pro LA MLATM �o+ oaoN jo �ooFoo^Mr
jcr N co o FTf., '0o W LU.o ��F W MLA N W W otA Iv t000F M oo
�? 7 W I.o uLnN.a .oWLn0FoN a r-aaNF I WFTF^o
Nv .p u1rr,00 olAa oU1Ln W I
W W W M NFN ,LCIMN ro F rvoM Ir ^•aN o In V Q Tr !
Ln .a M.
N i I M
Ll- F� tNq oo p IQggawooFl9000000o tiT FoNtn00000ifl 0• o000000MQo'
O O H W oaoFaFT--toaooLnQo M' W Inv InaLnopo�- a o-ooN;oW oMoo
v �r .0 1 . . . . . .
C* t-a W T aT0, m jmNT.a.oFLn of Ln M 0 In ti v O o Oo.-M .- j
Fo W N.o .OF riaW CD Cn Ln
MM b MNLA .� �MLApo0NNW W FrFP• 1� a 1p r o.o:FTF.-O
N LnLnootntnW
aP N 11 ,I N UNl J i'N^r r N r m ^vN1'.�' r I M ^ M a` T CU CD I"I m Ln
I ' ! I M N I^ i* W r
�-w j I
I7 0 o O o o O O O O O O a 0 0 0 0 0 0 0 0 Q 0 O 0 0 0 0 O�0 0 00 0 i 0 O O O N O 0 0 0 C. 0
Z Q O O O O O !O O O O O O O O O O O Q O p 0 0 O O O O O O O O Q O O 1 0 O O O r 0 0 0 0 0 O'
W
IW o 0 0 �o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q o 0 o U1 0 0 0 0 o 0 o T o 0 0 0 0
000QLA0000000000tn Q 000 0Ln000 it rOOPOQ000
(k'C lAo N !000NF.a1naQmooNTNr W opo grroo o NooN00000
a — TLn
N rn
IW T 1 N i M. *..�r N LA
N M
E l
~ I t I
V It( !
li
r � I
ix
f
O IV I
Z I
2 4I4< I
W
W z 1
� o €
z L J
¢ 00 O 00 OOOOOOO
W LArT'0000000 !A 00'00000000 'o O'O OOOIA OtA00
� 0 0 0 0 0 o M o 0 0 o Q M W �a o o N o 0 0 o M 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 o T o Ln o W o Q
> U LAO :OO M LnONLA Ln r W OFTPO
W
26 i FQ rFN FF^ �O Fr T T O Ln
W 'N W N N Ln W ^i T CO CLI r fU m 1A
1 ++
N. �i M
4 f
W f j
[W
cc
L I
4 I l f I ❑ l i W
z ! m ¢ D I
.. ❑ w wm c
I- y ., m L .. cs al w w m z
z m 1-1- 1- J N w N L co a W L) In ¢ ❑ W LL Q w o
❑ w zm z wm r- al-wf- h
w z a ww w -J �. w x<ncl
w Dz al- cocnztnoo w �. a .. J .. ❑ a J LL ❑ > cit- I
La L W to zzw !- hS aS L L to Lo I. m ¢ za wza
a LL ❑ .. V) w m 0) w - WL) .»a ac9iz a ❑ azz 1- wOwWw¢ W ¢
0 '"' Va U) •- 0 —G) cn.J USL W a WZlti CA W .• — W .0X z > MWW W W E >
a ¢i l a wz w xzwm— JI=xm0wa .- as w= a cn ¢ wzau, a w .. LiLLtno 1
x aa. a. h wW 1- r z wm 1- N rzw❑ I- L I- wc� c� z
zc� z ¢ wa. aJ �- aJw • �n 1 .a zr- as • wt ¢ z w < DzwYl-oow
U) wa r" ¢ .a ¢ a..wc� wJ ¢ L3 ¢ n. mzz < > = F- x ) w` zwz - QQzQNw
z V > p CJQW F- 00 aua uoDwo to o: 0 ¢ Oh-3 WxaF- > ¢1- W a ¢W W W LL
LL w in w J a- J LL .+ .a l- ¢ z z .. w -a.. m c�z w cn c� w x a a o LL N>w a x L LL a
o vw JJ ,cc a a J Wl- - za. al- — U) 1- ww w ;o
❑ ¢ N �+J «+ YD Oa Om ¢ aF- w •J z W JtiAU u JJI•- W ,C W zaZ U) tl1z
>-
.u W U ¢ U UDa:C9 ¢JJLxJ W V w U W F¢ w �•+►+F- -+ .+za: W Jz WF-+-•
zfA X WZ W ¢ OW ZCDO— DUJ3 W a W C90 U ¢ULJJ ¢ >mDCJ H JYOU' V ¢ tAJ ¢ J.
Oz W "' < aW a 0: —w �+ .•. 0DJ W W W -j go -•� i•. F0000F- -x000 LZ ¢❑ ZZZJtin ¢J�•••
U ULL H (n DL (n —i(n Ua- Mars AwNL❑ L J LAJxaatAULU ¢ w > ¢ .»W Wa_ ¢ u1 a_LL
O
.O ❑V ^N ♦ rql w T NM PLA NM V M .OF W Dor w 0zNM V N �OFor w SOF W TO^NPr ! 'D
W zU rN w MM w o ^ -- - MMMMMMML11�o�O w cu wwwMMMCQ w 000 -0
T 7¢ oo w Qo w r .-rte .- rrrr w MM MMMM M M M M +► N1A 111 In Ln In N LA W
L L M M w M M w 1"1 1"1 1'1 1'r 1 M M M M M M M M M M M M w M M t'1 M M M M M M P'1 4 1'I M M M M M M f'1 M M
CJ{N '1 C1 C1I 41Q,U 4
,«
N c~.7 o. �.o N h w.a N N v I o Ln N N m m .o .o N m
CL I n 0 v N
Ut 10 U,Ln .-m !m to in `N Ln � 1.a N Ln
in m o Ln M .o h m m m .o I � �`
.a N
V I W 11 I 1 1 1 t l I^^
d V av0ONInoh0.aomNOOM Ln to jm m00000 m oo a N
1L z oNlnohW owocoLnou voom N N N MOOc0N c.c, a o
I
.d,
C.;P-* C; cu, tato*-: w Coco a7 r- t- t-t-Ino P1 O� opo �o
oMhmlao 0vNMwm oLno h N IN mmm h o om a•
6 N�•O ,�-hlnM MM�-hM , - In m m M '� N Ln Po
m a N Po+ `a !a a r it` a in !m (Uv a o
t Ln Ln I v m le
In u;
M
jd ovooLlJtnoMoJaoNNooh h N N Noaooa IN 00 o o
LL m oN111ar- ohominhLn r c- h P .a0oo0N m 00 a
O O h Ln' CO t,LA, •ice h N f N N In 0 P1
o m aD in
CO) rd Mhm.00 m vh.oloLn.o im o h N -mN h 'o+ m LD to
d .a .-Ln m.o.a .-N o 1 h N .a o N ;o. N ca in I
Ln N Li j ui ao * vi I o 0 0 ri
11
I r V 7 M ISO m a m : '.
w
} i ,
w
((((O 00000000000000 oao N o io 000000 l0 00 o N
kW 00000000000000000 Pa f0 000000 i0 OO O P'
ItII> ao .0000 00000000 0+ o IE0 0 0 o to 0 * M
w o 0 000 0 043-0 0 0 0 Ln o M o o o o o m m h
:o o I
'w N o o N to Ln to o Ln h mm o ' In 7 M h f I 1
a .- .o o w m 111 h 0 M M w w M v N v In f i
f. N M i.o N to w v '.o Ln h (U 'Al
co P N h
y1
ul
I
Z
CL
M
W �< j
1
w z i f
Z =J i
Q O O O O O O O O O O O O O O O o m m M M 00 0 h h O
0 o ' o 0 M I
w o 000 N o 00 o o C.o 00 o 0 Ln o P v 000 o 0%a .a 10 co O: Ln
> F V c .c .In o m m N Ln o N (U m i {
Z d N N Y I Ln - .a .a .a m Ln M M N - !
M M h o o
W f
I j
Ci W
GW
�>
1w
co J j
W
W
I t WLL
J w W Um J w CK w N !
< (,9 U ., W e O V w W J
❑ roc �» > w Z 0 w d LL z <
w z z < > J R z < CL wx > O O r
w D W 2Lr O W !-Jr I Jz0J LY a= w .. 0
d LLO mU W 0U) LLU) U) 00< w a. 0
o n mz a roa) zU, m in ,xm N o
x Jr WJ (Av :- W I W .0 -a W aU) -0 >- z < � 3 m O
< < a. W < xz (n < 0 u w I w a o: m U) r oxo o � z
S ix LL > aC �+ Y dZ z �+ 0 U)❑ V NJ _j0 O W W '+ U W W CC 3 -
U) wX OOr3 W < OJ W J �+ � 2 O '+ LL. Z Z U r � Z z (nr N LL
ZU ❑ S3r oC � •+ O W JJf- OU' 0 ❑ � `+ r » < Q aCZ oC j
LL w () w w 7 m V) a. LL. (n '+ Z a. N LL LL (n LL m U) J J W O W
O (3 w z c Q Q0- (3 U) U z U) �+ w w w o J J LL V LL
❑ • wzw - O COU) = -U) 0 r r x mw W W N U)
>- \ <3 -10 wUV z w w 0 r u D w C C W wrrrU V z Z {
r �r r0m W 0w z0 Do: (n U. < > > rJzz < W U) < 7 <
oz wz :) w0 0 < w❑ a w x o o z < Wor .. wa. m
U 7 CU) a3 = fn LL a. 3U)QU) =o: U U U - 0) 0: U0) E = rN
.o ❑ U h o N M v o h N M m o
N M o r o A o o N o o * o o •
CD Z V --NN N N N N NM M M M Iv v v Ln # .a NNNMm A o A
Ch D d Ln m Ln In to In m to Ln 111 in Ln Ln Ln Ln Ln.a s !a * m m m m m m A m m
LL M M M M M M M M M M M M M M M M M A M A M M M M M M A MM •
-- — — — — --
I
+n •
n
--
t 1
~ N tF'aC'j(U MNa- 0ck0 N
N
N P ! o h oPP 0 0 F F N
I
oFa+ raFmm to NLAa, tnm .Q a`MMNmf-'oerNp10 m oto p1
W mtnPmm ^.om Icp mm TFm M aD.-Fm•aU1rM•o.o .00. MOM F 10 ( .o !� ,�, N iN °
V W r N ._
< �U TP .- 0 I I I j
%a CU
P PFm IAF- to-P ONm NinFoo•o F^ +tor ma m :'o e N IN Ut
d IZ o• mtllM.oNoo{/I r m^ Maroo.00 W PIA m- r FP �a MU11A c. .o roe r :o O P �P M
Iw m ^NOOPF^N o mFPMIA N IAMMOOM O- U1PP jIA o N I in Io O P �P m
�jC FN ^ ID MFrmF F COoaMMFin0% CO a ^ o N N o o
FON ^� � No tea.^ FM IA ! �-I'Im0Fo.OMrTPM �r M F F �F ti P
CD W LA W O M `o rt N M N .- aNlFIAMF M (.- .o N N. N I N N
N N
F N ^ M ^N P i M j - I
!
LL c^a+ccp ror IM -MNIIIMOIA0 .- acoNmlAMo..optp. rom 0,
O OF . �. . . . . . 1. . P .-CDW 0 AoOo ^tnor �-m U1t--Or �orUlom M Ln a, Ln o oj P Ipa. LA
V ra p- IF P P m^ r N !N M F o .-P F r 1C.O r P^ P P N 1O w '; R r j r !o o� P i P
m F N m N o F o I P M N N N P N P P tT P o o p a+m M T o M o m
d Pr01.FPNFo to MM .00 ! r .o ^ MFlPMO ro0U)m
CC P.O ^or - rtA ISI CD 1;^ NO .o .o .- r .-M'.oPM 'r- LA- ut F 1� �N N r r r
< O N m T F r i m lA N N {A.a .a o ^ O F N�, .O
N I N i N
31-Z I^
r
•-+ 00000N000 N 00000000000000000i0o0 0O0 C 0 0 0 0 0 0 0 0 o O o 0 C.0 0 0 0 0 0 0
<
�+ IA(A o o o a+ G.to M U1 1A o VY Ut a o o o lA O lA o o O o o o o o 0 C 0 00
C wo. lo^ mNT F .n0FMF o GDooFrFltlooFMFoOo r F F O O
A. FfUra.NNa0 N PMFmm a ^MMaMT ^MF V 91 a,0Ui M ? N IA o O N U1 0
IK In'ONUt W ON F FN Tbb m M ^^�F.OFTr.a ~oN ^N
Id N ! o.>n NFFMN -- m M M r C ^
Cd cu v
tr t)
w Ew
Z
Ir
IItIr
I
d
I -
o o tU N to m F o.o m O fU 0 o N F F P 0'-m tl1 M o o o O N 0 N
O O V00 Q 0 T Mm .O.amNlAotnO T W0.-No ^ OOFFNo00 P .po .p O O O O O
H F-
z U P IA o .-to CO N N .o F F M o o P- o o.F.-M N Ui r N P NQv
M
z < ! ^ F P O N P M F m tL i IA IA aD IA .a o.m ! to �o N 0 ^
W !mT WN ^N i.- (UMFPF .o M ^oF ! .oM.oN a F F
9L W 4M .- ^.p ,O PM it N F `NP
Ir o
N
W 'a I �^ ' I ^�N
o
< r
r I
1w w Z a
z Q (AU
y
w W .•r � � - OZ N O Iw co
x
a r r t" W (A to a. to co R] 0_ F- > N z x 0 0 W w to n w .
w 2 .. W x V w r z O W
� zz0 W JO W2 o= W !- V F D: ZZ H LL
W O Z F- F- Ir d r. .. 0 V Q J 0: .. W W to J N OL Q > W W to
n LL o o y U .. .. x a r r o z
O J J Q < ui > !r W z W S L) W W U to w 0. W z Q
Y JH JJ0_ VaMrr- tr W •.. (3WJU' RID. U O to +-. > W "C
Qa D •• w Oz w U) xz -1 < z x tntnww0 Do >-
x Ix LL LL I LLrJ V W to < Jrz W ,••. mZ .. rp V .e W U) (o W .0 QOC X W U
to wo I I I I r r ►+F- F-• OOJz W w0 U � .. = z wa W F- m U
Z t..t .w to tll to b 0) )- J to :) V' dOQ - -0 2 .000 W Z W a Q N 1 r z Ix Z W
LL wtA W r zz z0 d W W LLZSNOOWLL �:W O ZZ- W zF- J W J �-. J W W Q t,
O C4 W «++.r '•. O O x W J Z ►+U �•+ N U �•+ O I-- V' 2 J `+ Q }- lr •a Q z J w d d Z LL t- z
a cr' - x - -• - r 0. O J Q tr G D_ J W J O a s w t- z �+0 W x W W J F 0: F- a (A N F H.•. H <= < < Owj1 lCr N IL ILL dLL dcx - W > z7JF- LL0 V wV n, �+ w Z z W r^< 1-
"' oZ < > < WWWWQZ W >j OOU=' F-WZxwmowxxzF WOZwm;N j « < 'W m < � O
(.1 NOti� [L p, d = 37 a Nrnrm W O �t+ 0. J0_a.HH (l. � D tr Vaxu to V O V d
.D ac0.i oN00 ^ MO .- N • 0w NoNTN ^ o .o a+ 0 .- o0o 00o - IA .- p, • ^a, • -O • N it
CID Z V o .- M ! T ! 111 to Ut • ^^ NMMMlo+.- - ^ NNMIA .aFina. a+ cm .- a. • • • m s P
Od ^ ^ ^ �" • NN N N N N NNMMM MM M M M M M M M MT ! r! WN • F • P tr
•
LL r ! r ! ! ! T ! T r !T ! ! T ! T ! ! r ! T T ! ! r ! ! !T ! r ! • r r • ! • r • !
ur mmo - uin otic
N i V N o.
a
�a (a
W
I r•
< Iu IN �.•
CL Iz -�M
at kN
CRD W Q
c t I I
LL O
O O F
z (e fa
f I
w It
a i �
>-z
I I
a 1
fo II ! i I i
IL
o N I i ii j
! 4 i
F-
CL 0.
CL I
w cwi
4~ I C
Ix
I f
u > I
r:
i
a oLnI I t f
Z ! I I f
{
zCU
U � Oi ! f
w iy a I m
X N ILMI I , I I I i I
w
o I 1
Z � III
n•
[o
ac
f�
i i I
J
W z i
W = z p
CL O LL ~
¢ a > z
2 0: .. U p
to W z LL
z U W
U. W N
OW z_ !
} 0
z I r
cz o
v =o U f I I
co z U •
o• � s
LL
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judi Simac, City Planner
RE: Market Street Study Area
DATE: November 13 , 1986
At a recent City Council meeting Councilwoman Lebens
reported to the Council that she had been contacted by some
residents of the Market Street Study Area who were interested in
having the improvement project reconsidered. I have spoken with
Mr. and Mrs. Dean Smith, who have expressed favor for the
project. However I have been unable to contact Mrs. Ten Eyck by
telephone. I sent a letter to Mrs. Ten Eyck on November 5th
asking her to contact me if she was interested in the improvement
project. I have received no response.
�.,,
C"v ` �.,;
rte^
`"
^� ` +� ��•
?.,,
� �.y
a t\\� `� V
�.
`\�\
C\\� � /
J� ����� h
C � ;`\�
�ic
J J
I �
/ 7
' .,
KRASS & MONROE CHARTERED -
327 South Marschall Road
Shakopee, MN 55379
City of Shakopee BILLING DATE 07-30-86
129 1st Ave. E.
Shakopee, MN 55379 S U M M A R Y
Account Number Client Name Balance
RE Line
SHA11373002-1 City of Shakopee $156. 00
General
SHA11373157-1 City of Shakopee-Dev $12. 50
Racetrack Tax Increment District
SHA11373161-1 City of Shakopee $0. 00
Shakopee Recreation TIF
SHA11373163-1 City of Shakopee $0. 00
Planning District for Race Track
SHA11373184-1 City of Shakopee $87. 50
condemn for rd to PH Addn (BILL APP)
SHA11373186-1 City of Shakopee $12' 50
Silverhawk Assessment Appeal
SHA11373188-1 City of Shakopee $37. 50
NSP Dispute over poles
SHA11373189-1 City of Shakopee $0. 00
Merchants Hotel Renovation
GHA1373177A-1 City of Shakopee $300' 00
Scott Cty. Lumber
SHA51373002-1 City of Shakopee $0. 00
General
SHA51373118-1 City of Shakopee $906' 60
Wangerin (Bill to K Mart TID)
SHA51373144-1 City of Shakopee $2, 342. 00
Chard
SHA51373153-1 City of Shakopee $2, 154' 75
Hardrives Suit
PAGE S
City of Shakopee BILLING DATE 07-30-86
129 1st Ave. E.
Shakopee, MN 55379 S U M M A R Y
Account Number Client Name Balance
RE Line
SHA81373011-1 City of Shakopee $681. 50
Prosecutions
TOTAL $6, 692. 85
KPASS I MDNROE CHARTERED 6 l
327 South Marmcnall Rr_wd
Shakopee, MN 55179
City of Shakopee BILLING DATE 08-: 9-e
129 1st Ave. E.
Shakopee, MN 5J.:,79
S U M M A R Y
Account plumber Client Name Dalance
RE Line
SHA11C73002-1 City of Shakopee $127. 50
General
SHAT1373157-1 City of Shakopee-Dev
Racetrack Tax Increment District
SHAlIZ73163-1 City of Shakopee ��i�• '�'�
Planning District for Race Track
SHA11373184-1 City of Shakopee $12. 50
condemn for rd to PH Addn (BILL APP)
SHAII373186-1 City of Shakopee %0. 00
Silverhawk Assessment Appeal
SHA11373188-1 City of Shakopee $80. 50
RSP Dispute over poles
SHA1373177A-1 City of Shakopee x:474. 90
Scott Cty. Lumber
SHA51.373118-1 City of Shakopee $201. 47
Wangerin (Bill to K Mart TID)
SHA51373144-1 City of Shakopee 4'0. 00
Chard
SHA51373153-1 City of Shakopee $659. 48
Hardrives• Suit
SHAS1373011-1 City of Shakopee $1, 405. 00
Prosecutions
TOTAL 13, 173. e5
------------------------------------
PLEASE RETURN COPY WITH YOUR PAYMENT
------------------------------------
KRASS R MONROE CHARTERED Fly;Q `EO
327 South Marschall Road
Shakooee. MN 55379 QCT 1 19BG
CITY OF SHAKOPEE
City of Shakopee BILLING DATE 09-30-86
129 1st Ave. E.
Shakopee, MN 55379 S U M M A R Y
Account Number Client Name Balance
RE Line
SHA11373002-1' City of Shakopee $0. 00
General
SHAII373163-1 City of Shakooee $0. 00
Planning District for Race Track
SHA11373184-1 , City of Shakooee $43. 50
condemn for rd to PH Addn (BILL APP)
SHA11373;SS-i City of Shakooee $166. 50
NSP Disoute over ogles
SHA11373190-1 City of Shakooee $0. 00
Hoy Acouisition
SHA11373191-1 City of Shakooee $127. 50
Purchase from Delores Hay
-- SHA11373192-1 City of Shakooee $31. 00
Meyer Suit
SHA1373177A-1 City of Shakooee $0. 00
Scott Cty. Lumber
SHA51373118-1 City of Shakooee $737. 00
Wangerin (Bill to K Mart TID)
SHA51373144-1 City of Shakooee $31. 00
Chard
SHA51373153-1 City of Shakonee $932. 50
Hardrives Suit
SHAB1373011-1 City of Shakooee $1. 991. 50
Prosecutions
TOTAL $4. 070. 50
------------------------------------
PLEASE RETURN COPY WITH YOUR PAYMENT
------------------------------------
TENTATIVE AGENDA
ADJ . SPECIAL SESSION SHAKOPEE , MINNESOTA NOVEMBER 18 , 1986
Mayor Reinke presiding
11 Roll Call at 7 : 00 P .M .
21 Presentation of Resolution of Commencation to Butch Notermann and
Barry Stock
31 Liaison Reports from Councilmembers
4] RECOGNITION BY CITY COUNCIL OF INTERESTED CITIZENS
51 Approval of Consent Business - (All items listed with an asterick are
considered to be routine by the City Council and will be enacted by
one motion. There will be no separate discussion of these items
unless a CoUncilmember so requests, in which event the item will
be removed from the consent agenda and considered in its normal
sequerxc-e on the agenda. )
+61 Approval of Minutes of November 4, 1986
71 Communications: (Items noted for consent will be received and filed)
a] League of Mn. Cities re : 1987 LMC Conference Planning: Request for
Members for Conference Planning Committee for 187 Conference
b] League of Mn. Cities re : Notice of Vacancies in Multi-member State
Agencies
c] Secretary of State ' s Office re : Vacancies in- State Agencies
t-d] Coalition of Outstate Cities re : Property Tax Reform Discussion
on November 19 , 1986
+e] Diane R. Henning re : Council vacancy .
-tf] Lon Carnahan re: Council vacancy
81 Pub c Hearings: None
91 Boards and Commissions:
Planning Commission Recommendations:
a] Sanitary Sewer Plan Within the Metropolitan Urban Service Area
-tb] Canterbury Park 2nd Addition - Amendment to the Developers Agree-
ment
-tc] CR-83 and CR-16 Intersection
d] Amendment to the City Code to Allow Food Processing in the B-1
District
Ad Hoc Downtown Committee :
e] Downtown Feasibility Study - Final Report - Res. No. 2648
City Hall, Siting Committee :
f] Boarman Architects, City Hall Site Selection Analysis and
Siting Committee Recommendation
Jo4uj4szuzwpv �4TO
uosdapuv •H uuof
ujno Cpy [5 T
auaAuoo-aH [VT
SNJOM ozTgnd - OZC TUoo7
s.za4swUas - suoz4-CT40BGu joquT ssnoszp o4 uozssaS aAT4noaxg jog ssaoaH [ST
[o
[q
986T `u4G jagwanoN 30 2u'TTew jno.R ?UTjq -
T-esodOJd JG4uaO ozsnH spoomjLL 4S uo • djoO pueT4400S wo.z3 a4L�pdn [u
: ssauzsng jag4o [ZT
auoN : saou-euzp.z0 pue suot�nTosaH [TT
,k4unoO 44005 wo,z3 SUM-3o-4g2TU S@JOV MGTAJG@a 3o asugojnd [w y
sazozTod aAl2UTsz?a7 pasodOJd G86T sai4TD •uH 3o an2uaq [T
G86T .zo3 wuJZOzd aoue4szssy aaAoTdwa [
A-ea aAg sUw4sTJgo sjnoH TT-eH -1�4TO [
.zaoz330 u4TuaH f�qunoO auq 4szssV 04 4uaw4uzoddV [T
gOUJ4uoO ZUTMol aTozuaA IL;+
UOT4uTnwnooV awns UOT4uouA [2-.
G8 ' 60T `bS6$ go 4unowV uz sTTzg ano.zddV [3 -�r
Aaougaa ugor jog uoz4-egoJd 3o U014UUTWJGj, [a+
A4TTTgzs,ea3 4aas4S 4aNjult [p
Oua44U 04 PG4TAuz GJGM S4UUOTTddu - AouUosA TTounoO )�4zO - 'W* d 08 : 6 [o -�`
saa3 asuaozq jaag pue jonbTq fuzsUaJDUI uo uozssnosTa - 'yi'd 00: 8 [q-
g4noS puoU TT-euosJ'eW TGb ` ' ouI ` aadoxpuS
3o s4TJTdS - asuaozq jonbTq aTuS 330 .zo3 u014UoTTddV - •N• d 00: 2 [P 4-
[00. 6 punoju : suGjq a4nuzw OT L� a>T-e4 TTTm TTounoO] :33*e45 wo,z3 s4iodaH [OT
Z - a?-ed
986T `8T .zagwGAON
VCINaDV gAIZTdINHI
RESOLUTION NO. 2649
A RESOLUTION OF COMMENDATION TO
JOSEPH W. NOTERMANN
WHEREAS, on the evening of October 22, 1986, Mr. Joseph W.
"Butch" Notermann was in attendance at a meeting with downtown
property owners regarding the City' s proposed downtown
streetscape improvement project when Mr. Mel Lebens collapsed;
and,
WHEREAS, Butch Notermann' s quick professional application of
CPR was responsible for saving the life of Mel Lebens; and
WHEREAS, the City of Shakopee would like to encourage all
citizens to learn the value of CPR through acknowledging the
successful application of CPR.
WHEREAS, the actions taken by Butch Notermann were possible
because he made a personal commitment to spend the time necessary
to learn CPR solely for the purpose of reviving fellow citizens;
and
NOW THEREFORE BE IT RESOLVED that Shakopee City Council
hereby recognizes and commends Joseph W. (Butch) Notermann for
his extra ordinary performance on October 22 , 1986 , in saving the
life of Mr. Lebens.
Adopted in adj . reg. session of the City Council of City of
Shakopee, Minnesota held this 18th day of November, 1986 .
Mayor of the City of Shakopee
ATTEST:
City Clerk
Approved as to form this
day of 1986 .
City Attorney
OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE CITY COUNCIL
SPECIAL SESSION SHAKOPEE, MINNESOTA NOVEMBER 4, 1986
Mayor Reinke called the meeting to order at 8:00 p.m. with Cncl. Lebens,
Vierling, Leroux and Wampach present. Also present were John K. Anderson,
City Administrator; Kenneth Ashfeld, City Engineer; Dennis Kraft, Community
Development Director; and Julius A. Coller II, City Attorney.
Lebens/Vierling moved to recess for a Housing and Redevelopment Authority
meeting. Motion carried unanimously.
Vierling/Leroux moved to reconvene at 9:40 P.M. Motion carried unanimously.
Leroux/Vierling moved that a committee be set up with two members of the Council
and the Police Chief and the City Attorney or Assistant City Attorney to look
into the matter of the gambling issues in Shakopee and what can be done to
straighten it up. Cncl. Leroux and Vierling volunteered to be on the committee.
Motion carried unanimously.
Mayor Reinke asked if there was anyone from audience who wished to address any-
thing not on the agenda. There was no response.
Lebens/Leroux moved to close the vacancy for the City Council at Midnight on
November 14, 1986. Motion carried unanimously.
Vierling/Leroux moved to receive and place on file the letter from Steven H. Clay
requesting his name be added to the list of candidates for the vacancy on the
City Council.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Leroux/Vierling moved to receive and place on file the notice of vacancies
in Multi member State Agencies from the League of Minnesota Cities. Motion
carried unanimously.
Leroux/Lebens moved to reopen public hearing to consider the suspension or
revocation of beer and liquor licenses not in compliance with the city code.
Motion carried unanimously.
Leroux/Vierling moved to continue the public hearing until December 2, 1986.
Motion carried unanimously.
Wampach/Lebens moved to approve amending the Dial-A-Ride Contract for the addition
of a third dial-a-ride vehicle and the extension of the Dial-A-Ride Contract
for the third year and ending on April 15, 1989. Motion carried unanimously .
Vierling/Leroux moved to approved the proposed amendments to the Shakopee Community
Access Corporation By-Laws as recommended by the Cable Communications Advisory
Commission and as outlined in the amended by-laws of the Shakopee Community
Access Corporation dated November 4, 1986.
Roll Call: Ayes: Unanimously Noes: None Motion carried.
City Council
November 4, 1986
Page -2-
The City Engineer reviewed the issues involved with the roadways within
Killarney Hills Addition. In a memo from Jim Karkanen, Public Works, there
is demand for roadway maintenance services. There is no developers agreement
and the roadway has not been improved nor is there a commitment on any party
to make improvements. The consensus was to enter into an easement agreement
with Mr. Hauer to allow him to use Lot 2 until such time as the by-pass is to
be constructed, and with that easement agreement we do not agree to construct,
improve, or maintain the balance of Sharon Parkway.
Leroux/Lebens moved to put crushed rock material on Sharon Parkway so that it
can be maintained for public saftey and keep the cost of those items recorded
to add to future improvement assessments. To direct staff to prepare the appro-
priate resolutions to commence Council initiated improvements to roadways within
Killarney Hills Addition. To direct staff to initiate vacation proceedings
on Sharon Parkway and Tyrone Drive adjacent to Lots 1 through 7 of Block 1,
Lots 6 and 7 of Block 4, Lot 1 of Block 5 and Outlot E, all aforestated parcels
being within Killarney Hills Addition. To direct staff to notify Mr. Jim
Hauer that the City enter into an easement agreement with him on his continued
enroachment of Lot 2, Block 1 of Killarney Hills Addition and that a time
limit be placed on that easement agreement.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to approve Change Order No. 1 to the 1986-5 Timber Trails
Rehabilitation Proiect in the amount of $6,380.00.
Roll _Call Ayes: -Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to adopt the investment policy dated October 24, 1986
as proposed.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Lebens/Wampach moved to authorize the purchase of one Schwab Fireguard Safe
from Suel Business Equipment at a cost of $1,397.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to approve Officer Gary Nosbusch's request for a sixty
day leave of absence without pay commencing November 5, 1986.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to accept the resignation of Sergeant Kenneth Hanel effective
1700 hours, January 1, 1987.
Roll' Call.: Ayes-:: Unanimous, Noes:: None; Motion carried.
Vierling/Leroux moved to authorize the hiring of one patrol officer effective
December 1, 1986.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Leroux/Vierling moved to accept the check from Mr. Stans and that a letter of
gratitude be sent to Mr. Stans for his generous contribution and that Mrs. Henderson
likewise be thanked for her part in sparking this whole procedure. Motion carried
unanimously.
City Council
November 4, 1986
Page -3-
Vierling/Leroux moved to authorize staff to issue a Purchase Order to All
Weather Roof in the amount of $9,997.00 for the reroof project at the police
Station.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux offered Resolution No. 2647, A Resolution Amending Resolution
2457 Adopting the 1986 Budget, and moved its adoption.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Wampach/Vierling moved to approved the bills in the amount of $78,744.35.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to authorize the appropriate City Officials to enter into
an agreement with the Shakopee Chamber of Commerce formally designating the
Chamber as the Tourist and Convention Bureau for the City of Shakopee.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to authorize proper City Officials to sign the performance
bond on behalf of Burschville Construction, Inc. in favor of Curtis M. Bradford
and the City of Shakopee for public improvements in the Prairie House 1st Addition.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux offered Resolution No. 2630, A Resolution Authorizing Execution
of a Traffic Control Signal Agreement with Minnesota Transportation Department and
moved its adoption.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Leroux/Vierling offered Ordinance No. 209, An Ordinance of the City of Shakopee,
Minnesota, Amending Shakopee City Code Chapter 12 entitled "Subdivision Regulations
(Platting)" by Repealing Section 12.01 and by Adopting a New Section 12.01 and
by Adopting by Reference Shakopee City Code Chapter 1 and Section 12.99, and
moved its adoption.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to reconsider Resolution No. 2643, A Resolution Declaring
the Cost to be Assessed and Ordering the Preparation of Proposed Assessment Project
No. 1980-3 Holmes Street Reconstruction, and move its adoption.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux moved to amend Resolution No. 2643, such that the hearing time is
7:30 p.m. , December 2, 1986.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Leroux offered Resolution No. 2643, A Resolution Declaring the Cost to be
Assessed and Ordering the Preparation of Proposed Assessment Project No. 1980-3
Holmes Street Reconstruction, and move its adoption.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Vierling/Wampach offered Resolution Number 2635, A Resolution Adopting the 1987
Budget and moved its adoption.
Roll Call: Ayes: Cncl. Wampach, Vierling and Leroux
Noes: Cncl. Lebens and Mayor Reinke
Motion carried.
City Council
November 4. 1986
Page -4-
Vierling/Leroux offered Resolution No. 2646, A Resolution to Initiate the
Vacation of Temporary Easements Acrosss Lots 5 and 6, Block 1, Eaglewood
3rd Addition, Scott County, Minnesota, and moved its adoption.
Roll Call: Ayes: Unanimous Noes: None Motion carried.
Leroux/Wampach moved to authorize the Mayor to vote in favor of the AMM 1987
Legislative Policies as mailed out, at the AMM Policy Adoption Meeting on November
6, 1986. Motion carried unanimously.
Lebens/Leroux moved to adjourn to Nobember 18, 1986, at 7:00 p.m. Motion carried
unanimously. Meeting adjourned at 10:20 p.m.
Judith S. Cox
City Clerk
Carol L. Schultz
Recording Secretary
till
L11
league of minnesota cities
IMMEDIATE ACTION REQUESTED
MEMORANDUM November 3, 1986
TO: Clerks (Please bring to the attention of your Aayor)
City Officials interested in serving on ' 87 LMC Conference Planning
Committee;
Past Members , LMC Conference Planning Committee ;
LMC Affiliate Organizations
FROM: Ann Higgins , Federal Liaison/Program Development
SUBJECT: 1987 LMC CONFERENCE PLANNING: REQUEST FOR MEMBERS FOR
CONFERENCE PLANNING COMMITTEE FOR 187 CONFERENCE
The first meeting of the 1987 LMC Conference Planning Committee is
scheduled for Thursday, November 13, 9 : 30 a.m. - 12 Noon, at the LMC
Office.
Baldev Josan, City Administrator , Delano , has been appointed Chair
of the 1987 Conference Planning Committee. He has selected several
additional meeting dates to assure that the program priorities and
the development of course outlines and recommendations on presenters,
format, and schedule can be completed before the Christmas holidays .
The following dates have been set for the second and third meetings
of the committee:
Friday, December 5 10: 00 a.m.
Thursday, December 18 10: 00 a.m.
IF YOU ARE INTERESTED IN SERVING ON THE COMMITTEE, WHICH IS RESPONSIBLE
FOR CONFERENCE PROGRAM DEVELOPMENT AND SCHEDULING, PLEASE CONTACT ME
AS SOON AS POSSIBLE.
It is important that the Conference Planning Committee membership
reflect the membership of the League . In that regard, elected
officials are particularly encouraged to participate . LMC affiliate
organizations are also requested to designate representatives to
determine conference program priorities and to help develop content ,
format , resources , and learning objectives for concurrent and general
sessions .
We are beginning program development discussions earlier this year
to assure a better opportunity to identify and obtain the services
1 83 university avenue east, st. Paul, minnesota 551 01 (6121227-5600
of those faculty and general session speakers identified by the
committee .
We need ideas , too, on program topics , conference program format ,
scheduling, arrangements , facilities , etc. Please let me know
if your city or municipal organization has suggestions or is willing
to participate directly in the program development discussions and
planning.
LMC Conference Planning Committee Meeting
9 : 30 a.m. - 12 Noon, Thursday, November 13
LMC Conference Room
LMC Office
AT THIS FIRST MEETING, COMMITTEE MEMBERS WILL "BRAINSTORM" IDEAS FOR
PROGRAMS, GENERAL SESSIONS, ETC. IF YOU HAVE SUGGESTIONS , BE SURE TO
CALL OR WRITE EVEN IF YOU ARE NOT ABLE TO SERVE ON THE COMMITTEE.
MEMBERSHIP IS OPEN TO ALL LMC MEMBER CITIES AND AFFILIATE ORGANIZATIONS.
I I y 3 A•��<N`���1� '
tl�l iI v r
{!i
� eSgue e C�i'iisr—iese�e e� Liu
VIIi � esw "'. •� �, .
November 5 , 1986
To: City Clerks
From: Joel Jamnik , Legislative Counsel
Reason: Notice of Vacancies in Multi-member State Agencies
The League has received notice from the state that the Governor will be
making over 200 appointments to state boards and commissions in January
of 1987 under the Open Appointments Law. The agencies under the Open
Appointments law include commissions on the arts, education, economic
development , as well as several professional , advisory and regulatory
groups . Many of these agencies play very important roles in local
government . Application forms may be obtained at the Office of the
Secretary of State , 180 State Office Building, S Paul, MN 55155-1299;
( 612) 296-2805 . Application deadline is Novembe 25 1986 . The
League strongly encourages interested city offici is to submit their
applications. Please pass this information on to your Mayor and
Councilmembers.
** This is just a partial list of agencies and commissions that have
vacancies. For a complete list you can contact the Secretary of State
at the above address or request a copy of the State Register, Volume
11 , Number 18 , Monday November 3 , 1986 by calling: metro ( 612) 297-3000
or outstate 1-800-672-9747 .
For further information, please contact me at the League . We would be
happy to assist in any way possible .
ADVISORY COMMITTEE: DEPARTMENT OF LABOR AND INDUSTRY: The committee
shall be involved in rules revisions concerning minimum wages and
employment conditions . Three to nine members for an equal number of
not more than three representatives of each of employers and employees
and of not more than three persons representing the general public .
Members are appointed by the Commissioner of Labor and Industry .
Members receive no per diem but parking will be paid.
ADVISORY TASK FORCE ON EXAMINATION OF NEW VOTING SYSTEMS: Examines
voting machines or electronic voting systems proposed for use in
Minnesota and advises the Secretary of State on certification of this
equipment for use at elections in this state . The task force meets
only when new equipment is proposed for use . Members include
representation from each major political party and from cities and
I 80 university avenue east, st. paul, minnesota 551 01 C6121227-5600
counties using voting equipment.
BOARD OF PEACE OFFICER STANDARDS AND TRAINING: Licenses part-time
peace officers as well as peace officers and constables; establishes
minimum qualifications and standards of conduct; regulates police
training. Thirteen members, appointed by the Governor, include 2
sheriffs , 4 municipal police officers (at least 2 chiefs of police) , 2
former law enforcement officers , 2 elected city officials from cities of
under 5 ,000 outside of the metropolitan area and 2 public members; the
superintendent of the Bureau of Criminal Apprehension is an ex-officio
member. Members must file with the Ethical Practices Board . Quarterly
meetings, St . Paul ; members receive $35 per diem.
CHARITABLE GAMBLING CONTROL BOARD: The board shall regulate legal
forms of gambling to prevent their commercialization, to ensure
integrity of operations and to provide for the use of net profits only
for lawful purposes . Eleven members appointed by the Governor. Must
have been Minnesota residents for at least 5 years , not more than six
members may belong to the same political party. At least 4 members
must reside outside of the seven county metropolitan area. Terms are
staggered. Members receive $35 per diem plus expenses. Members must
file with the Ethical Practices Board.
ENERGY AND ECONOMIC DEVELOPMENT AUTHORITY: To implement loan programs
that assists and encourages the establishment , maintenance and growth
of small businesses in Minnesota; assists in the financing and
development of alternative sources of energy and energy conservation;
assists in the financing of improvements to public buildings for the
purpose of energy conservation or the use of alternative energy
resources. The authority consists of the commissioner and ten other
members appointed by the Governor. Members receive $35 per diem.
Members must file with the ethical Practices Board.
ENVIRONMENTAL QUALITY BOARD: Insures cooperation and coordination
among state agencies on issues that affect the environment. Twelve
members include 5 public members appointed by Governor and confirmed by.
Senate, the Director of Pollution Control Agency, the Commissioners of
Agriculture, Health , Energy and Economic Development , Natural Resources
and Transportation, and a representative of the Governor's office;
members must file with the Ethical Practices Board . Monthly meetings,
members receive $35 per diem.
HAZARDOUS WASTE MANAGEMENT PLANNING COUNCIL: Makes recommendations to
the waste Management Board on planning for and siting of hazardous
waste processing and disposal facilities . Up to eighteen members may
be appointed by the chairperson of the Waste Management Board and
include public members , representatives of local government units, and
representatives of hazardous waste generators and private hazardous
waste management firms. Meetings once monthly. Members are
compensated for expenses.
INTERGOVERNMENTAL INFORMATION SYSTEMS ADVISORY COUNCIL: Assists local
governments in developing automated information systems by awarding
grants . Twenty-five members, ( 14 elected or appointed local government
Z
Ethical Practices Board . Meetings twice a month, Metro Square
Building , St. Paul ; members receive $50 per diem plus expenses .
METROPOLITAN PARKS AND OPEN SPACE COMMISSION: Assists the Metropolitan
Council in planning the regional recreation open space system, and in
making grants for the acquisition and development of facilities in that
regional system; reviews master plan for regional facilities prepared
by metropolitan area park districts and counties to make sure they are
consistent with the Metropolitan Council regional plan for parks; 9
members, appointed by the Metropolitan Council , include 8 selected from
districts of equal population, and a chair representing region at
large; members may not be members of Metropolitan Council , or any other
metropolitan agency , board or commission, or hold judicial office; must
file with the Ethical Practices Board; 4-year terms are staggered; must
reside in district to which appointed , except chair . Meetings twice
monthly, Metro Square Building, St. Paul; members receive $50 per diem.
MINNESOTA JOINT UNDERWRITING ASSOCIATION - LIABILITY INSURANCE: The
association shall provide liability insurance coverage for persons
unable to obtain it through ordinary means where coverage is required
by law or is necessary
the
conduct
appointedbby1thesand serves Commissioneraofublic
purpose . Six public membersare
Commerce.
MUNICIPAL BOARD: Acts on all boundary adjustments between a city and
the adjacent land, and rules on incorporations. Three members,
appointed by Governor, at least 1 member who must be learned in the
law, and 1 resident from outside the metropolitan area; members must
file with the Ethical Practices Board. Monthly meetings; members
receive $50 per diem plus expenses.
POLLUTION CONTROL AGENCY: To meet the variety and complexity of
problems relating to water, air and land resources of the state
consistent with the maximum enjoyment and use thereof in furtherance of
the welfare of the people of the State . The agency may adopt,
promulgate , amend or rescind regulations as necessary or proper to
effect M.S. § 115-116 . Nine members, appointed by the Governor and
confirmed by the Senate; 1 member must be knowledgeable in the filed of
agriculture; members must file with the Ethical Practices Board.
Monthly meetings at the agency offices, St. Paul ; members receive $35
per diem.
POWER PLANT SITING ADVISORY COMMITTEE: Makes recommendations to the
Environmental Quality Board on rules, procedures and issues relating to
siting large electrical generating plants and routing high voltage
transmission lines. Average of 25 members solicited on a statewide
basis and appointed by EQB for a one year term. six to ten meetings
per year; members are compensated for expenses.
PUBLIC EMPLOYMENT RELATIONS BOARD: Hears and decides appeals of Bureau
of Mediation Services decisions; maintains a roster of arbitrators.
Five members , appointed by the Governor and consists of 2 public
employee representatives, 2 public employer representatives and 1
public member. Members must file with the Ethical Practices Board.
officials, 7 representatives of state agencies and 4 public members)
appointed by the Commissioner of Administration, include: 2 members
each from counties outside of inetro area, cities of the second and
third class within, and outside of the metropolitan area; and cities of
the 4th class; 1 member each from the Metropolitan council , an outside
regional body, counties within the metro area , cities of first class,
school districts within and outside of the metropolitan area,
Departments of Administration, Education, State Planning Agency,
Revenue, Human Services, Office of Legislative Auditor, and Office of
State Auditor and four from the state community at large .
LIQUOR LIABILITY ASSIGNED RISK PLAN ADVISORY BOARD: To advise the
Commissioner of Commerce regarding the operation of the liquor
liability assigned risk plan and related matters. The board consists
of eleven members : (4) insurer representatives; ( 1 ) risk management
services vendor representative; (3) insurance agent representatives;
( 3) liquor vendors . Members are appointed by the Commissioner of
Commerce and receive no compensation. Meetings at the Department of
commerce, 500 Metro Square Building.
METROPOLITAN AIRPORTS COMMISSION: Promotes air transportation locally,
nationally and internationally, by developing the Twin Cities as an
aviation center; coordinates with all other governmental agencies to
provide economical and effective use of aeronautic facilities and
services; may acquire, build and operate an airport within a
thirty-five mile radius of the City Hall of Minneapolis or St. Paul;
adopts and enforces regulations to manage all metropolitan airports;
controls airport land use and provides for airport noise control; 11
members: chairman and 8 members appointed by Governor residing in
precincts as determined by Governor; chairman serves at the pleasure of
the Governor; Mayors of Minneapolis and St. Paul, or designees, are
ex-officio members . Members must file with the Ethical Practices
Board . Monthly meetings; members receive $50 per diem, chairman
receive $16,000 per year plus travel expenses .
METROPOLITAN COUNCIL: Coordinates planning and development of the
7-county Twin Cities metropolitan area; establishes a long range
development plan containing regional plans for aviation, health,
housing, land use , parks and open space, solid waste , transportation,
wastewater management and water resources; reviews the longrange plans
of local governments , and can require them to be consistent with the
regional plans; receives and disburses grant money; in certain
instances issues revenue and general obligation bonds; reviews
applications for federal and state funds to ensure consistency between
federal and state programs and regional development plans; approves the
financial plans of metropolitan operating agencies; provides technical
assistance to other governmental units; conducts research; and provides
information to the public. Seventeen members, appointed by the
Governor and confirmed by Senate , include 16 members selected from
districts of equal population, and a chair representing the metro area
at large; chair serves at the pleasure of the Governor; members cannot
hold elected public office; must reside in the council district he or
she represents; members serve staggered four-year terms; terms expire
first Monday in January of odd numbered years; must file with the
Monthly meetings; members receive $35 per diem plus expenses.
REGIONAL TRANSIT BOARD: The Board coordinates transit programs within
the metropolitan area and implements short-to-mid-range planning that
is consistent with the long-range transit plans of the Metropolitan
Council; establishes a transit information service; adopts a transit
service implementation plan; contracts with transit operators in the
metropolitan area to provide transit services; coordinates special
transportation services for the elderly , handicapped or others with
special transportation needs; administers contracts for paratransit
projects; appoints the members of the Metropolitan Transit Commission;
and other transit related responsibilities . The board consists of 9
members representing Metropolitan Council districts in the
metropolitan area, appointed by the Metropolitan council ; the Chair is
appointed by the Governor. Members receive $50 per diem plus expenses.
Members must file with the Ethical Practices Board.
SOLID WASTE MANAGEMENT ADVISORY COUNCIL: Makes recommendations to the
Waste Management Board on its solid waste management activities;
appointed by the Chairperson of the Waste Management Board. Members
must include 5 public members, 5 representative of local governmental
units, and 5 representatives of the solid waste industry; at least one
member must be experienced in each of the following areas: state and
municipal finance , solid waste collection, processing and disposal, and
solid waste reduction and resource recovery. Meetings twice monthly.
Members are compensated for expenses.
WASTE MANAGEMENT BOARD: Selects and may acquire sites for hazardous
waste facilities; encourages private sector to develop hazardous waste
facilities; develops hazardous waste management plan; reviews petitions
for Solid Waste Management Districts; administers solid waste
management project grants and loans; 9 members, appointed by the
Governor and confirmed by the Senate , include one member from each
congressional district (as of 1/ 1/80) . Chairperson serves at the
pleasure of he Governor. Bi-weekly meetings; members receive $50 per _
diem plus expenses . Members must file with the Ethical Practices
Board .
WATER RESOURCES BOARD: Responsible for state-level administration of
the Minnesota Watershed Act, Metropolitan Surface Water Management Act,
and Comprehensive Local Water Management Act. Can intervene and make
recommendations on water policy conflicts between governmental
departments or between individuals and governmental departments . Five
members, appointed by the Governor and confirmed by the Senate , may not
be governmental employees; members must file with the Ethical Practices
Board. Members receive $35 per diem.
V,Iit1111:.;�
OFFICE OF THE SECRETARY OF STATE
C
G Cy� ;
.. *1 �`�� �yfi� Paul 55155 160 STATE OFFICE BUILDING
Corporation Division 612 2962803
JOAN ANDERSON GROWS UCC[),vision:61 2 7962434
Secretary Of State Electron Division 612 7962805
Office of the Secretary 612 2963266
ELAINE VOSS Omce of Deputy Secy.:6122962309
Deputy Secretary of State
FOR IMMEDIATE RELEASE For Information:
Willa Behrends
November 3. 1986
(612)296-2805
Secretary of State Joan Anderson Growe is seeking applicants for vacancies in
state agencies. "There are 398 vacancies among the 105 agencies" Growe points
out. "These are voluntary, part-time positions. All terms begin in January,
1987".
In accordance with the Minnesota Open Appointments Law, application forms may be
obtained at the Office of the Secretary of State, 180 State Office Building, St.
Paul 55155-1299; (612)296-2805. Application deadline is November 25, 1986.
"A complete listing of these vacancies and description of agencies and their
members is published in the Minnesota Open Appointments Act annual compilation
of state agency data". Growe adds. This compilation appears in the November 3,
1986 State Register. Copies of the compilation are also available at cost
($1.00 at the office. $1.50 by mail from the Office of the Secretary of State) .
---------------------
-----------------------------
Name of Agency Number of Telephone
Vacancies Number
----------
--
-------------------
--------- --------------------- -
ADVISORY COMMITTEE 0 297-3467
3116
ADVISORY COMMITTEE ON NONPUBLIC SCHOOLS 0 296-
ADVISORY COMMITTEE ON TECHNOLOGY IN EDUCATION 0 296-44067067
ADVISORY COUNCIL ON BATTERED WOMEN 0 642-0253
ADVISORY COUNCIL ON PLUMBING CODE AND EXAMINATIONS 4 623-5328
ADVISORY COUNCIL ON THE MINNESOTA STATE ACADEMY FOR THE
DEAF AND MINNESOTA STATE ACADEMY FOR THE BLIND 0 (507)332-3363
"AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER"
ADVISORY COUNCIL ON UNIFORM FINANCIAL ACCOUNTING REPORTING 296-3384
STANDARDS 7
ADVISORY COUNCIL ON WORKERS' COMPENSATION 10 297-3467
ADVISORY COUNCIL TO THE MEDICAL SERVICES REVIEW BOARD 5 297-3467
ADVISORY SEED POTATO CERTIFICATION TASK FORCE 0 296-9310
ADVISORY TASK FORCE (EDUCATIONAL MATERIALS FOR MINNESOTA
HISTORY AND GOVERNMENT) 0 296-3271
ADVISORY TASK FORCE FOR THE MENTALLY RETARDED AND 296-2160
PHYSICALLY HANDICAPPED 0
ADVISORY TASK FORCE ON AMERICAN INDIAN LANGUAGE AND 296-6458
CULTURE EDUCATION PROGRAMS 0
ADVISORY TASK FORCE ON EXAMINATION OF NEW VOTING SYSTEMS 0 296-2805
ADVISORY TASK FORCE ON THE REGULATION OF PSYCHOTHERAPISTS 0 623-5443
ADVISORY TASK FORCE ON THE WOMAN OFFENDER IN CORRECTIONS 0 642-0340
ADVISORY TASK FORCE ON UNIFORM CONVENYANCING BLANKS 0 296-5689
ADVISORY TASK FORCE TO DEVELOP A PUBLIC CORPORATION 0 297-2325
ALCOHOL AND OTHER DRUG ABUSE ADVISORY COUNCIL 5 296-3991
APPRENTICESHIP ADVISORY COUNCIL 4 297-3467
ARCHITECTURE. ENGINEERING. LAND SURVEYING AND LANDSCAPE 296-2388
ARCHITECTURE BOARD 4
AREA ONE POTATO COUNCIL 2 . (218)857-2695
ASSESSORS BOARD t. .:,.... .
3 642-0481
ASSIGNED RISK PLAN REVIEW BOARD 0 297-4017
BOARD FOR COMMUNITY COLLEGES 3 296-3356
BOARD OF ABSTRACTERS 2 296-2197
BOARD OF ACCOUNTANCY 4 296-7937
BOARD OF ANIMAL HEALTH 2 296-2942
BOARD OF BARBER EXAMINERS 1 296-2364
BOARD OF BOXING 2 296-2501
BOARD OF CHIROPRACTIC EXAMINERS 2 642-0591
BOARD OF DENTISTRY 3 642-0579
BOARD OF ELECTRICITY 3 642-0800
BOARD OF EXAMINERS FOR NURSING HOME ADMINISTRATORS 3 623-5406
BOARD OF MEDICAL EXAMINERS 5 642-0538
BOARD OF OPTOMETRY 2 642-0594
BOARD OF PEACE OFFICER STANDARDS AND TRAINING 3 296-2620
BOARD OF PHARMACY 2 642-0541
BOARD OF PODIATRY 2 642-0568
BOARD OF PRIVATE DETECTIVE AND PROTECTIVE AGENT SERVICES 0 642-0775
BOARD OF PSYCHOLOGY - - 3 642-0587
BOARD OF PUBLIC DEFENSE 2 373-5725
BOARD OF TEACHING 6 296-2415
BOARD OF THE MINNESOTA SCHOOL OF THE ARTS AND RESOURCE
CENTER 4 296-1319
BOARD ON AGING 7 296-2770
BOARD ON JUDICIAL STANDARDS 2 296-3999
BOILER OPERATING ENGINEERS TASK FORCE 0 297-3467
CAPITOL AREA ARCHITECTURAL AND PLANNING BOARD 1 296-7138
CHARITABLE GAMBLING CONTROL BOARD 0 642-0555
CHILDRENS' TRUST FUND ADVISORY COUNCIL 4 296-0057
CITIZENS' COUNCIL ON VOYAGEURS NATIONAL PARK 7 (218)283-3507
CODE ENFORCEMENT ADVISORY COUNCIL 5 297-3467
COMPENSATION COUNCIL 0 297-3697
COMPULSORY SCHOOL ATTENDANCE TASK FORCE 0 296-6595
- 2 -
CONSUMER ADVISORY COUNCIL ON VOCATIONAL REHABILITATION 0 296-1822
COSMETOLOGY ADVISORY COUNCIL 2 297-3562
COUNCIL FOR THE HANDICAPPED 7 296-6785
COUNCIL ON AFFAIRS OF SPANISH-SPEAKING PEOPLE 2 296-9587
COUNCIL ON ASIAN PACIFIC-MINNESOTANS 5 296-0538
COUNCIL ON BIOTECHNOLOGY 0 297-1897
COUNCIL ON BLACK MINNESOTANS 0 297-3708
COUNCIL ON QUALITY EDUCATION 3 296-5072
DESIGNER SELECTION BOARD 2 296-4656
EDUCATION BOARD 3 296-2358
EDUCATION COUNCIL 16 296-3117
ELEMENTARY-SECONDARY-VOCATIONAL (ESV) COMPUTER COUNCIL 5 297-3152
ENERGY AND ECONOMIC DEVELOPMENT AUTHORITY 2 296-6424
ENVIRONMENTAL EDUCATION BOARD 2 296-2368
ENVIRONMENTAL HEALTH SPECIALIST/SANITARIAN ADVISORY 623-5317
TASK FORCE 0
ENVIRONMENTAL QUALITY BOARD 3 296-2723
ETHICAL PRACTICES BOARD 2 296-5148
EXPORT FINANCE AUTHORITY 2 297-4659
FAMILY FARM ADVISORY COUNCIL 1 296-8435
GOVERNOR'S COUNCIL ON THE MARTIN LUTHER KING JR.
0 296-2374
HOLIDAY
GOVERNOR' S JOB AND TRAINING COUNCIL - JOB SERVICE/
EMPLOYMENT COMMITTEE 0 296-8008
GOVERNOR' S JOB AND TRAINING COUNCIL - PLANNING AND
EVALUATION COMMITTEE 0 296-8008
GOVERNOR' S JOB AND TRAINING COUNCIL - STATE PROGRAMS
0 296-8008
COMMITTEE
GOVERNOR'S JOB AND TRAINING COUNCIL - UNEMPLOYMENT
INSURANCE COMMITTEE 0 296-8008
GOVERNOR' S NUCLEAR WASTE COUNCIL 0 296-9037
GOVERNOR' S RESIDENCE COUNCIL 0 296-2961
GREAT LAKES COMMISSION 1 (218)727-8525
HAZARDOUS SUBSTANCE INJURY COMPENSATION BOARD 1 623-5461
HAZARDOUS SUBSTANCE NOTIFICATION ADVISORY COMMITTEE 0 296-6642
HAZARDOUS WASTE MANAGEMENT PLANNING COUNCIL 0 536-0816
HIGHER EDUCATION COORDINATING BOARD 3 296-3974
HIGHER EDUCATION FACILITIES AUTHORITY 2 296-4690
HOUSING FINANCE AGENCY 2 296-5738
HUMAN SERVICES OCCUPATIONS ADVISORY COUNCIL 7 623-5443
INDIAN ADVISORY COUNCIL ON CHEMICAL DEPENDENCY 8 296-8941
INTERGOVERNMENTAL INFORMATION SYSTEMS ADVISORY COUNCIL 7 297-2172
INVESTMENT ADVISORY COUNCIL 9 296-3328
JUVENILE JUSTICE ADVISORY COMMITTEE 4 296-2596
LIOUOR LIABILITY ASSIGNED RISK PLAN ADVISORY BOARD 0 296-3588
MARKET ASSISTANCE PROGRAM COMMITTEE - LIQUOR LIABILITY 0 297-1118
MATERNAL AND CHILD HEALTH ADVISORY TASK FORCE 0 623-5265
MEDICAL POLICY DIRECTIONAL TASK FORCE ON MENTAL HEALTH 0 297-4284
MEDICAL SERVICES REVIEW BOARD 4 297-4373
MERIT SYSTEM COUNCIL 2 296-3996
METROPOLITAN AIRPORTS COMMISSION 1 726-1892
METROPOLITAN COUNCIL 9 291-6359
METROPOLITAN PARKS AND OPEN SPACE COMMISSION 5 291-6401
METROPOLITAN SPORTS FACILITIES COMMISSION 1 332-0386
METROPOLITAN TRANSIT COMMISSION 0 349-7400
- 3 -
METROPOLITAN WASTE CONTROL COMMISSION 5 222-8423
MINNESOTA ACADEMIC EXCELLENCE FOUNDATION 4 297-1875
MINNESOTA AUTOMOBILE ASSIGNED CLAIMS PLAN GOVERNING
COMMITTEE 0 297-1118
MINNESOTA AUTOMOBILE INSURANCE PLAN GOVERNING COMMITTEE 0 297-1118
MINNESOTA BOARD OF NURSING 3 642-0567
MINNESOTA COMMISSION ON BICENTENNIAL OF THE UNITED STATES
CONSTITUTION 0 296-6134
MINNESOTA COMPREHENSIVE HEALTH ASSOCIATION BOARD OF
DIRECTORS 0 297-1118
MINNESOTA COUNCIL FOR THE BLIND 0 296-6034
MINNESOTA COUNCIL FOR THE HEARING IMPAIRED 0 297-1872 VTDD
MINNESOTA CRIME VICTIM AND WITNESS ADVISORY COUNCIL 12 296-6642
MINNESOTA EDUCATIONAL COMPUTING CORPORATION 1 481-3510
MINNESOTA HUMANE SOCIETY BOARD OF DIRECTORS 4 296-3613
MINNESOTA INDIAN SCHOLARSHIP TASK FORCE 0 296-6458
MINNESOTA JOB SKILLS PARTNERSHIP BOARD 2 296-0388
MINNESOTA JOINT UNDERWRITING ASSOCIATION-LIABILITY
INSURANCE 0 297-1118
MINNESOTA MOTION PICTURE AND TELEVISION COUNCIL 2 831-0394
MINNESOTA OFFICE OF VOLUNTEER SERVICES ADVISORY COMMITTEE 11 296-4731
MINNESOTA PROPERTY INSURANCE PLACEMENT FACILITY 2 297-4634
MINNESOTA RACING COMMISSION 0 341-7555
MINNESOTA RURAL FINANCE ADMINISTRATION 0 296-5900
MINNESOTA SENTENCING GUIDELINES COMMISSION 1 296-0144
MINNESOTA STATE ARTS BOARD - 3 297-2603
MINNESOTA-WISCONSIN BOUNDARY AREA COMMISSION 0 436-7131
MINNESOTA WORKERS COMPENSATION INSURERS' ASSOCIATION
(RATING ASSOCIATION) 0 297-1118
MINNESOTA WORLD TRADE CENTER BOARD 9 297-1580
MISSISSIPPI RIVER PARKWAY COMMISSION 2 224-9903
MORTUARY SCIENCE ADVISORY COUNCIL 0 623-5491
MUNICIPAL BOARD 0 296-2428
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADVISORY COUNCIL 6 296-3467
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEATLH REVIEW BOARD 1 296-8946
PHYSICAL THERAPY COUNCIL 3 642-0538
PHYSICIAN ASSISTANT ADVISORY COUNCIL 4 623-5443
POISON INFORMATION CENTER ADVISORY TASK FORCE 0 623-5284
POLLUTION CONTROL AGENCY 3 296-7373
POWER PLANT SITING ADVISORY COMMITTEE 0 296-2603
PROGRAMS OF EXCELLENCE COMMITTEE 0 296-4067
PUBLIC EMPLOYMENT RELATIONS BOARD 2 296-8947
PUBLIC UTILITIES COMMISSION 1 296-7124
REAL ESTATE ADVISORY TASK FORCE 3 296-6313
REGIONAL TRANSIT BOARD 5 292-8789
REHABILITATION REVIEW PANEL 4 297-4374
RESOURCE CENTER ADVISORY COUNCIL 11 296-1302
SEAWAY PORT AUTHORITY OF DULUTH 0 (218)727-8525
SMALL BUSINESS PROCUREMENT ADVISORY COUNCIL 5 297-4412
SOIL AND WATER CONSERVATION BOARD 3 296-3767
SOLID WASTE MANAGEMENT ADVISORY COUNCIL 0 536-0816
SOUTHERN MINNESOTA RIVERS BASIN ADVISORY COUNCIL 5 296-0676
STATE BOARD OF VOCATIONAL TECHNICAL EDUCATION 3 296-3995
STATE COMPENSATION INSURANCE FUND 2 925-3850
STATE COUNCIL ON VOCATIONAL TECHNICAL EDUCATION 3 341-7661
- 4 -
7�
STATE CURRICULUM ADVISORY COMMITTEE 0 296-8132
STATE INFORMATION SYSTEMS ADVISORY TASK FORCE 0 296-8083
STATE RETIREMENT SYSTEM 1 296-2761
STATE UNIVERSITY BOARD 3 296-3717
TASK FORCE ON A COORDINATE CAMPUS OF ARROWHEAD
COMMUNITY COLLEGE 0 296-0057
TASK FORCE ON AN ACADEMIC HIGH SCHOOL LEAGUE 0 297-1875
TASK FORCE ON INSURANCE CONTINUING EDUCATION O 296-6313
TASK FORCE ON LONG-TERM CARE HEALTH PLANNING 6 296-3856
TAX COURT 0 296-2806
TEMPORARY JOINT UNDERWRITING ASSOCIATION 0 297-1118
TRANSPORTATION REGULATION BOARD 1 297-4360
VETERINARY MEDICINE BOARD 2 642-0597
WASTE MANAGEMENT BOARD 1 536-0816
WATER CONDITIONING ADVISORY BOARD 0 623-5328
WATER RESOURCES BOARD 2 296-2840
WATER RESOURCES BOARD LOCAL ADVISORY COMMITTEE 0 296-2840
WATER SUPPLY AND WASTEWATER TREATMENT OPERATORS 623-5530
CERTIFICATION COUNCIL 2
WATER WELL CONTRACTORS AND EXPLORATORY BOERERS 623-5338
ADVISORY COUNCIL 8
WORKERS COMPENSATION COURT OF APPEALS 0 296-6526
Secretary of State Joan Anderson Growe also announces the followinq 28 unsche-
duled vacancies in the followinq 7 state agencies. In accordance with the
Minnesota Open Appointments Law, application forms may be obtained at the Office
of the Secretary of State, 180 State Office Buildinq, St. Paul , MN 55155-1299;
(612)296-2805. Application deadline is November 25. 1986.
COSMETOLOGY ADVISORY COUNCIL has 1 vacancy open for a consumer representative.
The council advises the Commissioner of Commerce on matters relatinq to cosmeto-
logy services and on licensinq procedures for cosmetologists. Members are
appointed by the Commissioner of Commerce. Meetinqs at least once a year at the
call of the Commissioner; members are compensated for expenses. For specific
information contact the Cosmetoloqy Advisory Council , Dept, of Commerce, 500
Metro Square Bldq.. St. Paul 55101; (612)297-3563.
ADVISORY COMMITTEE ON NONPUBLIC SCHOOLS has 8 vacancies open for members who
shall be representatives of the various areas of the state and knowledqeable
about nonpublic schools. The committee shall advise the Commissioner and State
- 5 -
Board of Education on issues related to nonpublic schools. Members are
appointed by the Commissioner of Education. Members receive $35 per day plus
expenses. For specific information contact the Advisory Committee on Nonpublic
Schools. 726 Capitol Square Bldq., St. Paul 55101; (612)296-3116.
TAX COURT has 1 vacancy open for a member. Members must be knowledqeable in
taxation and tax laws. The tax court is maintained for taxpayers to file
appeals related to any state or local tax, except special assessments. Members
are appointed by the Governor and confirmed by the Senate. A full time posi-
tion; members receive $62,920 per year. For specific information contact the
Tax Court, 5th Floor, Space Center Bldq., 444 Lafayette Rd., St. Paul 55101;-
(612)296-2806.
MINNESOTA BOARD OF NURSING has 1 vacancy open for a public member. The board
licenses professional and practical nurses; disciplines licensees; renews licen-
ses; approves nursinq schools which prepare for RN and LPN licensure; registers
nursinq corporations; establishes lists of proqrams of study for certified nurse
midwives and certified registered nurse anesthetists for the purpose of third
party reimbursement. Members are appointed by the Governor. Members must file
with the Ethical Practices Board. Meetinqs at least 6 times a year; members
receive $35 per diem. For specific information contact the Minnesota Board of
Nursinq, 2700 University Ave W., #108, St. Paul 55114; (612)642-0567.
JUVENILE JUSTICE ADVISORY COMMITTEE has 1 vacancy open for member. Members
must have traininq, experience, or special knowledqe concerninq the prevention
and treatment of juvenile delinquency or the administration of juvenile justice.
The majority of the members includinq the chairman, shall not be full time
employees of the federal , state or local governments. Members are appointed by
the Governor. Members are compensated for travel expenses. For specific infor-
- 6 -
mation contact the Juvenile Justice Advisory Committee. American Center Blda..
150 E. Kelloaa Blvd.. 8th Floor, St. Paul 55101; (612)296-2596.
VETERINARY MEDICINE BOARD has 1 vacancy open for a professional licensed veteri-
nary with at least 5 years experience in the state. The board licenses and
regulates veterinarians; registers veterinary corporations; investigates
complaints. Members are appointed by the Governor. Members must file with the
Ethical Practices Board. Four to six meetinqs a year at the Department of
Health and the University of Minnesota; members receive $35 per diem plus expen-
ses. For specific information contact the Veterinary Medicine Board, 2700
University Ave. W., #105, St. Paul 55114; (612)642-0597.
ADVISORY TASK FORCE FOR THE MENTALLY RETARDED AND PHYSICAL HANDICAPPED has 15
vacancies open for persons who are providers or consumers of service for the
mentally retarded or physically handicapped, or who are interested citizens.
The task force shall advise the Commissioner of Human Services relative to those
laws for which the commissioner is responsible to administer and enforce
relatinq to mental retardation and physical disabilities. Members are appointed
by the Commissioner of the Dept. of Human Services. Members receive no compen-
sation or per diem. For specific information contact the Advisory Task Force
for the Mentally Retarded and Physically Handicapped, Mental Health Bureau, 4th
Floor. Centennial Bldq.. St. Paul 55155; (612)297-4980.
- 30 -
Minnesota
CMC• �L�' 3 1986
Coalition of C)Utstate Cities
October 30 , 1986
Dear Mayor:
Property tax reform will be a major issue in the 1987
legislative session. All cities have a significant interest
in property tax reform. The Coalition of Outstate Cities is
interested in working with other cities on this issue.
The Coalition has authorized its legislative lobbyists ,
Briggs and Morgan, to do extensive property tax research for
the Minnesota Association of Commerce and Industry (MACI ) .
Results of this major research project will be available to
the Coalition of Outstate Cities. When the project is completed
in December, the Coalition plans on sharing the research results
with interested cities .
The Coalition invites you and other interested officials
and staff in your city to attend a meeting to discuss property
tax reform issues and update you on the MACI research. This
presentation is being held the day before the League of Minnesota
Cities (LMC) Legislative Policy Conference so that city officials
traveling to St. Paul for the LMC Policy Conference may also
attend this meeting. A reception, hosted by Briggs and Morgan,
will be held immediately following the meeting. Details about
the meeting are listed below:
Property Tax Reform Discussion
November 19, 1986
4 p.m. - 5 p.m.
The Minnesota Club
(map attached)
Reception immediately following meeting
The Coalition is interested in sharing its position and
ideas on property tax reform with other cities and organizations .
We hope you can join us for the meeting and reception on November
19 , 1986 .
Very truly yours,
A"
Herb Mocol
Mayor of Mankato
President of COOC
HM:mb:L19
♦ �'� � v . . - 3 C Z
r•J o M -;
77
tp
o (n
y •'• r �yL
Iy• J •
,} w:la • • 1 1
t ,•. { .r •. Cll C
7,1
• a.4 S] .-1 1.1 C
tz
d+
N ••-i �.J >a
+- • .�
a. w w
November 12 , 1966 n /
To Whom It May Concern:
In view of the current opening you presently have for a City Council Chairperson,
I am submitting a brief outline of my qualifications for your consideration.
- Have been active in the American Heart Association of Scott County for 5
years as a Publicity and Public Relations Person.
- Work with Brownies and Girl Scouts for 4 years .
- Active at St. Mary 's Catholic Church of Shakopee.
- Taught CCD for 19 years thru St. Mary 's Church.
Member of American Legion Auxiliary Post #2 of Shakopee.
Member of Shakopee V.F. W. Auxiliary Post #4046. Held office of President
for 2 years. Active member of V.F.W. for 20 years plus belonged to' Junior
Unit for 5 years prior to becoming an Auxiliary member.
- Active in Cootie Put Tent #47. Held various offices and chairmanships in both
VFW and Cooties.
Worked actively for 2nd District V.F.W. Auxiliary for 6 years.
Worked with Muscular Dystrophy Association (M.D.A.) in conducting the Jerry
Lewis Labor Day Telethon for the State of Minnesota.
For the last 3 city and county elections have been active in various campaigns
Worked for the last 3 major elections for WTCN TV calling in election results.
- Helped Shakopee Community Services with their annual wrestling matches for the
City of Shakopee.
- Very interested in city politics.
Born and raised in Shakopee
With my 41 years of age, interest and my ability to follow through on projects
that I participate in would be a very good candidate for the opening of City
Council Chairperson.
Diane R. Henning
Page 2
-- Have taken the advice of older people that are followers before and tried to
work that into the modern day changes.
So at this point I would like to submit my name -
Diane R. Henning
1055 South Spencer Street
Shakopee, MN 55379
445-7344 `
Loyally,
j Lam`
Diane R. Hennin
9
NOV 1 j 19,086
in f
1725 W. 3rd AVENUE
P.O. BOX 298
SHAKOPEE, MN 55379
(612)445-1387
November 13 , 1986
SHAKOPEE CITY HALL
129 East First Avenue
Shakopee , Minnesota 55379
ATTENTION : SHAKOPEE CITY COUNCIL-PERSONS
RE : COUNCIL VACANCY
Dear Ladies and Gentlemen :
Please accept this letter as my application to fill the
vacant position on the SHAKOPEE CITY COUNCIL . Please review
the following information about myself:
LON CARNAHAN, AGE 38, MARRIED - THREE CHILDREN
1064 Dakota Street
Shakopee , Minnesota 55379 - Residence since 1971
612-445-3053
WORTHINGTON HIGH SCHOOL, WORTHINGTON , MN . - GRADUATE 1966
WORTHINGTON COMMUNITY COLLEGE ASSOCIATE ARTS DEGREE - GRADUATE 1971
CARNAHAN CITYWIDE INSULATION COMPANY - FOUNDED 1971 to PRESENT
1725 West Third Avenue
Shakopee , Minnesota 55379 - PRESIDENT & OWNER
612-445-1387
17 YEARS IN BUILDING INDUSTRY , - COMMERCIAL & RESIDENTIAL
I AM A CARPENTER ' S UNION CONTRACTOR
I have a strong desire to sit on the Shakopee City Council , and I feel
that with the building trend being in the accelerated state that it is
in Shakopee today , my experience in the construction industry will be
an asset to the present Council .
Thank you for reviewing this information , and for your consid-
eration of my filling the vacant seat on the COUNCIL .
RE EC LY ,
LON CARNAHAN
PRESIDENT
LRC/kl
ENCLOSURE: COMPANY BROCHURE DEFINING MY COMPANY & SE ZC-F �•,.•�
Nov 1 4 1��6
"THE PROFESSIONALS "
INSULATION
"THE COMPLETE INSULATION SERVICE COMPANY"
1725 West 3rd Avenue
P.O. Box 298
Shakopee, Minnesota 55379
(612) 445-1387
44S-1387
INSULATION FOR RESIDENTIAL AND COMMERCIAL CONSTRUCTION
❑ THERMAL ❑ ACOUSTICAL ❑ SPRAY-ON FOR THERMAL & ACOUSTICAL ❑
❑ POLYCEL ❑ VAPOR BARRIER ❑
"SERVICE IS OUR ONLY BUSINESS"
FI
'S WHAT'SSIDE THAT
COU NTS
o
q.
Owens-Corning Fiberglas quality ,• � ' i i
insulating products make your homeslei
energy efficient. Homeowners prefer
the familiar pink Owens-Corning s
Fiberglas three to one over other
, ; T
insulation. Their loyalty has made
Owens-Corning the world's leading
manufacturer of insulation. Owens-
Corning Fiberglas offers homeowners
and builders more than insulating
poweralone. Itdoes notcorrode,rotor mildew,
nor attract destructive vermin; it remains firm
and retains its original insulating power. •-
Owens-Corning Fiberglas and proper
installation ensure the successful energy per-
formance of a Thermal Crafted Home.
Citywide Insulation, an Owens-Corning
° Certified Independant Insulation Contractor,
offers both quality insulation and quality
installation. Citywide earned its certification
from Owens-Corning Fiberglas, the leader in
• the insulation industry. Owens-Corning
TM • , provides training in the latest installation
nb d19Bd
��,,ed,,m,Sn techniques for thermal, sound, moisture and
Ad RIGHTS
R� R�o air-filtration control.
TM Citywide Insulation also has its own training
ENERGY DESIGN TECHNOLOGY program to ensure that its employees meet high
FROM OWENS-CORNING FIBERGLAS standards.Citywide I nsulation follows the code
of business practices of the Better Business
Today's consumers demand energy effi- Bureau.
ciency. A Thermal Crafted Home meets their
needs- and more. Thermal Crafted Homes are Citywide Insulation promises quality work-
supported by the most comprehensive market- manship to guarantee that your Thermal
ing effort ever developed by Owens-Corning Crafted Home performs. Become a Thermal
Fiberglas.A computer analysis can determine if Crafted Home Builder Now.
your home-building plans qualify. Thermal
Crafted Home Builders can take advantage ofOWENS/CO .
national advertising support, materials for local
publicity, consumer literature, point-of-sale FIBERGLAS
materials,sales training aids, home-closing aids
EMARK
TRAO
and more.
CertaSpray spray-on fiber glass lets you
insulate up to R-20. A fiber glass spray insula-
tion for complete design flexibility. Sidewalls
on highrise projects. Ceilings on clear-span
structures. Over beams and joists, into cracks,
around corners and onto next area. CertaSpray
has an R-value of R-4 per inch and can be
applied up to 5" thick on vertical surfaces up
' to 31/2" overhead in one application. It covers
. "` walls and ceilings completely, without thermal
b breaks. It's non-combustible and U.L. listed.
CertaSpray's noise reduction characteristics are
outstanding,as little as 2"carry the highest NRC
` rating. In addition, CertaSpray reflects up to
90% of available light and can help lower light-
Certainteed is one of the nations leading ing requirements. It won't absorb moisture. It
producers of FiberGlass Insulation.The result is won't corrode pipes. It won't bunch, shift,
a product that meets the highest performance flake or crack. And it won't disappoint you.
standards for a blown-in insulation product as For free information and specifications on
well as Fiber Glass Batts for the insulation of CertaSpray, contact Citywide Insulation.
Walls. Today's consumer expects protection
against tomorrow's higher energy costs. They
rely on the builder to insulate their home to Qualified
meet the energy requirements of tomorrow. CertaSpray
Insul Safe III is a clean, efficient Fiber Glass Contractor
insulation which is non-combustible, non-
corrosive, odor free and inorganic. Certainteed
manufactures a complete line of fiber glass
building insulation products that provide a
maximum energy efficiency and sound control
in commercial structures. Citywide Insulations
relies on Certainteed Products to help guaran-
tee customer satisfaction. e ,,
erta p+ay
UP SprW k1juWk)0
INSUL
FIBER GLASS INSULATION
Certai ed C4
F't AMePICHH Ene,POY PPOOOCIS
American Energy Products is the manufac-
turer of Spraydon, which is a sprayed mineral
fiber. Spraydon products are spray-applied
blends of scientifically formulated mineral
wool and proprietary binders. Spraydon pro-
ducts do not contain Asbestos, free crystaline � "
silica, or mica. Spraydon Standard J is used to
FIREPROOF structural steel beams, decks,
roofs, girders and columns. Sprayed over struc-
tural steel,this mineral fiber insulation provides
a blanket that lets the steel resist the intense
heat from a fire that prevents it from collapsing.
It also prevents corrosion and reduces sound Spraydon Standard J goes on rapidly; average
transmission. Spraydon has been classified by weight is 1 Lb. per board Ft. In addition to
U.L. with test method ASTM E-119. Spraydon Spraydon Standard J,American Energy Products
finishes produce harder, firmer more abrasion offers other products which when applied,
resistant surfaces. achieves thermal insulation condensation
control, acoustical absorption and sound
attenuation. Citywide Insulation is an
approved applicator of American Energy
Products.
Citywide Insulation, Inc. of Shakopee, • Langer Construction Company
Minnesota, doing business since 1970, offers • Brutger Companies
16 years of experience. Citywide has grown • Steiner & Koppelmann
into a firm which is fast-tracked oriented to • Rottlund Company
serve today's high volume builder, although •
Citywide continues to provide the personal Asbee Corporation
touch to its many custom home builders, • Tollefson Builders
where customer satisfaction is our main • Scottland, Inc.
concern. Loyal customers and suppliers have • Johnson-Reiland Construction
helped us build our business into the success • Joe Miller Construction
that it is today. Citywide, over the past 16 • Mid-Continent Builders
years, has built a business specializing in • Sunshine Construction
superinsulated homes, multi-unit buildings,
apartments and condominiums. Citywide Jim Miller Construction
Insulation, Inc. promises quality workman-
ship to guarantee today's consumer demand Residential and Commercial Insulation Contractors
for energy efficiency. Among builders and their C -
projects with which Citywide has collaborated,
we proudly provide the following references: INSULATION
1725 W. 3rd Avenue P.O. Box 298
Shakopee, Minnesota 55379 (612)445-1387
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judi Simac, City Planner
RE: Sanitary Sewer Plan within MUSA
DATE: November 14 , 1986
Introduction:
On November 6 , 1986 the Planning Commission held a public
hearing to consider the adoption of a sanitary sewer plan for
land within the approved Metropolitan Urban Service Area (MUSA) .
Background:
In July 1986 , when the City Council approved the submittal
of a comprehensive sewer plan amendment to the Metropolitan
Council, they also directed staff to prepare a sanitary sewer
allocation plan for land within the MUSA. The purpose of an
internal sewer plan is to designate land within the MUSA that
could trade its sewer allocation to land that may be annexed to
the City in the near future.
The Planning Commission considered the following options:
I . Labeling the Areas #77 , Y and #66 ( 305 total acres)
as the "tradeable" land.
Considerations:
a. This land recently became eligible for sewer
service with the July 86 plan amendment.
b. This option puts these properties on notice that
if they haven' t developed by the time the annexed
area comes into the City, their allocation could
be shifted to serve the annexed area.
C. Before a building permit can be obtained for land
within this area, City Council would have to
approve the use of sanitary sewer.
d. A new project, Starwoods, is being proposed by the
Scottland Companies on property which is being
considered as tradeable.
II . No Internal Sewer Plan
Considerations:
a. Allows property within the MUSA to be marketed and
developed with the knowledge that sanitary sewer
is available.
7 0-/
b. The proposed "tradeable" properties (recently
amended into the MUSA) are ones which had been
labeled "moratorium" in the original sewer plan.
The property owners may feel that they have waited
long enough for sewer allocation.
C. There are existing large vacant parcels within the
MUSA, however there are no immediate plans for
their development (ex. Silverhawk, Lenzmeier farm,
etc. ) . Unfortunately these properties can not be
used as "tradeable" property because they have
been assessed for sewer.
d. Previous meetings with the Metropolitan Council
have indicated that when the city annexed portions
of Jackson Township, the MUSA line would be
amended without reducing allocation in other parts
of the City.
Planning Commission Recommendation: -The Planning Commission recommends that no internal sanitary
sewer plan within the MUSA be adopted at this time.
--------Action Reauested: — - -
Move to accept the Planning Commission recommendation and
direct staff to notify the affected property owners of their
accessibility to sanitary sewer.
Z
. W w
ce a ,
m �
:. i I .... ......
^��- 1/ — � ' I _ I - 3r�n •1- °I• i•,'l°1{11+3t�• t� °:I'.uu;
tj
1� 14 / tai :.. I /! I r r ;' S`•lJtl I r!Ifill::31111 / 13!11 j ifi::I
�� �..rt,t t tt•tt°t� t t l�li't
J
u
I I ]° rt tie I (
cr
I/t /.lb=-�: -T R•—'�,• U.enu 1i!lel �.
kit IF
LLI
Ad
-N
Li
Lij
ou
9b
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judi Simac, City Planner
RE: Canterbury Park 2nd Addn. - Amendment to the Developers
Agreement
DATE: November 13 , 1986
Introduction-
At the November 7 , 1985 meeting the Planning Commission
recommended to the City Council that the final plat of Canterbury
Park 2nd Addition be approved subject to conditions. One of the
conditions, which was included in the final resolution of approval
by the City Council (which was included in the Developer' s
Agreement) was :
9.a. Tram/Pedestrian Walkways - construction of a walkway on
each lot which connects the lot with adjacent lots
and/or Canterbury Downs.
Background:
The language of the condition was not clear enough to
provide for a public improvement in the Developer' s Agreement.
It does not specifically locate the walkways nor state to what
specifications they will be built. In addition, the question was
raised, "Are walkways the same as sidewalks?" The developer
requested the Planning Commission to clarify the intent of the
condition.
In the meantime, until the questions were resolved, the
developer submitted a check in the amount of $18 , 913 . 12 which
represents an estimate of $13 ,755 . 00 for installation of sidewalk
on both sides of Secretariat Drive plus loo engineering and
inspection times 1250.
The Planning Commission discussion focused on how pedestrian
circulation should be provided for in the area of Secretariat
Drive and the Racetrack District (RTD) . Since there is now a
plan to connect Secretariat with Shenandoah to form a collector
through the RTD, the construction and location of sidewalks
becomes more significant. In turn, the Planning Commission still
felt that access between lots (or uses) or to other trail systems
was important to the development of the area. Therefore they
have made the following recommendations to the City Council:
Planning Commission Recommendations:
1. Amend the Developer' s Agreement, item 9a to require the
construction of sidewalks, as per standard specifications,
along the north side of Secretariat Drive.
2 . Require the developer to provide a separate recordable
agreement which requires the construction of inter
connecting walkways when each lot is developed.
Actions Reauested:
1. Move to direct staff to prepare an amendment to the
Developer ' s Agreement for Canterbury Park 2nd Addition which
requires the construction of sidewalks, as per standard
specifications, along the north side of Secretariat Drive.
2. Move to authorize the proper city officials to sign the
amended Developers Agreement for Canterbury Park 2nd
Addition.
3 . Move to approve the reduction of the cash deposit of
$18, 913 .12, which the developer has submitted for the
construction of sidewalks on both sides of Secretariat
Drive, to $9, 456. 56 and thereby authorize the refunding of
$9, 456 . 56 of the cash deposit, following the execution of
the amended Developer' s Agreement.
tw
y
c�k ,z-�•-nor
EXLEPT/OA% ¢az=
QZ
s••r
t
n «
i
-F
t 1
m t.
Li
�I C s•u ... .w—A; as..lw ,s.•f+rt
ti
N
x c m < -i a c C
m H
H x rm r an—D m I I ll
Ll tz Isi:
QAA
En
r
v
L--- --C)
z ;.
� z �
o° c
z n
M m
93
c�
-
O •i�-
c^m
l l
i ; 1
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judi Simac, City Planner J ,
RE: Intersection of County Roads 83 and 16
DATE: November 14 , 1986
Introduction and Backctround:
At their November 6th meeting the Planning Commission
approved a motion to request the City Council to send a letter to
Scott County informing them of driving hazards at County Roads 83
and 16 .
The Planning Commission members reported the following
hazards at the intersection:
a. Southbound on 83 and then to turn east on 16 creates
skidding because of gravel.
b. Lighting not adequate.
C. Traffic is not controlled. Traffic on 83 should reduce
speed when they are approaching 16 .
The County Engineer has responded to the concerns as
follows: The gravel is broken pavement that is being produced
from motorists driving on the road shoulder. The County can not
control the wide turns other than by placing posts, which the
County Engineer feels are more dangerous than the gravel.
Maintenance of the road is the best measure that can be taken.
The street lights have been ordered for the intersection and
will be installed soon.
A speed limit study can be undertaken by the County to
determine if limits could be reduced on CSAH 83 between CSAH 16
and T.H. 101. The MnDOT has final approval on any speed limit
reductions. It is the opinion of the County Engineer that the
speed limit will not be reduced for the portion of CSAH 83
between CSAH 16 and 42.
Recommendation:
Request the Scott County Highway Engineer to conduct a speed
limit study on CSAH 83 between CSAH 16 and T.H. 101.
Action Requested:
Move to direct the City Engineer to draft a letter to the
Scott County Highway Engineer which requests the Scott County
Highway Department to conduct a speed limit study on CSAH 83
between CSAH 16 and T.H. 101.
9�1
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judi Simac, City Planner
RE: Amendment to the City Code to allow food processing in
the B-1 District
DATE: November 14 , 1986
Introduction:
Mr. Bill Jonquist, owner of Fairest Made Foods, Inc. has
requested the City to consider amending Section 11. 29 , Subd. 3 .
of the City Code, which would allow food processing operations as
a conditional use in the B-1 zoning district.
Background:
The Fairest Made Foods plant and offices are located on lots
1, 2 , 3 , 4 and 5, Block 168 ( 134 S. Main St. ) . The business has
been at this location since 1975 and is presently a legal non-
conforming use within the B-1 district. The business has been
F_ growing and now demands more space or a new location. The City
Code does not permit the expansion of a legal non-conforming use.
Mr. Jonquist proposes a three phase expansion and
improvement of the property:
Phase I - Construct an 1178 s. f. cook room in 1986
Phase II Construct an office/lunchroom/test lab and
cooler and dock of 2380 s. f. in 1987-88 .
Existing house on the property would be
removed.
Phase III - Rebuild remaining portion of the building,
18 , 360 s. f. in 1989 .
The Planning Commission held a public hearing on Mr.
Jonquist' s request on November 6 , 1986 . The public hearing has
been continued to December 4th for the following reasons:
1. Planning Commission wants the staff to further define
performance standards under which the food processing
business would operate.
2. Planning Commission directed staff to investigate the
economic opportunities available to deal with the retention
of jobs through
a) rezoning
b) construction of new facilities with the use of
IRB' s, grants and tax increment financing.
c) Planning Commission requests the involvement of the
Community Development Director by his provision of
a report to the Planning Commission and City
Council which includes options for assisting
Fairest Made Foods.
3 . Notify the City Council that Mr. Jonquist ' s proposal is
being considered by the Planning Commission.
Recommendation:
The Planning Commission is facing an economic development
vs. planning principles decision. Either they must adhere to
existing zoning provisions or attempt to amend the ordinance to
help keep a local employer in town. The Planning Commission
requests any comments, questions or participation by the City
Council prior to the December 4th meeting.
Action Requested:
1. Discuss the proposal that is being considered by the
Planning Commission.
2 . Move to offer comments, questions or suggestions to the
Planning Commission.
Mi bac Irt
►1 RURAL RESIDENTIAl ACTION OF CITY COUNC .
R2 URBAN RESIDENTIAL 4 T F
R3 MID-DENSCTY RES.
R4 MULTI FAMILY RES.
B 1 HIGHWAY BUSINESS
B2 COMMUNITY BUSINESS
B3 CENTRAL BUSINESS w
11 LIGHT INDUSTRIAL I I
12 HEAVY INDUSTRIAL
S SHORELAND
FLOODPLAIN DISTRICT
_._.: .:.MANDATORY PUD;
RTD RACETRACK DISTRICT
�, vtv' t y r' <:40:•'r.. { • 3-. DN ✓Y ?� 4•~ .�'It > i>
LOC.RTI
> W< S "{? $C.'�6 a �� -.Y - "V Y•" <>l' 2 ? a a > ` ��! « fYA Y
i SFS -� Y� � •Z, aQ _f. .. .. ,. �� / ` K.�
' � t
y�
•*� r s Vy- 1t
1Y[X4kQE Y!e}F- _ -��FSG .., 4�,�+�,f'S �::wne4 S :'i:.. -" ' � -,.t • '•� 1 '�.-.-- -
j
f
..,�..•.. r -K� t 111 � ,• �,-��' '1 it � alt � , 1 ., t y.j. � �; -
"Lm w0cm
am
2 1 111• - 1 "- '11 � -
^i '' .1 •t •------�..� 1.1.11 t �_ ,t 1 i� 1•I i � _��
r
� 11 .1 t,i l• '1 1 t• ''1 -ij`. �, � �.) tet, �,,��' � �
0
� Lim _ p 11VR!GY'6(. z
ER ,1 I' � 1 'tom � i I ;> .; �,� • � �^��^� I
• 11
� 1• LIQ•}-' �
OL-Loy A.tits 1 1• - , J.
I \
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Barry A. Stock, Administrative Assistant
RE: Downtown Feasibility Study - Final Report -
Resolution # 2648
DATE: November 14 , 1986
Introduction:
Westwood Planning and Engineering has completed a final
feasibility study report for the Downtown Revitalization Project.
Mr. Dick Koppy of Westwood Planning and Engineering will be
present at our meeting on November 18 , 1986 to answer any
questions in regard to the feasibility study report. If the
report meets with the approval of the City Council, it would be
appropriate to approve Resolution # 2648 - Accepting said report
and calling a public hearing on Phase I of the proposed project.
(See attachment #1) .
Background:
On September 16, 1986 the Downtown Committee submitted a
petition to the City Council requesting that a feasibility study
report be ordered on the proposed improvements for the downtown
project area. On September 23 , 1986 the Shakopee City Council
authorized the City Engineer to prepare a feasibility study
report for the proposed downtown improvement project.
Since that time, three small group meetings have been
conducted by the Downtown Committee, City staff and Westwood
Planning and Engineering to inform the affected property owners
of the proposed improvements. The meetings were successful in
that they opened up a line of communication between the affected
property owners and the Downtown Committee. The meetings were a
two way learning process in that the Downtown Committee heard
some very constructive comments in regard to several of the
streetscape elements and the proposed assessment procedure. In
addition, several false rumors were put to rest once the Downtown
Committee was given the opportunity to present the facts to the
affected property owners.
` On November 12, 1986 the Downtown Committee moved to approve
the feasibility study report as submitted by Westwood Planning
and Engineering. Shown in attachment #2, is a transmittal letter
from the Chairman of the Downtown Committee outlining the process
and rational behind the feasibility study report. Mr. Gary
Laurent, Downtown Committee Chairman will be present at the
meeting on November 18th to formally present the Downtown
Feasibility Study Final Report to the City Council for their
final review and approval. He will also be requesting that the
City Council schedule a public hearing on Phase I of the proposed
redevelopment project. Attached to Mr. Laurent' s letter of
transmittal, is the final feasibility study report.
If the Council feels that it would be appropriate to accept
the feasibility report, staff is requesting that the public
hearing be scheduled for an off-council meeting date. Due to the
public notice considerations that must be followed for this
project, the earliest possible off-meeting date available for the
Council' s consideration is Tuesday, January 13 , 1987 . This is
the date being recommended by staff for the public hearing. It
is likely that the public hearing will be held some place other
than City Hall.
Alternatives:
1. Move to approve Resolution #2648 , Accepting the Feasibility
Study Report and calling the public hearing for Phase I of
the Downtown Streetscape Improvement Project.
2. Move to refer the feasibility study report back to the
Downtown Committee for further study.
` 3 . Do nothing.
Staff Recommendation:
Staff recommends alternative #1.
Action Requested:
Move to approve Resolution #2648 , Accepting the Feasibility
Study Report and calling a public hearing for Phase I of the
Downtown Streetscape Improvement Project.
Attachment #1 ✓`�
RESOLUTION NO. 2648
A Resolution Receiving A Report
And Calling A Hearing On
Downtown Streetscape 1987-2 Improvement Project
Phase I
WHEREAS, pursuant to Resolution No. 2610 of the City Council
adopted September 16, 1986 , a report has been prepared by
Westwood Planning & Engineering, with reference to the following
public improvements, and this report was received by the Council
on November 18 , 1986 :
Street and streetscaping improvements consisting of, but not
limited to: Street lighting, sidewalk, curb and gutter,
street surfacing, and miscellaneous landscape and
streetscape elements and appurtenances within the Downtown
Redevelopment Area as indicated in the attachment 1 and
streets as listed and request that the same be made during
the year 1987 .
2nd Avenue from Sommerville to Atwood St.
3rd Avenue from Sommerville to Atwood St.
Atwood St. from 1st Avenue to 3rd Avenue
Fuller St. from 1st Avenue to 3rd Avenue
Holmes St. from 1st Avenue to 3rd Avenue
Lewis St. from 1st Avenue to 3rd Avenue
Sommerville St. from 1st Avenue to 3rd Avenue
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF SHAKOPEE, MINNESOTA:
1. The Council will consider the improvement of Downtown
Streetscape in accordance with the report and the assessment of
abutting and benefitted property for all or a portion of the cost
of the improvements pursuant to Minnesota Statutes Chapter 429 at
an estimated total cost of the improvement of $2, 849 , 335 . 00 .
2 . A public hearing shall be held on such proposed
improvements on the 9th day of December, 1986, at 7 : 00 P.M. , or
thereafter, in the Citizens State Bank Meeting Room, at 1100 East
4th Avenue and the Clerk shall give mailed and published notice
of such hearing and improvement as required by law.
3 . The work of this project is hereby designated as part of
the 1987-2 Public Improvement Program.
Adopted in session of the City Council of
the City of Shakopee, Minnesota, held this day of
19
Mayor of the City of Shakopee
ATTEST:
City Clerk
Approved as to form this day of
19
City Attorney
Attachment #2
CI 'T' Y OF SHAKOPEE
INCORPORATED 1870 "`
OEM
L�
129 EAST FIRST AVENUE, SHAKOPEE, MINNESOTA 55379.1376 (612) 445-3650 •' {t;
November 14 , 1986
Shakopee City Council - -
129 East First Avenue
Shakopee, MN 55379
Honorable Mayor and City Council Members:
In July of 1984, the Shakopee City Council approved
' Shakopee' s Revitalization Plan._ The first section of that plan -
contained an in-depth review and analysis of the existing
downtown core area and its future potential. The second section
contained an Implementation Plan which outlined the process by
which the core area would redevelop, including costs and
financing methods.
Since that time, the Shakopee Downtown Committee has been
fine tuning the Implementation Plan elements that were
incorporated into the 1984 plan. The elements being recommended
by the Downtown Committee are fully addressed in the attached
feasibility study report completed - by Westwood Planning and
Engineering.
The basis of the feasibility study report stems from the
fact that Shakopee ' s Downtown is experiencing a slow death both
economically and physically. A major cause has been increasing
traffic congestion on Highways #169 and #101. As First Avenue
has become more congested, business establishments have found it
nearly impossible to continue to do business in an environment
which is simply not convenient to get to or pleasant to be in.
As a result, certain buildings have become vacant and are now
functionally and economically obsolete.
The Downtown Committee ' s plan includes the realignment of
T.H. 169 around the downtown area proper. This will
significantly enhance pedestrian movement in this area. The
first phase of the downtown project proposed for development by
the Downtown Committee involves the area bounded by First Avenue
on the north, Third Ave. on the south, Atwood on the west and
Sommerville on the east. Street rehabilitation and streetscape
improvements in this area are designed to physically enhance the
downtown and thereby provide an positive environment for new
economic activity.
The Heart of Progress Valleh
9
A case can be made for proceeding with Phase I at this time
because it is unlikely that any future commercial development
will occur north of First Avenue due to the barrier that is
created by the traffic on First Ave. and the Minnesota River.
With this in mind, potential commercial development is likely to
occur in a southerly direction between First Avenue and the
institutional area around the Hospital and Court House.
Additionally, splitting up the project into two phases will allow
for a more orderly transition _. during the construction of the
proposed improvements.
Phase II of the proposed redevelopment project includes the
removal of non-business traffic from First Avenue and the
installation of streetscape improvements along this. street.
Phase II improvements will be initiated upon completion of the
proposed mini by-pass. Due to the adverse traffic conditions
presently existing on First Avenue it would be almost impossible
to try to improve this street at this time.
During the month of October, three small group meetings were
held to inform affected property owners of the proposed project
and its objectives. At the meetings, there was little opposition
to the 25% assessment policy as it related to the street
rehabilitation, or the specific streetscape elements proposed by
the Committee. However, there was concern expressed at all
meetings regarding the proposed 25% assessments for the
streetscape improvements. If the fate of the downtown project
appears to be in jeopardy, the Downtown Committee strongly
recommends that the Council consider a reduction in the
streetscape portion of the assessments.
The Downtown Committee believes that all of the proposed
streetscape elements are essential to create the proper downtown
environment to foster new growth. It is the opinion of the
Downtown Committee that none of the proposed streetscape elements
should be deleted or reduced to lower overall project costs.
The Downtown Committee, after four years of intensive study
is firmly convinced that if nothing is done in the downtown area
to stimulate redevelopment it will continue in its present
physical and economic decline. The Committee is convinced that
the economic vitality of Shakopee ' s Downtown Area will be
significantly enhanced by the completion of the proposed Phase I
and Phase II improvements, and that the downtown will become an
asset to the community that all can be proud of.
f a---
on
l/on behalf of the Shakopee Downtown Committee, I would like
to thank the City Council for their past support and request that
the City Council consider approving the attached Downtown
Feasibility Study Report, and schedule a public hearing on the
proposed redevelopment project.
Respectfully submitted,
Gary Lau nt, hairman
Shakopee Downtown Committee
MEMO TO: Mayor and Council ?r
FROM: John K. Anderson, City Administrator
RE: Boarman Architects, City Hall Site Selection Analysis
and Siting Committee Recommendation
DATE: November 11, 1986
Introduction•
The City Hall Siting Committee has completed its City Hall Siting
Analysis with the assistance of Boarman Architects. The report
prepared by Boarman Architects and the Committee' s recommendation
as stated in the minutes of their 11-10-86 meeting are attached
for Council review.
Background:
The Siting Committee was directed by City Council to work with
Boarman Architects to further analyze the final three sites
recommended by the Siting Committee. The Committee' s siting
analysis of the final three sites included a survey of citizens
and businesses conducted by the architect. The survey results
are included in the architect ' s Site Selection Analysis Report.
The Siting Committee invited representatives of the Downtown
Committee to participate in the drafting of the survey, the
review of the survey findings, and the discussion of the
architect' s final report which recommended the Library site.
The attached minutes of the 11-10-86 meeting reflect the
discussion leading up to the vote on the Siting Committee ' s
preferred site. As recorded in the minutes, the preferred site
is the Gorman site.
Alternatives:
1. City Council can receive the architect ' s Site Selection
Analysis report with the recommendation from the Siting
Committee for the Gorman site. If the Council chooses this
alternative there will be one identifiable group in the
community against the project, the downtown businessmen. In
addition, City Council itself may not be in a position to
provide a united front favoring one particular site.
2. City Council can receive the architect' s Site Selection
Analysis Report with the Architect' s preferred site which
was the Library site. This alternative will probably make
it impossible for City Council to provide a united front in
favoring one particular site.
3 . City Council can receive the architect' s Site Selection
Analysis report and the final recommendation of the Siting
Committee. Council could then proceed to place a bond issue
I
on the ballot accompanied by two choices for a City hall
site. This alternative would require a legal opinion about
how such a ballot might be constructed. If it can only be
placed on the ballot as a "non binding preferential vote"
then City Council will have to determine how committed they
will be to the outcome on the vote. This alternative has
the opportunity of generating considerable interest in a
special bond election as citizens favoring the two sites try
to sell the benefits of their favorite site to their friends
and neighbors.
Recommendation:
The Siting Committee has gone on record indicating its preference
for the Gorman site. Furthermore, the Siting Committee passed a
motion directing the Architect and the City Administrator to
create an alternative from the Library and/or Block 50 site that
would be equal to the Gorman site in square footage and price.
The Siting Committee passed this motion as an indication to City
Council that they felt this was a viable alternative that
deserved consideration by City Council. Should City Council
choose alternative No. 3 it must discuss the need to amend its
contract for Phase I Services with Boarman Architects.
The four sites analyzed by Boarman Architects all scored well in
the architect' s formal rating with a high score of 344 points and
a low score of 322 points. The architect' s analysis confirms the
Site Committee ' s earlier work which narrowed the locations to
three preferred sites. The architect' s analysis also confirms,
preferred site by the narrow range of points from high to low,
that there is not one superior site! Thus the final choice may
not be between a "good" site and a "bad" site, but between two
sites that serve the City' s needs differently, but -equally well.
If this analysis is correct, it would seem practical to offer the
two sites to the public. In offering one site Council risks the
failure of a City Hall bond issue, because to vote against the
site the only option for the voter would be to vote against the
bond issue.
Action Requested:
Direct the appropriate city staff and the architect to prepare
the Phase II contract in a manner that would place the bond issue
on the ballot with a choice of two sites and present it to
Council at their 12-2-86 meeting.
1
MINUTES OF THE CITY HALL SITING COMMITTEE
Monday, November 10, 1986
City Hall Council Chambers
6 : 30 P.M.
Chairman Leroux called the meeting to order at 6 : 57 and requested
that the recording secretary note the members present.
Present: Dolores Lebens, John Leroux, Dave Czaja, and Gloria
Vierling. Absent: Dave Rockne who was out of town. Also
present: Bill Wermerskirchen, Jr. , Jim McNerney, Terry Forbord,
John Anderson, Jack Boarman and Dave Kroos representing Boarman &
Associates.
M/S/P Lebens/Vierling to approve the minutes of the 10-6-86
meeting.
Chairman Leroux invited Jack Boarman to present the results of
their Siting Analysis Report. Jack reviewed the report outlining
the major elements considered in the siting analysis and the
layouts for the four candidate sites. He highlited the various
aspects of each site after comparing one site with another. The
architect ranked the Library site lst.
Chairman Leroux then invited committee members to respond to the
report. Members Lebens and Vierling stated that they favored the
Gorman site for several reasons. The chief among them were the
need for open space and complimentary surroundings. They felt
that the architect' s report recommending the Library site would
prove to be too confining, would be difficult to use in making a
strong public statement, and was not surrounded by complimentary
structures.
Committee Member Czaja stated that he favored the Gorman site as
well, but had a little different perspective about what actually
constituted "downtown Shakopee" because he lived out on Eagle
Creek Boulevard. He stated that he felt the Gorman site was
still on the edge of the "core" of downtown Shakopee and that
other residents felt the same about the Gorman site. He also
mentioned his experience in business with new construction and it
was his experience that a land and building space crunch always
seemed to follow new construction. He said the Library site
appeared to be a "postage stamp" site. He felt with Shakopee ' s
uncertain potential for very rapid growth, the City needed to be
safe and opt for a larger site for future expansion. He also
noted that many of the city halls reviewed by the Siting
Committee were in campus like settings such as the one proposed
for the Gorman site.
Chairman Leroux then opened the meeting up to the audience. Bill
Wermerskirchen stated that at the committee' s preceding meeting
several members expressed a concern about the price of the
various sites. He stated that the architects had found that the
Library site was the most economical, and he questioned why
committee members no longer felt that price was as critical a
factor.
Terry Forbord spoke about the makeup of the committee, and the
fact that he had hoped for a more broadly based committee. He
also stated that the Downtown Committee representative and the
Siting Committee had agreed upon the opinion survey, but that the
Siting Committee seemed to be ignoring the survey results in its
preference for the Gorman site. He also repeated Bill
Wermerskirchen' s comments about price and noted that the
committee itself had stated that the Public Works building would
have to be "dressed up" requiring more expenditures if the City
Hall were located across from it. Finally, he sited County
Assessor Bob Schmitt' s comments about the effect of Mr. Koehnen' s
proposed automobile impounding lot on abutting properties as
discussed at the last City Council meeting. He believed that the
same considerations would impact buildings adjacent to the public
Works storage lot and that distracted from the Gorman site.
Mr. McNerney stated that he was present because he was interested
in the committee ' s recommendations regarding Block 50. He stated
that he was pleased that the report provided some hard evidence
regarding the true- value of several properties in Block 50 .
Jack Boarman then spoke in response to the questions raised by
the Siting Committee. He reminded the committee that the plans
for all four sites included space for expansion. The Gorman site
growth would expand out while the Library site would expand up to
accommodate future demands. He then talked about the various
views or images that people have held about city halls. ( 1) The
first image was that of the historical town hall in a downtown
area surrounded by a square. ( 2 ) The second was the broader
campus image that was found in Egan, Chanhassen and other cities
that the committee had toured. He stated that it was his opinion
that the campus approach was used in communities that did not
have historical downtown imagery to build upon or preserve. He
stated that there was great value in high density mixed uses
being located near historical downtowns. He noted that this
would provide a special use office building with 30 to 40
employees and evening meeting space use for 50 to 100 people. He
also stated high density residential and special use office
buildings were a goal that the City should pursue in revitalizing
its downtown. Finally, he stated that vacant land will take care
of itself if the heart of a community is economic viable.
Council Member Lebens responded by stating that she felt the
location of City Hall was not critical to the economic well being
of the downtown, and that City Hall should be placed in the most
convenient location for employees and the public it served.
Chairman Leroux then expressed his concern that both the Downtown
Committee members and Siting Committee members, by statements
made at various times , were publicly threatening to oppose one
site or the other if the site they preferred was not selected.
He stated that this concerned him greatly because it meant that
at least one group was sure to come out against a bond issue for
the new City Hall project.
John Anderson stated that the committee had another option. It
could recommend to City Council that two viable sites be
presented on the ballot so that the public could make the final
decision. Considerable discussion followed regarding the
legality of the two site approach, and the need to provide two
sites that provided equal space at equal cost if such an approach
were to work.
M/S/P Vierling/Lebens to pass the Site Selection Analyses Report
prepared by Boarman Architects on to City Council with the
committee ' s recommendation that the Gorman site be selected.
Voting Yes: Lebens, Czaja and Vierling. Voting No: Leroux.
M/S/P Czaja/Lebens to direct the Architect, with the assistance
of the City Administrator, to create a site out of the Library
and Block 50 site that would be equal to the Gorman site in
square footage and price. Jack Boarman noted that this would be
an additional cost for his firm and that it should be reflected
in their fees. The committee left the issue of additional cost
for City Council to resolve.
M/S/P Czaja/Lebens to adjourn at 8: 36 P.M.
John K. Anderson
Recording Secretary
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judith S. Cox, City Clerk ` �--�
RE: Application for Off Sale Liquor License by
Spirits of Shakopee, Inc.
DATE: November 14 , 1986
Introduction:
The City has receive an application for an off sale liquor
license from Spirits of Shakopee, Inc. for 4.71 Marschall Road
South.
Background:
The application is in order with the exception of the
liability insurance and building inspection required when the new
facility is complete. The City code provides that the Council
may, in its sole discretion and in the case of a new facility,
grant an application for a license but direct that the license
shall not be issued until the applicant has fully complied with
all of the requirements of the City code.
The police investigation will be complete by Tuesday, and
the report will be on the Council table.
The zoning district requires a conditional use permit for an
off sale liquor store in a B-2 zone. The Planning Commission has
approved a conditional use permit without conditions.
Alternatives:
Assuming the police investigation is in order:
1) approve
2) deny
3 ) table for further information, if desired
Recommendation:
Alternative No. 1
Action Requested:
Approve the application and grant an off sale liquor license
to Spirits of Shakopee, Inc. , 471 Marschall Road South effective
February 1, 1987, and direct that the license shall not be issued
until the applicant has fully complied with all of the
requirements of the City code.
City of Shakopee
f =yam
POLICE DEPARTMENT
476 South Gorman Street
v tiE
SHAKOPEE, MINNESOTA 55379
Tel. 445.6666
TO: Mayor, Council Members
FROM: Tom Brownell, Chief of Police
RE: Liquor License Application - Spirits of Shakopee, Inc.
DATE: November 17 , 1986
The Police Department has conducted an investigation relative
to individuals submitting an application for an off sale
intoxicating liquor license in the name of Spirits of Shakopee, Inc.
No information was developed which would result in a license
denial under the existing data privacy act.
go c-S£2V£ JO L'Pwt£Cf
PS-9,36.03 MINNESOTA DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY
LIQUOR CONTROL DIVISION
333 SIBLEY • ST. PAUL, MN 55101
APPLICATION FOR OFF SALE INTOXICATING LIQUOR LICENSE
EVERY QUESTION MUST BE ANSWERED. If a corporation, an officer shall execute this application. If a
partnership, a partner shall execute this application.
Applicant's Name(individual,Corporation,Partnership) l Trade Name or DBA
License Location(Street Address Lot&Block No.)/ I License Period I Applicant's Home Phone
q-71 rl1Qn5c11c.(/ 20.-�. From To ( (012 ) Ll'7 `57y
Municipality County State Zip Code
J IN,cd � e _Sc L, M iv S$37q
Name of Store Manager Business Phone NumberI Date of Birth(Individual Applicant)
w
zolir, TCJ la
If a corporation, state name, date of birth, address, title, and shares held by each officer.
If a partnership, state names, address and date of birth of each partner.
Partner/Officer D.O.B. Address City Title/Shares
a__- {�• M t(eq AL3 ��ti�1 �{ !�' Riu+ �tre �,� fCne� ^� /,i�oa
Partner Officer D.O.B. Address City Title'Shares
V�'�"^ W• C a (073o 13y si cJ l lJ dt�s4 /Uva
Partner/Officer D.O.B. Address City Title/Shares
PartnedOfficer D.0.6. Address City Titie'Shares
NOTICE OF APPLICATION FOR "OFF SALE"
INTOXICATING LIQUOR LICENSE
Notice is hereby given that application has been made in
writing to the City Council, City of Shakopee, Minnesota and filed
in my office, praying for license to sell at retail INTOXICATING
LIQUORS by the following named persons at the place stated in said
application, to-wit:
SPIRITS OF SHAKOPEE INC.
MOST NORTHERLY RETAIL STORE WITHIN THE SHOPPING CENTER AT 471
MARSCHALL ROAD SOUTH
For a period starting February 1, 1987 and terminating June
30, 1987. Said application will be heard and determined by the -
City Council of the City of Shakopee, Minnesota at the Council
Chambers in the City Hall on the 18th day of November 1986 at 8:00
p.m. , or thereafter.
Witness my hand and official seal this 24th day of October
1986.
Judith S. Cox
City Clerk
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judith S. Cox, City Clerk CV
' -
RE: Increasing Liq=r and Beer License Fees
DATE: November 12, 1986
Introduction•
At budget time Council discussed the possibility of increasing
fees for liquor and beer licenses. Council discussed a 10% increase.
Background:
All beer and liquor licensees have been notified that the Council
will be discussing increasing license fees on November 18th at 8:00
or thereafter. They have also received a co1978
8 m. ,
see attached. PY of the fees since 1978
To aid in discussion on increasing fees, a listing of fees
charged in 1986 by other commuities is attached. It appears that the
City would not be out of line increasing some of the fees by 10%,
some more than 10%, and possibly leaving some at the same rate.
fees:State law does put a maximum on wine and club liquor license
-
Wine
$2,000 max
Club is based on membership
Under 200 $300 max
201-500 500 max
501-1,000 650 max
1,001-2,000 800 max
K of C, membership = 650
Legion membership = 400
VFW membership = 594
Alternatives and Recommendation:
Current 5% Increase 10% Increase Recommendation
On Sale Beer $312 $ 327 $ 343 $ 312
Off Sale Beer 100 105 110 100
Temporary Beer 13 13 14 15
On Sale Liquor 3370-9608 3538-10,088 3707-10569 3707-10569
On Sale Club 250 262 275 300
d
Page 2
(Increasing Liquor and Beer License fees)
Current 5% Increase 10% Increase Recommendation
set Up License $100 $105 $110 $125
Wine 1,685-2,000 1,769-2,200 1,850-2,000 1,850-2,000
Liquor investigation fee :
within Minnesota 300 315 330 330
outside Minnesota 1,000 1,050 1,100 1,100
Wine Investigation fee :
within Minnesota 0 0 0 300
outside Minnesota 0 0 0 1,100
Requested Action:
1. Discuss potential liquor license increases with owners.
2. Pass a motion advising staff about what increases should be
included in the 1987 fee Resolution that will be considered
in December.
D 'U'
�D �D �D k.D V.0 k.D m m m >y
J J co m m m Ut D• ;d
m %D O N N W
Vl InO O r•H N N N N N N N W W p
Ln
Ut %.D OC)O ft'Ip N .a UI U1 J �D FJ 1-+ z
• �' C U7 O O O In -4 N N
W W W UI & n 3 H { x)
W to Ln w O N- :� N F.•, p
C) rn 5 rt -1 rn v m m m lD O o h]
• O (D ~o64 O � 0 0 O o �
0 o m �n u,
0
Q O U! O x U) H ..
ob r•G� �
w O(D a >y H
O £ m N H i✓ N N N ♦✓ N F, f•+ Fes-' I� yC
(D N(D m z O O O O H N N W W O
o ro
o1=
z:n
((D ro a
x
0 0 7" O Q H W N N N N W W W W p "OU'
z
(D (D � tj z z J lJt �] J �D
N (D ID [z7 cn O O O -j J En
O O O O O O O O O 0
I I I I I I I I w H
-] -41] m tD � ID ID
O Co O �1 InLn O O ip
O O O O O O m m C:
p In
N F•-� N N N N N N N [•� �
O O O O N W W Ui Ln C', _
O- O O O - O... mm. O.. O
En -
H
C]
m m m W o o y �(.0
0 o O m Ln Lrl Co O
al w
ro
N m U) (n (n w (n rn C
m 3 w
-.I N (D (D (D (D N N
Un Q f H
O In U1 U) (n InEn U1 K Q I h r�
O
b' o' Cr V w tr. z
O Q Q Q Q o Q +-�,
N (D (CD (D (D (D (CD o w
N O F-j
o (D
1986 License Fees from 19 Cities - Summary
High Low Average Shakopee
Beer-On Sale $700 $25 $298
$312
Beer-Off Sale $125 $10 $51 $100
Temporary $50 $10 $16
$13
Liquor-On Sale $11,425 $2,500 $6,004 $3,370
$9,608
Liquor-Club $8,500 $100 $2,270 $250
Set-Ups $358 $100 $236 $100
Wine $2,3201,685
$100 $1,251 $2,000
$300
Inv. Fee-Liquor $1,500 $100 (within MN )
A. Single Applicant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $463 $1,000
(outside M
B. Partnership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $475
C. Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,524
Inv. Fee-Wine $1,500 $50 $0
A. Single Applicant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $338
B.- Partnership . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $877
C. Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,006
1 v
i7, El
Ell
cl
9 \
F . flL4i Q
VAL
- �CA
_! I9111
ODCD
LB
Lh
CD
F7 ICO
ct
CS
N
1 •� a. ci
m
° ct
o o o o 'S f m
,�
c, !� w
i t
�'` � O � x;17 I •(,�. i � L,: � i I !C
i
106
'!f
Z*k &4
w cam; 1 � ! -
,
1 s Cl)
� �� f � '�� b+ 'do- �r a I o� SIF► cs � r
zt isJ
cy
09
a Q I o , � o
PL
c�
SOa _
I
! I oCA
i o $ ��
IS
0 LA
C)
F ,
T
!
O c
— Q,a'
rh
J
i
Cc
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Judith S. Cox, City Clerk
RE: Council Vacancy
DATE: November 14, 1986
At the request of Mayor Reinke and concurrence of councilmembers,
all parties interested in filling the unexpired term on the City
Council were called and invited to the November 18th Council
meeting. They were asked to come around 9 : 30, but were advised
they were welcome to come earlier. They were advised that they
would have an opportunity to present their qualifications for
serving on the Council and filling the vacant seat for the
balance of the term.
All parties indicated that they could make it, except for Mr.
Clay who has a prior committment and will try to come a little
later.
Mr. Carnahan dropped off his letter today. He is involved in
labor negotiations on Tuesday and may not be able to be present.
Alt
RESOLUTION NO. 2206
A RESO'.LTION SETTItC FORTH CITY COLT'CIL
PROCEDURAL POLICY ON APPOINZ*�,'i5 TO
CITY BOARDS AND CCtt SSIO'\1S
k'rE REAS, in accordance with the City Code, the Shakopee City Council
has the authority and obligation to appoint persons to the various City
Boards and commissions; and
1ZHERFAS, the City Council desires to establish a procedure for the
appointment of persons to the various City boards and commissions.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the Shakopee City Council hereby
establishes the following procedure to appoint persons to the various City
va boards and comrissions:
s
1. Wnen an appointment is required, the City Administrator
shall notify the City Council as early as possible
before the appointment is put on the City Council agenda.
2. The City Council shall make an appointment to a City
board or commission only if the appointment appears
on the printed agenda of that meeting or if the appoint—
ment was tabled from a previous meeting.
3. The City Council shall follow Roberts Rules of Order,
Newly Revised, in making nominations for any appoint—
ment to be filled. Any Councilmember can rK ninate
an individual and the nomination nTast be seconded by
another member. Each Couancilmember who nominates a
person for an appointment should either pass out a
resume of that person to the other Councilmembers or
be able to recite sone background information about
the nominee.
A motion to close nominations can be made and seconded
at any time after each COUncilmen ber present has been
polled for a nomination. Once nominations are closed, no
further applications will be received and vote will be
j
-made at the next Council meeting.
J 4. After nominations have been closed, if there is more
than one person nominated for an appointment, the
City Clerk shall distribute paper upon which each
Councilmember shall write his preference for the
appointment and sign their name.
5. The Mayor shall open the paper ballots and announce how
the votes were-.cast:
6. If the person receiving the most votes does not have
E majority vote of the Councilmembers present, then
there shall be a second paper vote between the top two
candidates. If the vote is a tie between the top two
candidates, there shall then be an additional paper
vote between the top two candidates. -
Resolution No. 2206
Page 2
7. After a candidate has received a majority vote on a
paper ballot, the Mayor shall annouce his or her
name and the fact that he or she hes a majority vote.
At that time, a motion is in order to an point that
person to the position. This motion shall be voted
is then appointed.
on and if the person receives a majority, he or she
8. All ballots shall be turned over to the City Clerk
and be properly filed.
9. Upon majority vote of the Councilmembers present, the
CoLlncil may waive the procedural policy on appoint-
ments to permit nominations, voting and appointment
all to occur at the same Council meeting.
BE IT FURTHER RESOLVED that Resolutions 1562 and 1969 are hereby repealed
in their entirety. `
Adopted in regular session of the City Council of the City of Shakopee,
Minnesota, held this 3rd day of January, 1984.
yor of the City oz nakopee
ATT-ST:
icy Jn ierx
V
Approved as to form this
day of January, 1984.
r
City Attorney
Shakopee City Council October 27, 1986
City Hall
Shakopee, Minnesota
Dear Mayor Reinke and Council,
Please add_my name to the list of candidates for the open conn&jl
position which you will be filling by appointment.
Sincerely,
K
Steven H. Clay s IVSD
OCT 2 81986
r'T t E
A Ani
1
INFORMATION SHEET
STEVEN H. CLAY
120 East Eighth Ave.
Shakopee, Y-N 55379
"v�ork: 445-2443
Home: 445-6214:
Personal
Age 32
Born and raised in Shakopee, 4 years at present address
Married, Jane Hovland Clay, Son, John .
Occupation, Commercial Printer/Small Business Owner, Shakopee
Education
Shakopee Senior High School, Graduate 1972
Concordia College, Moorhead, MN, Graduate 1976
Community Service History
Volunteer Probation Officer, Scott County Court Services
Shakopee Dollars for Scholars, past pres.
Shakopee Rotary Club
St. John's Lutheran Church, Elders Chairman
Shakopee Area Chamber of Commerce
Downtown Adhoc Redevelopment Committee
St. Francis Health Care Foundation committees
Cbl
RSCFIVSD
September 16, 1986 1 7
T0: Mayor and Members of the City Council
G'= SE-1r�`:GP��
FROM: Ray Siebenaler
RE: City Council Vacancy
I am submitting my name to fill the vacancy on the
City Council.
The following is a resume' of the various positions I
have been active in over a period 'of years:
le Eight years as Mayor of Shakopee
2. Ten Years on the City Council of Shakopee
3. Chairman of the Holmes Street Ad-Hoc Committee
4. Two'- years as a member of the Metro j'laste Commission
S. Appointed a Commissioner on condemnation for Scott
County
6. Member of the Scott County Human Services Board
I would very much appreciate your support
Sincerely
Ray Siebenaler
119 West Fourth Avenue
Shakopee, Minnesota 55379
-
RECEIVED b
OCT ' !) 1986
GITY OF SHAKO?EE
Shakopee City Council
City Hall
Shakopee, MN 55379
like to apply for the vacant seat cin the Shakopee City
I would Following is a list of
the organizations that I have served
Council .
on or am presently serving On:
Shakopee Community Service Beard of Directors -
Vice-Chairperson
Energy and Transportation Committee - Chairperson
Shakopee Community Access corporation - Chairperson
This experience of working with City staff would be a valuable asset
if I was to serve on the City Council '
Your consideration of this application would be greatly appreciated.
Sincerely,
Robert J. Ziegler
1077 Merrifield 79
Shakopee, MN 553
Phone: 445-307B
16 C/
Robert J. Ziegler
1077 Merrifield St .
Shakopee, MN.
POSITIONS: Design Drafter / Cad
Therms oni Operator 19Sy -
k::i ng r &1�,,_�nii r74Cn: MN. -July Pres.
Desi gner - March 1982
Senior Design, - July 1982
B1 ����nii ngt�,�ri 1 MN.
Design Engineer _
f`:awasak:i June 1974 - Mar,_h 198%
Motor Corp. , Shakes peel MN.
Layout Drafter -
Control Data Corp. Nov. 1973 - June 1974
, Blo�fflingt0n, MN.
Drafter - Nov. 1971 - Nov. 1973
MTS Syst enis Corporat i 0n, Eden Prairie, MN.
Jr . Design Drafter June 1970
Morr�mOth Div. , Lear-Seigler , Nov. 1
F'1 yri,out h, MN.
Drafter - Feb. _
Continental Machines t}Sava`��e 1970
g ' , MN.
Drafter - April 1967
National Poly - Feb. 1970
Products, ManF::atO, MN.
EDUCATION: Loyola 1 a High School _
MankatoGraduated 196,,
MN.
Mankato Area vocational School
Mankato, MN. - Graduated 1964
Studied Mech. Drafting
N��rri�andal e Jr. College - business and general
B1 o onii ngt0n, MN.
Licensed real estate sales
affiliated with Inovative Realitr� in MinnesotaY, Shak.OpCC/ MN
eb
October 2, 1986
00-3 196
To the Shakopee City Council :
1 am writing to you because of my interest in the vacant city
council seat.
I am a native of Shakopee and have lived here for 28 years and
feel a great responsibility and concern for the future of our
city. I have also been a homeowner for the past four years and
know the concerns residents have about taxes and the development
of Shakopee.
My wife and I have one child and are expecting another child in
early 1987. We want to raise our chilziren in a community that offers
an atmosphere for positive growth.
My past association with the local newspaper for five years as an - -
advertising representative has given me a good understanding of
the concerns of the merchants in Shakopee.
I also feel I would bring a fresh viewpoint and perspective to the
issues concerning the city of Shakopee because I have contact with
many of the younger residents and homeowners in the area.
I realize and understand the commitment required of a member of the
Shakopee City Council . I am willing to make that commitment because
I believe in this city and the people who live here.
Alan E, Breuer
620 East 8th
Shakopee MN 55379
445-1908
3
ALAN E. BREUER Date of Birth - June 24, 1958
620 East 8th Avenue Height - 6'1 , Weight - 200 lbs .
Shakopee, Minnesota 55379 Health - Excellent
612/445-1908 Marital Status - Married , 1 Child
WORK EXPERIENCE
Southwest Suburban Publishing Co. , Shakopee, Minnesota- January 1980-present
Publisher's of 5 Southwest Metro area newspapers in Shakopee, Eden Prairie,
Chaska , Prior Lake and Jordan. Advertising Sales Consultant, responsible
for maintaining/servicing establis'led accounts, selling to new accounts,
responsibilities include ad sale, layout, design, assisting businesses in
promotional ideas and campaigns, collection on delinquent accounts . Assisted
in overall newspaper layout and in-house promotional campaigns.
Super America Store, Shakopee, Minnesota- January 1977-January 1980
Night Shift Supervisor, responsible for cash reports, displaying mer-
chandise, store operations.
Crown Auto Store, Shakopee, Minnesota- August 1975-January 1977
Salesperson, responsible for customer assistance, merchandising display,
cashiering, inventory.
Ef?UCATION
Hennepin Technical Center, South Campus, Eden Prairie, Minnesota
July 1978-December 1979.
Marketing and Merchandising Program, Professional Sales, Retail
Merchandising and Management Course. ,
Human Relations Supervision
Marketing Buying and Pricing
Fundamentals of Business Promotion
Economics Accounting
Basic Sales Advanced Sales (500 hours)
Business Math Credit
Oral and Written Communications Time and Territory Management
(Toastmasters) Sales. Management
Sales Promotion
ACHIEVEMENTS
Participant 1979 Distributive Education Clubs of America
Career Development Conference
Speech Competition - First Place
PROFESSIONAL ORGANIZATION ACTIVITIES
Member of Toastmasters International
Best Speaker Awards - (3) H.T.C. Chapter
Best Evaluator Award - (2) H.T.C. Chapter
Best Impromptu Award - (1) H.T.C. Chaper
PROGRAM AWARDS AND ACTIVITIES
Speaker of the Year Award - 1978-1979 - H.T.C. Chaper
Student of the Quarter for Business Occupations - 1978-1979
Speech Workshop Presenter - State - D.E.C.A. officer training conference
REFERENCES SUBMITTED UPON REQUEST
October 4, 1986
Honorable Council Person of the City of S'�akopee:
I would like to apply for the position open on the ShakopAe City Council
due to the resignation of Mor. Dean Colli,gan.
Since moving to the City of Shakopee in 1977, I have become increasingly
interested in how and what the city is doing for its citize:s to make this
a desirable place to live and in many cases, work. I have taken aro active
role when possible and have also been on the Calle Access Committee for the
pact two years. I have taken an interest in various issues conc-ning zoning
regulations and the addition of Canterbury Downs to our community. I have
attended city council meetings periodically and voiced not ;:y opinions
concerning various matters, but also have spoken on behalf of my neighbors
and acquaintances.
In 1983, I campaigned and ran for a position on the City Council of Shakopee.
During that time I met many new people in the area. Although I was not
elected, I did receive a fair am6unt of support from the voting pLfl)lic.
I feel I would �he an asset to the comtm_mity since do have the ability
to look at issues with an open and unbiased outlook. I am fairly well known
and respected dua to my positon as a deprty with tl.e Scott County Sherif_f`*s
Department and do come into contact daily with citizens of Shakopee.
I would appreciate your consideration of my request to beccmA a member of
the cit;, council. I feel I am a truly concerned and knowledgeable me<<<ber
of the comriunit:y who would like to help Shakopee not only make the quality
of life better for its present citizens, but also attract more people arid
lusinesses to our fine city.
Sincerely,
Clifford D. Stafford
2328 Eagle Creek Blvd.
Shakopee, Mn. 55379
IVED
CCT 6
TY ` ��;��K0P M
Sept. 12 , 1986 lb
Honorable Eldon Reinke ��
Mayor. of City of Shakopee C
129 1st Ave . E.
Shakopee, Minnesota 55379 SEP 1 5 1966
Dear Mayor Reinke ,
CITY OF
Please accept this letter introduction as my applica-
tion to fill the vacancy of City Council Member Dean Colligan.
My husband, Gary, and I have lived in the city of Shako-
pee for 10 years . We have three children, Bob 16 , Christopher
10, and Amanda 6.
The following is a list of civic and fraternal organiza-
tions I have worked with, which have given me experience in
working with the citizens of Shakopee:
Mobile Meals : 1986-87 Vice President , 1984-86 President ,
1982-84 Secretary, Delivery 1978-Present.
Cub Scouts : 1978-86 - held positions of leader, Secretary,
Assistant Cub Master, Committee Chairman,
and Treasurer.
Member of League of Women Voters : 1984
School Board Candidate: 1984
Advisory Committee for School District : 1984
Election Judge: 1982-Present
Bucket Brigade : 1978-79
Fraternal Order of Eagles : Auxiliary Secretary (Business
Manager)
I feel that I would be an asset to the City of Shakopee ,
and I am looking forward to working with you.
Respectfully submitted,
Delores Morke
1042 Merrifield St.
Shakopee , Minnesota 55379
(phone-445-7642)
Ibi
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Ken Ashfeld, City Enginee4k—
SUBJECT: Market Street Feasibility Re0ort
DATE: November 13 , 1986
INTRODUCTION:
Staff has received a petition for street improvements to Market
Street between 2nd Avenue and 4th- Avenue.
BACKGROUND:
Staff has received a petition for street improvements to Market
Street between 2nd and 4th Avenues. In addition to submitting
the petition, the property owners requested a meeting with staff
such that the process of a capital improvement could be
explained. On November 4 , 1986 , Councilman Leroux, John
Anderson, and I met with the property owners. The petition is
currently being reviewed by the City Attorney.
Market Street between 1st Avenue to 4th Avenue is included in the
1987-1991 Capital Improvement Program for construction in 1987
and 1988. Involved with a project from 1st to 4th would be the
railroad crossing issue. I understand that a condition to
opening a crossing on Market Street would be the closing of a
crossing located on a different street. This project would then
not only affect traffic volumes on Market but also affect access
to an area where a crossing is closed.
Also involved with a project from 1st Avenue to 4th Avenue are
needed utilities. Properties lying south of existing development
along 1st Avenue, north of the railroad tracks and adjacent to
F Market Street do not have utilities. Earlier this year,
developers had petitioned for utility improvements to Market
Street from development of the described property. In addition,
presence of adequate utilities should be reviewed throughout the
project area.
The status of the Capital Improvement Program was explained to
the residents. It was the consensus of the residents that they
were not in favor of opening a crossing on Market Street, but
they were still very much interested in an improvement from 2nd
to 4th.
Market Street
November 7 , 1986
Page 2
ALTERNATIVES:
1 . Order a petition initiated feasibility study and report for
street improvements to Market Street from 2nd Avenue to 4th
Avenue.
2 . Order a Council initiated feasibility study and report for
street utility improvements to Market Street from 1st Avenue
to 4th Avenue.
RECOMMENDATION:
Since the Capital Improvement Program identifies an improvement
to Market Street from 1st Avenue to 4th Avenue, Alternative No. 2
is recommended. The resolution wording is dependent upon action
to be taken, therefore, the action requested is for the drafting
of a resolution. The feasibility report would be drafted in a
manner that would allow City Council to proceed with individual
parts of the project as well as the total project.
ACTION REQUESTED:
Move to direct staff to prepare a resolution ordering a Council
initiated feasibility study for street and utility improvements
to Market Street from 1st Avenue to 4th Avenue.
KA/pmp
MARKET
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Ken Asrifeld, City Engineer,�G'
SUBJECT: Termination of Probation for John DeLacey
DATE: November 6 , 1986
INTRODUCTION & BACKGROUND:
John DeLacey , Engineering Technician III, has completed a six
month probationary period of employment with the City.
RECOMMENDATION:
John ' s performance has been excellent and I recommend termination
of his six month probationary period.
REQUESTED ACTION:
Move to terminate the probationary period os Jorin DeLacey .
KA/pmp
DELACEY
�Q
W a W a W r W w W W w W # W W f W f W W W W W W W f W f w
a a a a
•+I # .I a, ,I # -�,1.1 �1�1-.1 • ,1' .i a .I a �1•v.1 r J J.1 r .1 r .1 x N
O a O a M 0 • 0 0 0 0 0 0 # O O r O r OCD- 00000 r O r O m P;
P s in in in thInIn a' W W # ro # mmmmmmm r ro' r � A
W a In a': a W W W W W W a. P N # b r P P P P P P P #. A. f W x 0:
a
W W W WWW W W W W W W WWI-IWWWW W W 7C
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ O
CD m m N W NmCDm N N N wommomm N ID
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P m
! ! a
1 O
,
I r f i � ww wr !
w
W b b b b; ro m ro to m In- N-'ro o ro• o o I o o y
a 1 00 roro' aromro In roan mm - -- wW WCD-1--d.+ wN aA, Oo
Cl in In o o, .w a.o-�o.c 0 o 1 -00 f -4-4 I N m .J� OD W ro UI Ut C 0 0
C. o.o w w 0 P-,N o to- 0 0 0 0� 7d.1 W a m N P P-o �! o 0
t
O c S9; m m m m m mO, Ni C c C C c c C i CO 3
; ; _
N �1 rozzzaa SI N; f m j -a-4.�-4-4-1 co m I
a! mmmmmm z o' ! 0000000 o. a
N z i z, zzzzzz I ' �.
C7 mI ' ! NNtA NtgtA z nt7l7AAAA ►+ D m
p N m 3 O mmmmmmm D' D z
c ; CO) p, m'; m Z z Z Z Z z z
f x I z \ N z�ozazzz v
o n; Oas > aaa> N n
m v m p, z rrrrrrr a -� x
z m
OI j co: -4 a WNNNNNN V• nl
ma p \I C c c c c c C x
z cl
. ` j ! wi mmvmvvv 7 A; l z t )
z z >za CON m m mm m m r! n
DD n a71 I m
a
1 I m
l E � m
_ N _ co N N'co N D m 'n 1 N I. W m m m'm m N N i co t 0 *+
�+ C CI CCCCCC rot C; C DODDDCC Ci O m
pD ro ,ro! )'9 '9'0 O '0 1 'O C C C c c N'9 1 z m
C7 '9 �I 'pro ro'9-0 'tl ro I ro
r ., i a 1,
r i a; rrrrrr r roro-o vro «r..
. { M M M M M N i ,
m m' m m m m m m' m' m
m m M m 3 2 3 3 3 m m m: N mN
.N ! N N bD N N 0 , A N to „y..w w w N N S CD A
=i
zzzzz > x a
! 1 0
j i f 1 i i z
1 1
t ;
^
� I
O I 000000
0
W M A A AAaaaA a,' aI a AaaAaAA A' A O
i m ro ro., N_N_N_ N_ N_N_ I-11 roj I ro_ NNroroNNN to i s i
W W W W W
C. ! �o tn' 0 0 0 0 0 0 o O 1 O ro N ro ro 111 o O IJ11 i o -i
Ifw W AA AN
r* W fl
o ro m ao m aD 3 ro' W. ro-W ro-- N ro
�..h ry�� ] { I p...-..ro P- b
ALIW W WAa A' I W
C.
.� N, ro_amOOD ro roro� WN� roro
CD
N ro {
Ch _!
AL
OD
!
i m
N
a r a * # # I ! I m
co
i
'w <
< N
CL E j
N
i
M 0
1 d N P-
ID
aD H1 0
m m CO CD
z N NNNNN N 1"1 NN NCDN DD
I w i P I MP%DP.0 P P M
MPM �O -�D
OA
O 40
N i CJNNNM P �- , N �D M NNN MNM co
Z. I P I M P%D v to, 111 '' P I M M P m .D r•�O'
H. N 000NN o .. I
: M AMM' D� i MN1 G, ��
ZN N o
S- o rn
O' N NNNNN' M M I - ` MML- r- N1N1 {
N Mi NN NNN NNCd: I N
PPPP P I. P P PP PPP PPPj I P
< o,
00000, pr o o { o� oo' o00 00of o
n.
I }
¢• Z - Z z ,Z
V H I M MIM z z a
i >' I M M W z z_.
N < ¢ NN; aa. oD•••.: N
W E W W W E E, Co S WN w W, S E.J w <<:
W
C i www ; I
IL < ►iEE' J
a D.a ——+ LL. N ,w LL' M d. w .- - d 00' IL
f w n D• aD. »; O w o; as » a n. cc; a
►+ W I WNW W Wi D. i G W IL I U) co W Wti NmmN
iw
t w ►" {
F
IL ¢ �¢¢l
IY i ►+ WWWWW' 1
¢¢C¢¢I z 'N W. mmm,
W W" 33333 co H .b ! J ' NNN EEEi
,x { 0 C C G C OI i Z W I p! ¢¢¢ W
{ O O O J J J G
rzr <<a< <� ¢ J - ¢ U� ( X X' a~i NH x
o I xssxs 1- I .+ n.a.
�
I G F 00 m LL ' < vcal > >GGG a.0 ¢¢¢ CD
z ¢ ZzzZz! W r ! < << <<<!
W w 000001 O t9
!• :} D0� ; x x U U Cf^ Z
> OD co co w co
' U JJJJJ! S I N { :3 w� wH EE'E I Z
o aaaaai C C Z J i CC, EEE xxx
m U V CaUU V C to j t0a r'j ; pti; c0.)c0ic0.)
O FF k .DFD�0 TD- 111 in OO MI'11 D1 DECD NOFT kDOO•�D M
CD OO ! CO D+ —FO- Ln Ln oo I
m N I D+ CO m O r-a)ah M D-M I P
M N C6 N C. N UI P ID.? ^INO .No.mD o o i F...a LA U1 N lU Uf CD"
H M a D� .P P : �- .N F UIP o
z I ill N
E
ala..
I
1
`W
ZaD• %D q)'a�D%*I I — w ! ! -D �D SDI
11 mmN11 \ cOI i N m m CD CDN: CD OD CON. m
CD '
•6 M M Mm in MI { M M 1 j �! i \ \I i \ \\ \\\ I 11
I M� MM MM^i
11
= w I \ \ \ ' \' \ ( \ \� ' \I \ \ \ St. \
(O.
N 0 i I
I
/., z
"DN N N N N; t m .D PPP N!n ln.' ; o
Ca • F R N N N N N i D� 1 i .-. R
O W i O R 0 0 0 0 M
0, R O O i ; ; ^ R _
N x ; F i F F F F F': f F F • F ; F i F F. i F F F F F F ; F
m M M M M• f M M i M i M, i M M, i M M M M M M, f. M
r I
I i i
ww t w t w t w w w t w www t w w wwwwwwwwwwwwww
• t t. t t w t -- - - n �
w .1 t .1 w ' .1 t ,1 .I .1 �1 t .1 t .1.I .1�I .I �1 ,1 ,1.1,1,1.I,I V x CD
N n) w N t — t:. — t �• t -• .r - - w — • r r r r r r r r r..r r r r m P
PP t t O A AAA t W t wwwwwwwwwwwwww 0
to t W t co -J -1 -1 t A t o000000000000o x 0
M
' I z �-
to
a
OD OD- co m C1 m CD 07 OD OD N OD 0 OD m 47 0 CD C! N 0 Qr C,0o C) 'O
P P Q+ P P V� P P P P P P P P P P P P P P P P P P P m
Z
U1 tni N N r r W W not
a �l-4 N ro w W o CD W' I �0 �0 -4! —w—
CP.
w— ro ro I
P N m ro A6 k .o.o{ In ul P a .I ul N P, — -d.-4 o.I.a ro'-4 A A ID m a icD W
W
N UI ''-UI N OD'CD ——� ro N o a ro� UI A 1 •P P fT.o.m as A OD co,-I ro�a m a.w'w
00 oo .1:.1 mm Aa: 040 14 -4 of oo NoODAUI UTA W wW4D U1WPfT
f 1
xxl s a� �I' m m mmm; m aoovvv'oo0a0vov {
0o m o ►+ a , r aaaj i D I CCCCCCCCCCCCCC I
mm z c a a q m W (AW! zzzzzzzzzzzzzz
' z r ml r , A -I-1 �� r + :ZzzZzzzzZzzzzZ
} m _... ,u. _ �i. .._ _� � ... .S S 3} , I - - -- - - - M M M w M w M
mmi i z y �r m DDD! -n z z z z z z z z z z z zzz m
zz; I y ; o I r ., zzz, �D000sloofnaDmtDoofrD z
y W; l z� 1 m �, v i C) yyy to JA to C)to W Wytoy v
i o
ca co C, m; x fo zza m xxxxxxxxxxxxxx
I
m c c c y ov00000vovvovv cf!
o G m mmm. . .mmrn . . mmmmm m
zz: ;
v vi f 1 � pl � 1 i z i mmm.. , z
I , I a sDvtD y >= sscss
a
m
v G1 I I i I I
1 m
I i � 1 tai
m
i
I � m
mm "0 '0 m
I m m m I •� m �ycD! � S I 'CCVNmm W W (AN to00wfbytoy ►+
OOI D so p+ A ! 0 ACCT i corccccaccccCc -1
CCI C !C C! > C Ororo' I ro � 'ON 'O� roN
c c; 1 .-� M - G •-� '� N '9 ! O j ,...r O N '0 '0 N'0 .N 'U S
-0 �' a 'v m .o rr z �� rrrrrrrrrrr
f M +
i � �' r y M M $M M N M M w►r N w�r H v
2DD1I iI mS s C my my;' I �
aSammmmmmmmmmm m
C y
m
«wz �
zz.. z z z, m z r zzi; i
-
[t to
I I O
I j z
�loo� o 00000 000000000 > j
wrr. rrrrr �
�1 I I I I I 1 1 in
0
A A A I a A a a .A A A I a A a A a A A A A A A A a A A O
t roro N ro ro; W tU wmro. N mmmmmrommmm :Nro cz ..
W W W W W� W W rrr; N
www-� rr,rrr�.rrrr
ro m ro ro ro: O N '0 0 0' ro
W N W w 1 1 1 1 )
WWI I T P AI W i I P D.w PPP P P aAW W--- Z 3
N N W w j w N o N m m ro ro —w —A ro y I
+—� ,W �� — ,ro— y,, r �r r r
N
1 ; Cl.q 1 1 1 1 { 1 1 1 1 { 1 1 •1 1
W W A W w; ± P -P W P P P P A A w W
W— S N ro N, — W —W —' # ro -N N N{N N N ro m—w—m o m z 1
1 m
m r I i V
I .o ro I I o w
037
i
M,
m
m
i 1 I I i I
In n x
x x x x x W.
i
P N N Co N N N N N
Y Y Y Y Y Y
U - V U U V U I U U
w 1 1 1 I 1 I 1 1
U # i i t i • # #
w Q r i • a i r ' t •
C! N t i a a i • t t
< N !
IL w
m s ( !
co
1
M 0
i a
s o
N _
— N
Z — P ,D ,a0V, 0- - - N o Mr N P N Lnw
.- - --oP P P P o - - .o — M MP
— N N N
t O — P, ,D ,D,DTOP o 1!1 M o { M P i N P N — t11N
z P —I — — — —ON N 0 P 1 C. -- ,D — — M MP
}. 1 1 1 1 1 --- - I; 1 I 1 1 I I I 1 1 1
N o ; oo0 0 0 0 001 o I P oa.7 o a o j o 0 1
z M M' 1 -- - —` I N N — F M M F F
D N M' M M M M M M M M N m M M M M M N M M
O P t, P V• P 7v Q Y vI P P P P P It. P
U
j 7• P P
1 Is 1 I I I I I I I{
i .� �. ... Q• — P. — .- .�—
Q o — 000 CU cu Ln o i o 0
0 w { w
I w
a m j j m
j {
.. h D'
it z W o �N u)' N h
U n•� 1 > >> >>'> > >:` — a z coS z z NN
co < w Ixw0: wzzcrz N z 0 I w0 w — w
w L wwwwwwww w D .e«. .+ .. Q 1-,
❑ J NNNNNC wo r, h h h J L hh
CL W J .hr h O .+ O w •+�+
L > aLL. w LL LLaww a z J x > ! CD JJ
W � Q 00000000 a L j —0 0, Q ❑ �,•+
h oK
m w m m m CC w 7 ' w C = r. a''
�••� W h a. IL as aaa a: N C as ❑ al t- m »
w
:h
Ir
ph h h h h h h h
IW LYtYtLLrtYtYOCa J
4 Ix ❑ ❑, x2222SS2l U
Ir ce UUUUU V UU' z O i
!Y Q Q. .+ N
!U - ❑ ❑ w w w W w w w wI M i z V U
w z z0 0 0 0 0 0 0 0 h 0 Q C, w w
!x < <, C � tYKIYCaC z ( J z W W
,L) hhI zzzzzz zz �+ ! z O. j .+
w OD OD, 00000000 Q o hh w V; ] h
0 LLLLLLLL a ' — I z J I Q }>-
❑ NOD' z
z z -6ri .ew .e .n .e ,a a 0 rr ¢ Q _ JJ
W w w O a s > J J
> z NNNNNC w o tr J N LI x QQ
xx. owwwwNCD0. 2 Q YYQ••, N >>
w w Q < < < << Q Q h V z z ❑ W I S tr
00 o 0 I Q Q zz
J J J J J L{ j = L T-
O
O O O O O M O P O O O F 010, In Lh � P In O, O O - - � O O F F co co ,D
o00 00,00 - 1/11n of opo, NN MLn CD Into MM oo' PP cu
III DOM NOFo — FN CN mm mOo ! LnFN oo LA Ln { CPa- oo NCDO
— F — FP — VAN — NO .Do i 01 10 o, Ln Ln Oo FM —
h Mlno+ a MW — o Ln Ln - - In Ln —N
N0
N ( a I {
i
,W I ;
w
IL CD OD m CO m m OD m CO ODS CD OD j CD CO CD CDS OD O m m
o
IY MM MM P'1 N7 mm Nim M M I MM M Mi M M MM
f2 w \ \ \ \ \ \ \ \
LL. G — — — — — — — ^' — -- — — — j
� _ �.
I i
V Y, F F t 0 0 0 0 0 C> i OD R i M M �i F♦ CDS t to 1 • M I• P P
U ,Dw R FFFFFFFF R CD O Cl • — 44 R N • MM
,0 w NN • CU NN NNcu NN, a N i M R MM :i M M R M ( t M • MM
W FF R FFF /- N-hFF i F a F R FN i F F: R r.-
fn
M a MMMMMM MM, i M i M i MM # M M • M , t M • MM
r6
W W W W__WWW r W r W W r W r W r W W WWW_W W_W r WWW_WWW a
r r r • r r a n �o
•d-4.1 r -j r •4-4 r -4 r -J r -t .1 -J J.1 a.1-4 + -I J-1-d-4 .I r S m
w w w w w w w r w r W W r w r w r w W W w W W w w r W W W W W W r m P
OD OD OO OD OD co CD r @ i PP r In r A r AA AAAAAA r W W W W W W a n
-4•4-4-4 -4 -4.4-4-1-1 - r F n
M
Z 1
O <
0
0
D
-4 to
ZZZZ:Z:Z:z � � � � m x
a
W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W w w w w w w F
1 %, 1% "1 11 1 N,
m o m m m O @ ro OD OD OD OD OD OD to O O 0 QJ OD OD OD 0 OD W OD 91
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P m
i
j I E O
Z
I„1 m m 3 In roro V ,O A I to ro-! -I
to ro'W O W W UI.An A A -J W ro w A ro to N ro'W P •d W
.I W!n W••J W v+r OD w w -00 -4 -4 r W A-1.o W O W O POD rD OD.o O�A j
ao.0'.0 1a�o'1u.o w W A m m O� m fro - �a to d w w.c m iro .o m W
ro 1D.A 0 A-A IIk m-1n o o o tD m A A •-P In ro P P O O P.A o A A-4 m o-4 11
1
i
z Z:z Z Z Z Z I Z 2 3 2 f 2 S 2 2 2 2 S.S S S S S S S
E E E E E E E f D D D @+ ! O I 00 000000
»»» »» »
If -1 Zz DI @ 7DA -1-I1 -1-4-4 2Z22Zz 1
@@•@ @@ w w i• � � ' I m I 1 1 000000 z z z z z Z '
mmmmmmm oo
a -1-1 azzzaz mmmmmm <
rrrrrrr m EE -a mm 000100 m i
rrrrrrr » mm r v o-oro v'v aaaaaa z
m ' _ 1 1 DDa aaa OD to to towto O
I m f n no azaaaz nnnnnn o 1
«« D 00 -q-1-1111 000000
T Z z r to to ai to W to n
2 z
on .r» m
m i
n
I m
( I 1 ! mt
Z � M
1
j ! m
-4-4`-4-f-4-ice E @ 9"0 j � � -o j w mmmmmm cccccc � «,
mmmmmmm ! c Za m: r occocc -+--•1-4-4-+-4
rrrrrrr 00 S j I O a c c c c c 91 «,.M M M M m iI
mmmmmmm -0- � � »I '� , 091- «»»» »� ; rrrrrr ; 2
m m m v m @ v t r --.1?_ , ._.__ F-- ,- 91 91'a 91 -a r -i-f-1 1-i-1
SZSSSSZ E » @to to =M M MM«M«« d
0000000 r m mm n', m am 1 22322m «««««« m
zzzzzzz w az a. z »DD I aaaaaw mmmmmm w
mmmmmmm < < Z < z »»»»» CIO Cl)m CO cc cc n
n' - ' zzzzz .ter 7
I m
z v
z z
w
0000000 0 0o tD' o o_o_ 000000 00__00_00_ D E
A A A A A A O i
I W W W W W W W ro W W W W roro ro ro N ro ro ro w w w w w w c 1
i W- W W W W W-+ •J-1 •+1•J Z
rororororororo c cc oro+, c 00 romrorom0 000000 -1
p, W PAAWWP PPAW..� I O
W @J0Wro� N W ro o P 2j Wrlo W--ro M M 'm co
�0-4 VIw of gyp,-.�ro.r M.-.--ro-+
I I WM
O' W � �-' PAA W P PPA Wim •+ »
W OD-4tnwro- N W ro o; P @.1 roro-W-ro ro • ro mIm <
r
M
i
O W'
• 1
I m -o l
>
+ r r + r a r D m,
in
x x z x x n
F F
i to CO to to P y W to
( CA
Y Y Y Y Y Y Y Y
V U U V U U U V
w I 1 1 1 I 1 I 1
w Q - } f R • i i i }
<
0)
CL w
t
1D s
m
r
M O
ia
_ o
Ln
> _
Z NM111 - Na1M CON N - N P NPN N r- ch
•+ MMMPP - N
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I i I 1 1 1 1 I t l
O CU M Ut - N 01 M + (n W N N M I P N P M N ^ F a1
I z r1 Mr1PP - N i to ' M -- -
1 1 1 1 1 1 1 i I i 1 1 t i I ! I I 1 1 ' 1 I I i
4 F- — —— — — — — 1 Cl O O O P N ! N 000 ( O O O O
z NNNNNNN f — MM M O+ M
7 M M M M M M M I M N N M P N N N N N (' N M M M
O P P P P P P P P P P P P P P ' P P P P P P P
U 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 i I I 1 I I I I I I tIrnt
W 00 0 C. o 0 0 0 0 O o o -
i
{ z
O f w 1
m I
tae � i O IF F
oC h Q z
❑ wwwwwww > z I 1 s >> >
+ m zzzzzzz f z maim m Izzw
j w 00000001 w QQ W M www w www
I(4 c s x x x x x x m = s i J cl I ••• �••� �•-� •• u� oo w
n. aaaa. aa w Q a JJJ J
=
w w w w w w w LL Cl0 ; > cl LL a. a. a LLLLLL
W JJJJJJJ of ❑ ❑ I Q m w ! ❑ aaa. a c o o! J J C '-� 7 I O » 7 O C a M
�~» 1W- Hr- ~ r ►- r a mm 1- s 0 w uymvi us aaa
I i I
ca
E
u i o
w z
I
❑ ❑ I i I j
CO w w 1 «.
j < ~ .~. W zz_z
~ M H
C3 IM W i .=r .Sr .�. C9 Q In C ' NN N
x K J J S Q J I JJJ HF- F-
L) - r z z N O W W W J J J
0 _ _ _ = Q LL Y O 3 3 3 2 S S
C I 0C9 IL NIDD C (0 0 0 U
z JJJJJJJ x z z J (A i COC W (A 0)ce
w JJJJJJJ U C O JJJ 1••1
> w W w w w W w N F- F J O U 0 0 0 Ix I J J J
mmmmM mm I zz I O C O w �, zzz ! 000
a IZ T >- >- II W C a C
( 3 3 3 3 3 3 3 a < Q I 6 W Ix C i W W W I O << Q
z z z z z z z 0 as I 2 a a a t Cam '7 } L) 00
1
I
1 � i
I R i R i R i • R }
( a1 P O N O F F 1D M M O 0 C. I Iji U1 Cl O P P I7 10 N O O N P 7 O O O
.D v1- 10 MM0, V - - 000 - - oo NN PP N — M 'D MM Lf1o0
m MP 01 CD V' 0 O• a1 000 NN nom NM- a1 �D 10 n MU1
L1iM^ 100 - - o a, 17, 1,- — ^ NN (n 111 N — M NN P111 —
F 0 N to M M
z
ai ri
CQ
w i
w %D 1D•D .D 00 0 1D 1D 10 .o aD 10 � 10 aD a0 16 �O I 1D 0 10
IL W W O O m C O m N m N N O m m W W 0 ! m m O
Y MMMMMMM M M M M M M M M M M M M M M
M w \ \ 77 \ \ \ \ I \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
>- O
z
U Y• FFrFF M1FF R NR 111111 R a1 O i W
U oo m m m o o m } : N N R N M i M 1 i P } 1D.0 1D } 1D i a1 T a1
.O W M M M M M MM R P } P P } P P a P } P } P P P i P i P P P
N S M1 F F F F F F R F • F F } M1 M1 i M1 } M1 i M1 F M1 } M1 R F F F
M M M M M M M i M R M M R M M i M R M i M M M R M } M M M
W W W_W W W W i W i W w W W W _W WWW t W t w W i W W t W i
i i t # # # • A �O
4 J-1-!-d -1 -I x N
UI T UI UI UI UI UI i UI i UI UI UI UI UI m UI UI to s m ! UI UI ! A a ! J i m P
i i 000000 000 • O # 00 .O A
4 -1-1-1-1 -I P i ro GD ar CD t UI ! ro ro # -1 -1 ! U1 : x A
«
z
0
1 N
m x
a
wwwwww w w wwwwww www w ww ww w x
� 11N N 1 11N, N 1% 1� 1 %, N, o
OD W O W al a! m aD ar CO CO OD W a! O ar OD ar W a! OD aD aD 'D
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P m
-r`-I i i j ! ro ro 1 i c
wmr� ora `, i ro - -4
-%at ttn-i' -4� m
j --f �roroinro ro oroo- 1 in in w; ro -j o
�O -1'P-Ia m ww ` a0�D; OrorororoNro aP - PI 00 .4-JP ,, WPP Op d
uloro�m•o mm j intra 000000'0 oa.00a-1 0o tetn.o f owtn {{ Oo UI
ONro UIw O oa oO' 000000-o ino-- -h oo PUI PP o 00 0
1
NN'WNN'N m -1' NWWNWN W W (0 N WN WN W
"D - { 0, ! xxxxx.x coox { xx j AA A
1 cccccc 3 > aa» > cccl 1 a as o0 0
AAAAAA '•r i xFxxxx -i-1-It 4 T. . ' xx -1 -i -I
z N ,
000000 x x x' _ 00 1 -i 1
mmmmmm mmm 0 mm AA A z
I m��. mmmmmm W NN1 ; 3 mm -1 -1 - -i a j
m m -1-1 -a` x
a z NNWNNN m "n
> mmmmmm NNW` > 00 A=
r. ! z z z X m z CCC' A :0 M
2 m <<<< << wwwi A 00 xx m m
m0(Awcoccc zzi'00000
m « - 0 nl
mm
m
i { 1
m
cccccN -a N. ? cccccc -11T i v ' mm i m r � «
-i-1-4 -1-1 c 1 C { 1 1 --i 00 O c m
« nq►+►...., O «O' O c c I c 'D ; 6D { m I
rrrrrro -n { +1 rrrrrr 3zx! i �t �+�+ « � > 3
M M M M M r j >' M MM M«M O -4 O{ j -O M r I
-1-1-i-1« N A -1-1 i -i-i-4 -4 -4' N
M MN..•+ m m m: m 33 am w m
mmmmmN mmmmmm O O a a> > N
W N W N im G 3' N N N co N N z z: < ««
Z z zIM
1
in o
m z
i
0 0 0 0 o p m >
_ m a--.i p. - A
1 1 1 1 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tA
h AL .A IL a46 J► A A S a d J► j ? d h O
1 W W W W W ro W N W W W W W W W W W: r W N ro N ro W c
-1-1-1 -I-1 .. .. J•+I •,I.� UI-I ; W W ] W -
000000 0 UI 0000 0o a00�0 - O ro ro I ro0 T -i
'z .
W W W.r p P' Pa W j ro i as W W '�
UIro- W W o N ro1Vro mm A W-1I W N w ! 0 1
ro p ro r W - a!1 r P fli fU �1 I
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I It 1 1 1 1 1 1 1
Pi W W ro as i w W «
U1ro- OD OD- o ro rororo-mal aw.l W N- w <
3 s
0 IIA
1 s P
m V
A
N >
O
t !' a m
A'. A A A �.
CD U) to co m to m
Y Y Y Y Y Y Y
U U U U U U U
w 1 I 1 1 I I 1
CD i } • # i a •
W ¢ # i • i i # }
< to
< # } # } a a }
to
a w
CD
M O
I
CL
co
o Ln N
* Ln P tJ
0 0 0
M M
Z N N N N N C) OO CO N M N OD P OD OD N Ln- N
M MMMP MP � P F
1 1: 1 1 1 1 1 I1 1 1 1 1 1 I I I I I I. 1 1 1 1 1 11 1
N0toFNoo .- NP ... Nr. - Nom- ... � .-N � ._
O NNS- NNNMNo0 tOCOCDN � r- M ... N
z P P 0 �o �o w w m O O - M M M M P .D� P j � �M P
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 I I I I 11� 1 I I 1 1 1I i
f-. 0 0 0 0 0 0; 0 0 0 00 0 0 0
Z FFFFP'- I'- MM MMMM .
M' � MMMM MM F
O MMMMMMMMODtD :NNNN ! NNNN , NN N NNNN I MM M
O P P P P P P P P M M Y P P P P P P P. 4 P� P P PT.P P P P
U 1 I1 1 1 1 1 1 1 1 41 1 1 1 1 1 1 1 1 I' 11 I. I Ii { i
Q 0000 00 �OF.ODCD 0000 o 000 oof o 0000
i
Z
coo
w ! V 07 I I 00-0
m-m
Zw ~ HHF I ZZZZZ �.co... 1
U tAtoMOhtTito » ZF
z z z z
to wwww Wwwwow .. .. r. .. co U) 00 to 0)
CA �. .. ►ti tr 3 tl�tl i w
W MM .»., wwcs = < ¢ ¢ ¢ wwww w < w Q « <
D
P.- U) 7) EELE •r SSLLF-
.. .. MM ... fYC' I JJJJ JS J W W ..
` t JJJJJJtL l!_ w W 090090 4. O. CL D_ a. 0 a I 0000 - >> J
�- FF1- FMI- 00
4 Q DOGO ? DDD j J
CL DC00 <C i •+
O J J J J Ix O C I H
�+ » » » aaa mmmm mmwm tnm mmmm h,l-
u CLDLmIL:
Ix Ir cr Ir.
csoao « o wwww I F
UCDUU f w w w w F1; U Z
t) I f .zzzz z w
to 0) OD 0) ¢ < ¢ ¢ O
= z z z z ` to' I E' rn Dzz i w
�_ mtntnSJ Lti` < ¢ ¢ ¢ wwww < a. o rl- 1-f- « + cas
W W W z z z z z Z. O z Z Z z
J J J J M M w— { Z
D - f0.> 000.7 ` tri COMM 00 ~ tz �z¢ 00 1 4
2 > >
10) 0) 000 mmmm NN! O 00090 f S
;Y Y Y Y 0 0 0 0 i 0 0
DDM = UUUU tl � F- I-F- 1i ou ! Iw
Da F-
IL Qa < ¢ wwww xI ¢
aaaaaaaD. D_ D. I- x!►- Ft- ^ » > rix ww ul
N On N tfi N M N C0 0D O IN to to Ori N tq UI DI 0 to I U) � D D � 0 0 3
D� NIli CO - 000000 00000 f - I
IQ1PMt- Oo0 f 00 U) �mNM' ��� lI
�DPMFDOOOOOM NOLnMO ` �o co cu ON 0o oj o0
I r MN0 0000P Ln 01 Ch CDN I M - NMO LnoLf1
D� MMP - OPNP M � MD+ Ln .- (- '
Cl)stn ADM PP NFN O .-cu ONi
H F.- N N �oMPMN N M I OD
! z ul 1
Iw i I
w 10 100 aD 0 �D 0 -Z 10 .D 10
o. OD 'D
COm COm CD M m CD CD CD CD CD 'COD CD CO CD CD m 'M M M
o Nm � 1111111111 \ � � N, "I \ � 1111 \ \ N � O W mm 0 0 CD
CD
Y M M M M M M MMMM MMMM M M M I M MLL
MM M M M
O
>. o I
«~» z
U Y' p- f- F F FF F i '0000 P i Ln • 0000 # 00 • O
• NNNN # NNNN i MM i P • C1 Q10DCD # oo } M
•D W !n to 111 to tli !n to In N Ln • W Ln Ln Ln i Ln Ln Ln Ln i Ln Ln # Ln • Ln Ln Ln Ln a �D aD • �p
m U F F F F F F F F F F # N N N N i F F F F • F F • F • F F F F # F F # F
I"IMI"11"iMMMMMM # MMMM • MMMM • MM i M • MMMM
w w w w w w w w w w w w w w a wwwwww • r
.1 .1 .1 .I .1 .1 .1 .i .I .I .1 .I .l .1 • .i �•1•I .1.1 • x m
m m m m m m m m m m m m m m i 0, 0%T O 0+0� i m a-
0 0 0 0 0 0 0 0 0 o a ul U1 UI UI UI th • 0
w ro r o .n m to # w ro r o a wwwwww • ac c)
M
r Z -4
O <
p m
m a
W w W. w W. W W. W W W W w W. W w w w w w w x
S 11 11 N � N 11 " N IN N, N, %,: N � 1111NN o
CID m m m m m m m m m m m m Co.' m m m m m m 9
o� o+ oo. o�: a vo+ o+ o+, a o+ o• o� 0.a,V+ m
i
c
4 j ro z
##i rf r I UI UI k j m -4
00 mm in in -j.4 o+o. r� MW.1 �� V.mi roro # #) ION Ch karorolnrow %D
00 �o.o Nro .o.o 0o W WI NU1. oo' mm ##I ora. UI U7 rofltf W W .00 #.oro.oro ro
00 0o uo.0 ooi ooh n+a. -
C.al o0 00 00� oo? oo� oo RlfvOOM-4m ? r t
00 00 .1.1 00� 00 0o AA o0 00 0o A#' oo{ 00 00 0oroa .IW10 _ � m
'i
y T z 04 r wI •• Ok O, A� NNNNNN
a� o of a cl -tj m; >I z -m ( mmmmmm
E
o zi m1 �I < nt z n! a! zj a; zi o�co i _ v ro o-o v-0
mi sI r! m! to a sszsss <
i i p� + wa pV ,yI r-
Zp
-
gmmm�� t m ;
<j z 2�.. Z! �jr ? 000000 Z t
Dt i mml m� fry
; i i c
mr. a w+; �'; .'0: ...
wo 0 0 0 0 o
r, C: a a to z ro
C;31 Ol
m;
71;
�
o,, O O
'9f Zi i '9, Z; IA f -
Dt ..I rI s
0 ►+i o •+ �+ 1 i, m ma
m� z, z z; m o
0? of w 0 � 0) i
r j i I ii
I mi
E
t
p� -o; w m; cif m; w! p m� m' m, m m m�m m m ao •+
? o- o c c Cccccc
in cl of of mI o; 3
m of v "W z� cI c ms c: C' a z; of ro roro-0 "nroro m
v� .. '9 i "n;. ...; m m? .r; .,i <E. ''1 �°' f�a "0—0�' S
1 r r -o, v; m, rI r ..rrr-rr a
{ j
a{ m% m m' s? m s! a' r 4i m mi mmmmmm m
m? m? a' ml m� a: ai a� mj m` m� mmmmmm { i
cf ., C;
al 3 0 0 clj; m; 0. � -+
z, f i � ro, y r
rm . ..
o
z
I i I
000000 I a
W
11 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n
W #i AI # A. #1 r # A# ##A D
W., W� N� ro, W' 10T� W; ro' f* WI w� ro� roi rorororororo C
W; U1 .0; W. W. r0 r� rl 000000 1
Wi
ro! ro ro; o': o, 0 0;
I I IW W
Wj O+j A:,
W' W; , M'. U11 , i
ro —3 roN' r; o ro ro
�] o
1 � 11 1 I.i 1 � 1. 11 110 l 1 a
ro? W; wro W, 1.1 ro o' w! a., v'' #, °' # ro w w ao m
o r? ro ro' m ro; In, j
I r1 r` ! ! i
Ch
ro
I i, i � � j - I I ae o•
i
m o
a a m
,
O '
W -' U W t 1
U to •
IL w
m
1 I ,
M o
IL _ P
r o m
C, P P
> _
M v M N N M
1 1 M 1
0' ! _ NzLn
1 1`
oi 0i
M O Ln rn
Ln111 M :.
Ck
Z 0..
O M� N U1 W _
V 'i Pi P Pi 7 * I.tlj Ln, IA N
V �, I'
< o'
o of •No oI I
w o F.
Za Cao J
i O W LL U w
F E Ml .LL. 1 U J F FBF.Zi
a.; J: C f Q > WWW2w'
W w W LL Q co co
co K� tlY� >t V; O Il. „may �: C. j I W >>> W Z»
W. o m: to a' o 0 0 0 gK z JK
j...... QW W' W w' W i a]. S. Z dl: LL ; YCCOC
V; "'� CO: .. tltl tl.I "' "" W, JI- ZULLLLd-
C {
I = LL' a; LL' a LL! m F-� to C1 C J' t- O C ......
I O, d O ar Z. Z O w w eri C O IW tr I.-
P-
~ n'� O 0., W D Ix V, p C W FLL =-: �I 2QQaOE3 V q(DmtDOYJ. j
M, r Y a.to to0Q1-
a arca 1 oQo
;w I � sca cCm_ _CID aM
V
Z' Z
IY w _ ! co O I
i2 i < WF V Z W Vj Z Np V,
i Z Oi < JJJJJ
c
Z c ap m' Qa<<ccac .tacQc
Wj LL O p J. I F C G t F-F FF-FFI-HF►-
_ < N' q C• 00000000000000
p O V d V; >, Z,' " y < Ot F F F-.F 1-;F
Ix IM
Z �. O Oi O =� w O s p� J = Io^1^I.'
> 'Ll d co U Z; J V N N N N�tI.D �D P tC m
' p� O =i } W' m 0 0 0 0 OLa p p ma
f
ZI < t F J Z ZZZZZZZZZZZZZZ a
W F ap »»»» »»» F-
_ <� to p U �j W O' W C LL LL LL LL LL LL LL LL LL.LL LL LL LL LL O
F-
I
0 0 0 0
00
N N o�o 0 0 00rPi PPi M rn !p N►-P PIA o_
MO�OMO II
00 ^ _ 1` t- 00 o�c .i ml►o�o�^MotAM._ CDPo+O "n
F' MM Fi .D�o lah1(11!1 P•P N� NQI 00 ti4o m' N� " ��o �cMNMmm00
Z 111 UI W �oP.DtnP.o PNti_ocr. 'N
I i mN.o LA-a(UCDMM1Pl-1�
In 'M
In ui r n'
^^ CD
i
W "
W40
CD
x ro, \ \ roI 1 - 1 'm
M M. M P9�w 71 N' Mf \ i
i0
1- z
M
iU P• If)_ 10 1► CD � o. i
w CD CD 0i tu Ql M
OD
M M
I ,
/o
0 7 CC) OD CD CO CD rn CD CD OD 00 0 ! O -Q -4 0 CD t:jd o
W
N W N N N F✓ N F N F� N F✓ F✓ N N F-' N N
\,D �,D \,D O\ �,D w O F cz) - N CD r•
�O N N N N W N W N N N \-n N F O W F- H F-'
O \D \O vi H 0:) N O N w N N O O O w H O O C
F- \-n \_n O O O O O O O O O O O -p- O w o a\ o O
\jn N w O O O O O O O O O O O N o H o F✓ \- O C
H N •� O O O o O O O O O O O H o N O H O\ O c+ (D
. . .
F- - O O O O O o O O O O O -P�- O W 0 -1 a\ O
OO OD J OI\ 0 I''y `n NH O O O O O O O O O O O F O H O H \-n O (D
W
VI N N N F- C
I�
I I I I I I C7
H '-d Co C) N O �-3
P c+ (D \,D O O
m O a �'i 11 t" O �1 O\ OD OD OD 00 OD OD CC, OD CO ] CC) O CO 0 l l o OD nQP
c+ I- H P) I Co F' W N H H H Fl F- F- N H F-' W H F-' \.n F H F-J F-' v i ,S q
S F- C7 '=J a Fl (D
(D 11 P 10 N F--' N H H H F-' I- H N F•-' F- N H H F, N F N Ff H a
::5 �-3 P P 11 It O 00 O O O O o O O O o O O o 0 O O O o O
c+ 'i w P. O >✓ F-' H F' f✓ Ff F✓ H H H H N H Ff H H H H !- F N Ff F--I
�-3 coZ el cD R O O O O O O O O O O O o O O O o O 00 o O c+
'l c+R a
5:1 (D (D
V) �:$
c+ C c+
c+ m
Fl-
Fl W
cC N OD � OD N N - --I W --I O\ vi OD �co w a
7 N 1 1,0 F- vn F, f- N w N FJ F- F- OJ Co F- \O W W O
Oo\,O CD N O l \n O vi -J o \,D F-I CD W \.n �,O W W \,O F-
N O F, N N O o O N -p' o --4 W W W -p- -p- O> Od\O O\ N c+
`n O W F' O o O OD `n N W `D N W O 1- w R) -P-
ODI
Oo O �n �,O (Do O O O OD \n cc) �,o F- Cr\ Co O d\ O w W N a
0
0
O
c+
`n 1�0
_4 W OD O\OD tJ)
F- Vi -pw _F•' -p-
1,1 rFF-' 'O w 0 -P- >
OD.D\\.n �O F--' a
N I O\� -P- N O\ 0 = O W Z 7J W W W tZ Z W C) W n H Co C) 0 C) a
O C+ m (D (D 0 m a CD (D CD m (D O W a P r w
W -J ::s �Y a R a H 8 S S S a E 9 Z W N0 'l "d c+ �
ODNO N w\O \,D M (D r• r• r• r• r• r• r• r• r (D H. " P `i 'd (D W
11 c+ c+ c+ c+ c+ c+ c+ c+ c+ '% c+ m i 0 (D Fl �t
H x C7 Cl 'TJ 3 C =J C) 'TJ m ''y (D (D Q4 cc+ N (On (A d
Co a (D CD (D P (D Z H H �t (D H C) 'I Cn (n c+ G)
(D (D �l r• " a C a �:r m _
O O c+ �l Il O 0 O O 3 (D
m C R° O O ~ (D H Qq Cf)E5 s CD z co
P" ~
H d 10 C �
Ft c+
(D
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N 0
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N x
W W W W w W W W W W W W W W W W W W W W W
OD OD OD OD J --4 -- -J -2 O\ O\ d\ O\O\ O\ O\
N N F- O `O Co —1 O\ \-n -p- w N N o `O CD O\O\ \-n �
- Co rd H '-d F- C7 C I- 0 t i x F
It tO (D Z CD O
7 t-d m � m O m O
r• C) tO c+ O r• c+ a 'w O N c+ ::r c+ �i =
m a (n c+ a s r• z 11 ¢ 11 P.
O 0 C t3J O z p tsJ P, z O P) H. O
c+ E F-'
Fl
c+ c C) (D (D P) - H 1 G c+ �t cC
n H. to Co cc+ to C n CD � � O (D N n
b m (D W H p Z x P r•
m o o (D o m
w co N Fl --4 w D\ \n Co w
O 1�0 N vi N Fl F✓ W N N F✓ F CD -0 � I'
`O \n N O ---j `n O `n -� O \D N OD w
fo O o N 0 W P- rO11 O\ N >J
v1 0 \10 H O O O CO vt F✓ W \O H W O F-
03
-
OS O � OD O O O OD \-n co "o F✓ 01 OD 0 J d\ w W N
/ 11'�
TO: Mayor, Council Members
FROM: Tom Brownell, Chief of Police
RE: Vacation Time Accumulation
DATE: November 10, 1986
INTRODUCTION
Officer Russell Lawrence is requesting 98 hours of accumulated
vacation time be carried over into 1987 .
BACKGROUND
Officer Lawrence was injured during May 1986, while operating a
police vehilce and has been unable to use accumulated vacation
or holiday time. He will be returning to duty and intends to
use his balance of 78 hours of holiday time prior to December, 1986 .
He is requesting authorization to carry over 98 hours of vacation time
into 1987 , which exceeds the 144 hours he is allowed to carry over.
RECOMMENDATION
Authorize Officer Russell Lawrence to carry over into 1987 ,
98 hours of vacation time.
COUNCIL ACTION REQUESTED
Authorize Officer Russell Lawrence to carry over into 1987 ,
242 hours of vacation time.
a - —
City of Shakopee _ Y
POLICE DEPARTMENT .
476 South Gorman Street
SHAKOPEE, MINNESOTA 55379
Tel. 445-6666
TO: Mayor, Councilmembers
FROM: Tom Brownell , Chief of Police
RE: Vehicle Towing Contract
DATE: November 13, 1986
INTRODUCTION
The Police Department requires the services of a vehicle towing vendor for the
purpose of removing vehicles involved in accidents and impounded for violations
of City Codes and State Statutes.
BACKGROUND
The current towing contract expires December 31, 1986. Included in the new
contract will be a bid for the vendor to provide for the unlocking of vehicles,
which is currently done by the Police Department and is a service Council has
decided to be discontinued. It is recommended that the new contract be for a
two year period similar to the rubbish removal contract, so that council and
staff time is reduced and the vendor can provide quality service by making a
longer term investment in equipment and employees.
RECOMMENDATION
Authorize staff to advertise for bids to enter into a contract for the towing,
impounding and storage of vehicles for the years 1987 and 1985.
COUNCIL ACTION REQUESTED
Authorize staff to advertise for bids to enter into a contract for the towing,
impounding and storage of vehicles for the years 1987 and 1988.
go —SE2vF �:70 Jn-WtEaf
SCOTT COUNTY
HUMAN SERVICES °
COURT HOUSE 300
SHAKOPEE, MN. 55379-1375 (612)445-7751 _
FILEEN G.MORAN•Human Services Director
NUV 4 130116
October 31, 1986 [%iTY Or= SHAKO EE
Mr. John Anderson
Administrator
City of Shakopee
Shakopee City Hall
129 East 1st Avenue
Shakopee, MN 55379
Dear Mr. Anderson:
Once a year we request each Scott County city to provide us with
names of deputy health officer candidates to assist our County Health
Officer in meeting our county's public health needs. This is not a
requirement, but if you want to participate, please submit the name
of a physician from your community who would be willing to serve as a
deputy health officer. Dr. Luth was your choice for 1986. If you
have any questions in regard to this request, please contact me on
extension 396. If the physician you have in mind has any questions
regarding this position, he or she may call Dr. Anthony Spagnolo, who
is our current County Health Officer, at 445-1305.
Please respond by November 18, 1986.
Sincerely,
C
/� -C/it.'`
Chuck Dustrud
Administrative Manager
Dr. Thomas E. Luth of Sundance Medical Clinic was submitted as a
candidate the past three years and was subsequently appointed by
the County. He has agreed to continue in 1987 .
Action Recommended:
Submit the name of Dr. Thomas E. Luth to Scott County as a
candidate to assist the County Health Officer in meeting the
County' s public health needs.
Mpnqo To: John K. Anderson, City Administrator
From: Marilyn M. Remer, Personnel Coordinator
Re: City Hall Hours Christmas Eve Day
Date: November 12, 1986
Introduction & Background
For the past several years Christmas has fallen midweek and Council
has authorized the closing of City Hall at noon on December 24th
with employees using their own vacation, comp or other time.
Alternatives
1. Keep City Hall open regular hours
2. Close City Hall at noon December 24th (anyone wishing to work may
do so)
3. Other
Action Requested
Authorize the closing of City Hall at noon on December 24, 1986 with the
stipulation that employees use their vacation time, comp time or other
time.
i
y
Memo To: John K. Anderson, City Administrator r
From: Marilyn M. Remer, Personnel Coordinator 1
Re: EAP (Employee Assistance Program for 1987)
Date: November 13, 1986
Introduction & Background
The 1986 Employee Assistance Program for City of Shakopee employees was
provided by Process Dynamics of Eden Prairie for a fee of $869.00/yr.
The fee to be adjusted at the end of the year based on employee usage.
One of the services they were to provide was statistical information to
the City each quarter in regard to usage of the program. No such report
was ever received during the year until requested about a month ago.
Thru July 15th only three clients have utilized the service for a total
of 3.8 hours.
The contract will be automatically re-newed unless a written notice is
given 30 days prior to the annual expiration date.
Lifestyle Clinics of Minnesota is now affiliated with St. Francis
Hospital, has an office on-site and offers EAP to area employers at no
charge. The service has 24-hour on-site services available at St.
Francis.
Due to the fact of low usage with the present provider and the advantage
of a local facility to accomodate the large percentage of employees who
live within this immediate area, I would recommend terminating services
with Process Dynamics and contract with the Lifestyle's EAP.
Alternatives
1. Terminate contract with Process Dynamics and contract with Lifestyle.
2. Continue with present provider - Process Dynamics
3. Discontinue EAP
Action Requested
Authorize staff to terminate present contract with Process Dynamics and
contract with Lifestyles of Minnesota.
The Consultation Services
of
LifeStyle Clinics of Minnesota
LifeStyle Clinics of
Minnesota
EMERGENCY CONSULTATION SERVICES: (ECS)
(ECS) provides immediate intervention with- clients in crisis. As a community service
(ECS) provides on-site consultation of the chemically dependent and/or psychiatric
patient. Specially trained staff are available twenty-four hours a day, seven
days a week to assess clients in crisis at emergency rooms, police departments,
schools, industries and other public areas. (Crisis: 588-4471)
PROFESSIONAL AND INDUSTRIAL CONSULTATION SERVICES: (PICS)
(PICS) is a community service providing consultations and training to business,
personnel directors, supervisors, EAP personnel, and CEO's. Training is provided
to demonstrate how employee assistance programs can be used as a supervisory tool
and how the referral process works. (Information: 588-4471)
REFERRA-LS TO THE CO?TMIUNITY
LifeStyles Consultation services refer on an average of 837 of all consultations to
a variety of programs, agencies and therapists in the community. Only an average
of 177 of the consultations completed are referred to inpatient programs at Golden
Valley Health. Center.
Community Programs
Inpatient Outpatient and Services
March 137 127 757
April 157 167 697
May 207 47 767
June 197 87 737
July 197 97 727
August - 207 117 697
September 197 87 737
October 157 77 787
MEMO TO: Mayor and Council
FROM: John K. Anderson, City Administrator
RE: League of Minnesota Cities (LMC) 1987 Proposed Legislative
Policies
DATE: November 12, 1986
Introduction•
Several weeks ago Council Members received copies of the .
proposed LMC 1987 Legislative Policies to review.
Background:
The LMC Policy Adoption Meeting is 11-20-86 and Gloria Vierling
and I will attend. To cast votes for or against the various policies
on behalf of the Council, Gloria will need formal action by the
Council.
Every department head has reviewed the LMC policies affecting
their operations. Staff is proposing no change in the LMC policies
as mailed.
Alternative:
1. Approve the policies as mailed.
2. Amend one or more policies as deemed appropriate by
Council. Since all department heads will not attned
Tuesday night' s meeting, I 'd appreciate a call by
3 : 00 p.m. Tuesday to discuss possible changes being
considered by Council.
Recommendation:
I recommend Alternative #1.
Action Requested:
Authorize Council member Vierling to vote in favor of the LMC
1987 Legislative Policies J* as mailed
) at the LMC Policy Adoption
Meeting on 11-20-86 .
/om
MEMO TO: Mayor and Council
FROM: John K. Anderson, City Administrator
RE: Forfeited Tax Sale
DATE: November 14 , 1986
Introduction•
The City Council, at its September 16 , 1986 meeting, directed the
appropriate City staff to contact Thomas J. Lannon, Duputy
Auditor for Scott County, indicating that the City was interested
in acquiring the Tax Forfeited parcel of Norton Drive located in
Deerview Acres.
Acquisition Procedure:
On November 10, 1986, we received a letter from Tom Hennen
notifying the City that it had the first right of purchase at the
appraisal value plus fees. The County has set the appraisal
value plus fees at $3 , 110. 00 (Outlot A $3 ,000 , 3% State Assurance
Cost $90, $10 deed preparation, and $10 filing fee) . Attached
are two maps, the first showing the portion of Norton Drive to be
purchased and the second showing the potential connection of
Norton Drive and Mielke Drive (road entending off of County Road
42 ) . Also attached is a memorandum from LeRoy Houser estimating
the value of the Norton Drive right-of-way.
In my memo to City Council dated September 5 , 1986, I indicated
that Ken Ashfeld, George Muenchow, and Dennis Kraft reviewed the
piece of right-of-way in question and recommended that we acquire
it because of its access value to the property to the east.
Alternatives•
1. Authorize the appropriate City Officials to pay Scott County
$3 , 110 . 00 for forfeited lands representing former right-of-
way for Norton Drive in Deerview Acres. This alternative
would allow the City to preserve the right-of-way. Normally
the City does not purchase right-of-way when property is
plated, therefore this would be an exception. Should the
City determine that it does not need the right-of-way, it
could sell it to the abutting property owners in the future.
2 . The City could inform Scott County that it does not wish to
purchase the forfeited right-of-way at their price of
$3 ,110 . 00 . The County will not negotiate its minimum bid of
$3 , 110. 00 . The City would be required to bid for the
property along with other bids when the parcel was put up
for public sale.
�6
Recommendation:
Staff recommends alternative No. 1 with the cost of the right-of-
way being taken from the 1986 general fund contingency with a
balance of $146 , 000 as of October 31 , 1986 . The acquisition of
the property will keep the City' s road construction alternatives
open in the future.
Action Requested:
Authorize the appropriate City Officials to purchase the Tax
Forfeited parcel of Norton Drive right-of-way described as Outlot
A, Deerview Acres for $3 , 110 . 00.
THOMAS L. HENNEN
SCOTT COUNTY AUDITOR
COURTHOUSE - RM 102
SHAKOPEE, MINNESOTA 55379-1398 T.J. Lannon
(612) 445-7750 Ext 160 Deputy
November 7, 1986
RSC E%I $
MR. JOHN ANDERSON
SHAKOPEE CITY ADMINISTRATOR ` `" � $
129 E. FIRST AVE
SHAKOPEE, MN 55379 C1 ��� f -
Subj : Classification of Forfeited Lands
Dear John :
The enclosed list of forfeited lands appraised for sale by the
County Board needs to be approved by the City Council . Please
have this action taken as soon as possible , and return the
original of the list to me . The copy has a (C) in the upper
right corner and is for your records.
The City has first right of purchase at the appraised value plus
fees. If the City wishes to purchase any of the property please
contact me .
If you have any questions feel free to contact me at Ext 158.
Sincerely,
Thomas J. ,Zan n
Deputy Auditor
CERT I F I+ ATE OF COUNTY BOARD OF CLASS I F I+_HT I ON OF FORFE I TED LANDS 1 6
PROVIDED BY CHAPTER BBQ;, LAWS 1935 AS AMENDED.
To the City Council of the City of Shakopee
We the members of the County Board of the County of Scott , Minnesota,
do hereby certify that the parcels of land hereinafter 1 i sted are all of the
lands which have been classified by us as nonconservat i on lands, from the l i st
of lands forfeited to the State of Minnesota for non-payment of taxes for the
year 1979 as provided by Minnesota Statutes 1945, Lection 282.01 , as amended.
Sec:' Ttaip/ Rg Appraised Value
Subdivision Lot elk Land Timber
CITY OF SHAKOPEE
Outlet N 3,000 .00
Deery i ew Acres
Gov ' t Lot 4 & 5 com at the SE cor CSL 4; 15 115 22 200.00*
N 0 deg 26 min Cis sec W along the E line
GL 4 1686. 1 ' ; N 82 deg 05 min 04 sec W
771 .64' ; N 71 deg 47 min 40 sec W 84. 27'
to pob; N 71 deg 47 min 40+ sec W 199.08' ;
N 0 deco 0+6 min 22 sec W 1210' to the shore
1 i ne of Cleans Lake ; SE'er 1 y along said shore
line to its intersection with a line which tears
N 0 deg 06 min 22 sec W from pot; S 0 deg 06 min
:2 sec E along said 1 i ne to pot. Together with an
easement for• egress and ingress over a strip of
land 100' in width having a center line as follows:
c=_gym at the SE cor GL 4; N 0 deg 26 min 05 sec W
along E line of GL 4 1686. 1 ' ; N 82 deet 05 min
04 sec W 771 .54' ; N 71 deg 47 min 40 sec W 52.67
to a pt herein after referred to as pt B the
pob of said center line ; 0 deg 06 min 22 sec E
50+2.5' + to the ._enter line of CR #16 and there
terminating. ALSO, an add' l strip 60' wide the
the center line described as follows: Beg at pt B;
N 0 deg 06 min 22 sec W 334.72' ; S 851 deg 53 min
30 sec W 30'` and there terminating. EXCEPT That
part of Gov' t Lots 4&5 comm at the SE cor GL 4;
N 0 deg 26 min 05 sec W along the E line 1686. 10' ;
N 82 deg 05 min 04 sec W 7'71 . 54' ; N 71 deg 47 min
40 sec U1 4 .27' to pob; t'••J 71 deg 47 min 40 sec W
199.08' ; C•d 0 deg 06 min 22 _•e c W 430 .25 ; ttl 89 d e g
53 min 8 sec E 189' to its intersection with a
line drawn N 0 d e g 0+6 min 22 sec W from pob; S 0 deg
06 min 22 sec E to pob.
AND NO OTHERS
Offered to adjoining property owners
In witness whereof we have hereunto subscribed our names this /th day of
November 1986.
Chairman
a
S'
l
,C:c�untr,, i dtii; `i - tratur , "ttesting
to foregoing classification and sale is hereby approved this day of
, 19 , b::. the Shakopee City Counc i 1 .
OF COUNT"' E-C!HRD CIFCLH' I FI I NTI i it.a OF Fi iRFEITELD LAr-14[.,
F'RO1,11I DED E,-rCHAPTER ?_,t , L""W'S P: H' HtiEt'!C EG .
To the City i.ounc I l cif the City c.+ _h.y.i';i,pee
t!Je the member s o+ the Count:v Boar d o+ the Count + Sc ott , t"lirfne_ota,
do hereb;� cert i +;.' that the parcel = o+ i a.nd here i na.f ter 1 i _.ted are a.l 1 of the
1
ands f.!:f h i ch have been c 1 i e ,.. �._.
d t: u=• rforfcon .er•va.t i on 1 and_. , from the l i at
o+ i ands +orfe i ted to the '=,t.a. e o+ t1i nnesota. +or- non-pa.vment c,+ ta-...e for the
•'ear 1 as pro',! i ded b::r' t•1i n n e s o t a Statute•= 19 45 , Sect i on =.= . 01 , a.s amended .
:_,e c.,," T:.,J p....• R g H p pr a I •_.e d a I u e
'subdivision Lot Ell k: Land Timoe7
CIT'`( OF
3, 000 .00
Deery i er!,I Acre_.
Lot 4 & 5 com at the SE ,_or ,;L 4 ; 15 1 1 5 22 20ii , Ciil*
t••1 0 deg 2_ mi n 01 sec t!J al ong the E 1 i ne
GL 4 1 '= _'6 . 1 ' ; t'd 8 deg 05 min 04 sec I„I
77 1 . _,4' ; t'd ?1 d e g 4 77 m i n 4 i_' s e c t!,I E,4 .
to pob; tl 7 1 deg 47 m i n 40 sec t!:I 1 -;, 0 ;
t'•4 0 deg 06 mi n 22 sec I,J 1210 -' to the shore
1 i ne o+ Dean s Lake p E er. 1 a.1 ong =.a. I d s i,c,re
I i ne to i t'
intersection v:j i t h a. line u:i h i c h b e.-zk r=.
N 0 deg 06 min 22�� =.ec W +ri�m �;ob ; = 0 deg 06 min
22 sec E along ..a i ,h i ne to pob . Tc„ae the >4i i t an
sec
easement +or a,:;ie =•S and inure=s over a _ tr i p of
1 and 100' i n vii dth hav i nci .:-k center 1 i ne a.
carr, at the SE cor GL 4, td 0 deg min 0` sec t:j
a.l ong E l ine L+ GL 4 1tv . i ; i`I G:2 deg 05 min
04 =.e c t!:I 771 . 54 ”` ; t•! 71 deg 4 min 40 i =_.e,_ I.!:I 52 . _
to a r,t herein a.+ ter referred to a.s pt E the
pob o-c .a. i d c e n ter l i ne ; = 0 deg 0�_6 m i n �22 _.ec E
510 . 5` + to the _enter 1 i ne c+ CR #1 :_� -arid trher e
terminating . HLS'v , an d`' l _.tr i p _:U I:,, i de the
the i_eriter' l l ne clescr i bed a. tc,l l ow =;e,; a.t pt EI ;
N i d e g i_I r m i n s e c W '_--3'4 . , :j e -'
30 sec til 30 and there termi rfa.t i rig . E".CEPT That
part o+ Gov-t Lots 85 corrim at t cor G
N i_i deg 26 min 05 sec I:J a 1 i 1 r g. the -
ta = 2 deg 05 min 04 sec t:J , ,1 . 54' ; N 1 deg 47 mi n
40 i =•e c UJ 84 .2"' to pob., `i i d e ci 4 7 m i n 4(_I se,_ t:,l
1 ? , A1I_ ; 1A 0 de11,6 mi rt e[ I;;1 430 . 2 5 ; t''.1 :351deg
C-: - - =-. _ 1 3 i,i .r i � - t e -.N t F IA- � } i .a,
c rr,in = _ e E _ _ In r _ c icn t.
line d r.a.r,,l rf N 0 deg 1!6 M : r. _ = c t::l +r"oiT, p i,b ; _ 1 1 d e g
0c. min 22 sec E tc, pob .
At-AD NCI OTHERS
�: C i++e r•e,=i -o .a.d.i o i n i ng pro ,,u r t,;r" i,I,;f n e r'_.
16 �
In t::ti tne__.__• t..thereof t..te have hereunto subscribed our. names ti-tith day cit
November 1986 .
�I_halrman
T
H- atratOr , At test i rig
to foregoing Cl -i-as i t i rat i an and _ale is heretox approved th i = d•_ty Lit
i b • the Shakopee C i tx Council .
MEMO TO: Mayor and Council
FROM: John K. Anderson, City Administrator
RE: Forfeited tax sale
DATE: September 5, 1986
Introduction•
The City has received a letter dated August 28, 1986, from Thomas
J. Lannon, Deputy Auditor of Scott County, asking if the City is
interested in a specific piece of tax forfeited property in
Deerview Acres.
Background:
The attached letter from Tom Lannon and map were sent to Ken
Ashfeld, George Muenchow, and Dennis Kraft for their comments.
Ken Ashfeld returned the letter with an additional map attached
that illustrates the possible future connection of Norton Drive
in Deerview Addition to County Road 42. Dennis Kraft and George
Muenchow also felt that the property was of value for access to
the property to the east and that the City should contact Scott
County to acquire the parcel.
Tom Lannon has stated that if the City intends to purchase the
tax forfeited parcel, the City should contact the County before
the appraisal is completed.
Alternatives:
1. Send a letter to Tom Lannon indicating that the City is
interested in acquiring the tax forfeited parcel in Deerview
Acres for future access -to property to the east.
2. The City could determine that it was not interested in the
parcel and the County would then sell it to private
interest.
Recommendation:
City staff recommends contacting the County indicating that we
are interested in purchasing the tax forfeited parcel for future
right-of-way purposes. Should the County' s appraised value be
high, the City could then discuss the acquisition price with the
County dropping acquisition altogether if the price was not
appropriate.
16 rC-
Action Requested:
Direct the appropriate City Officials to draft a letter to Thomas
J. Lannon, Deputy Auditor Scott County, indicating that the City
of Shakopee is interested in acquiring the tax forfeited parcel
of Norton Drive located in Deerview Acres.
JKA/jb
i
s;
3 •o.o
9
C•�
»ae N
V--------------
1
NO
I
i
i
'! L
at C
I�
4
c
I 1 _
cn
� � v
V
E-
1100,
m HE
n � coq
o m :q
z CD
\ F I Zz =
----J 7
-� <
m
o :m 1
° fit- n
N
i
` b
MEMO TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: LeRoy Houser, Building Official
RE: Deerview Acres
DATE: November 13, 1986
John,
The wooded lots sell for $27, 000 per 2 . 5 acre lots . This equals
. 25G per sq. ft.
The road area is about $27, 639 per sq. ft. at . 25� per sq. ft.
This puts the road value at $6, 910. 00.
If you don' t buy the road, the adjacent property owners probably
will then later. If we decide to extend the road, you will have to
purchase it at a price higher then the $3, 000 they want for it
now.
LH:cah
PRESENTATION TO CITY OF SHAKOPEE
STARWOOD MUSIC CENTER
November, 18, 1986
I. OVERVIEW OF PROJECT
A. Project has impact on local, regional, and national
music entertainment so coordinated, public
announcement was important.
B. Lengthy studies of what entertainment projects
would compliment and promote existing entertain-
ment attractions in the area. Determined that
outdoor music center would promote the existing
and future development of the area.
C. Proceeded to meet with leading national and
international producers and developers who own
and/or operate music centers around the country
and determined that PACE Productions,
headquartered in Houston, Texas was best
organization with whom to pursue a development
plan for the Minnesota Music Center.
1. ) Long standing history of success in
entertainment industry with a broad base
of endeavors which include:
a. ) Broadway touring shows
b. ) Sports promotion and ownership of
sports teams.
c. ) Television and radio production
d. ) Popular entertainment events
e. ) Financing and real estate
2 . ) Success in community relations.
a. ) Residents
b. ) Neighboring businesses
c. ) Municipal government
d. ) Local, regional and national
entertainers.
3 . ) Operations have been successful in all
respects.
4 . ) Willing to commit to a major investment in
this market and in the City of Shakopee.
Page 2
II . SITE AND PROJECT DESCRIPTION
A. 150 acre site (shown on next page) north of
the Bypass, east of Valley Park Drive.
B. Sanitary sewer, water and roads are all in
place.
C. No request for public financing.
D. Serviced by 4 lane road from north and 4
lane road from the west.
E. Site plan is shown on next following page:
1. ) Parking for 6, 000 cars
2 . ) Pavillion with 5, 000 seats under
cover, 12, 000 lawn seats
3 . ) Food and beverage concession areas
4 . ) Picinic and outdoor meeting areas
F. Use is a permitted use; hope to complete
EAW and commence construction in April for
opening in August 1987 .
III . OPERATIONS PLAN
A. Employ 20 people all year, 300 people
seasonally.
B. Season from May 15 to September 15
C. In a full season, 40-60 events, averaging
8, 200 people per event, 2 , 500 vehicles per
event. Largest events would be 17, 000 people
4-5 times each season.
D. Performances would commence at 7 : 30 P.M.
and run until approximately 11: 00 P.M.
E. Traffic - traffic coming to a 7 : 30 P.M.
start time would miss rush hour and leave at
11: 00 P.M. when there is little background
traffic.
I
Page 3
F. Sound
1. ) Sound would meet all local, state and
federal guidelines.
2 . ) Controlled by pavillion, hillside, sound
wall, and directed speakers.
3 . ) Will be surrounded by industrial property
on four sides, freeway to the south, four
lane roads to north and west.
G. User of facility
1. Music.
a. ) Orchestra - classical
b. ) Orchestra - pop
c. ) Popular music
-country western music
-religous music
-modern music for ages 18-30
-modern music for ages 30-50
e. ) Jazz
f. ) Off Broadway musicals
2 . Civic Events
a. ) graduations etc.
b. ) town meetings
e. ) events where citizens need seating
capacity
3 . Other
a. ) theater
b. ) possible summer convention meetings
c. ) Studying possibility of enclosing
the pavillion for spring, fall or
winter convention/meeting space.
IV. BENEFITS TO THE COMMUNITY
A. Promotion of tourism, retail sales and existing
entertainment and non-entertainment businesses
in the area.
B. Solidifies the postion of Shakopee as a statewide
outdoor recreational area.
Page 4
C. Over 300 jobs; 6-8 million dollar facility will
yield over $300, 000 each year in taxes.
D. No City investment needed.
E. Facility will be available for use by citizens
and groups within the City
G. Possible use in fall, winter and spring for
convention/meeting space.
r 1 /
Il�
)/ O o
/ - o o
o ,
r ' 0 -0 o ?
00
7A,1"
1
1 '
1 1
1
,
1
O
I nI} FOM
' z�
!�
1
"gFno 3
i
. 1
Ln
w
LLJ
II Tl
C
CLf
JL
s
w
A
s
nz�Q ��Pd nalj�n •
a�
i
Z
aAj LU
Y
!i ° 3� ��� r�,YA # �S8 N � Y � 3•
7 u o r L r:a S a:i u r� ►•
r 0-�
A GROUP OUTING AT
RIVERBEND MUSIC CENTER
ISN 'TJUST AN EVENING OUT...
ITS AN EVENT !
j
LET YOUR GROUP OF STARS MEET OUR GROUP OF STARS
including: ,
(partial listing) PETER, �
* JOAN RIVERS PAUL & MARY
* WILLIE NELSON * JAZZ EXPLOSION featuring
* JOHNNY MATHIS THE WOODY HERMAN
BIG BAND with
* LIBERACE WOODY HERMAN
* STEVE LAWRENCE & MAYNARD FERGUSON
EYDIE GORME NANCY WILSON
* MITZI GAYNOR JOE WILLIAMS
* JOHN DENVER * ROCK AND ROLL REVIVAL
* GEORGE BENSON THE MON KEES
* THE JUDDS THE GRASS ROOTS
* ANNE MURRAY HERMAN'S HERMITS
* DIONNE WARWICK GARY PUCKETT &
* TONY BENNETT, THE UNION GAP . ;
ROSEMARY CLOONEY, * PIA ZADORA #
000
BUDDY RICH & * PERRY COMO
HIS ORCHESTRA * PEGGY FLEMING'S,
* TEMPTATIONS/ "FESTIVAL ON ICE" WITH
FOUR TOPS TAI & RANDY ,,.
plus MANY MORE EXCITING ATTRACTIONS!
* PREFERRED SEATING and * BACKSTAGE TOURS
* TOP NAME ENTERTAINMENT * COMPLIMENTARY TICKETS
* BANQUET AND CATERING ARRANGEMENTS * EMPLOYEE INCENTIVES * Y
ON AND OFF SITE * PROMOTIONAL MATERIALS T
* DISCOUNTS ON CERTAIN ATTRACTIONS * LAWN PARTIES
* FUNDRAISING OPPORTUNITIES AND MUCH MORE TO MAKE YOUR EVENING AN EVENT!
Let us put an evening of fun together for you!
Please return the attached postage-paid card or call
Mr. Ken Back, Director of Group Sales at (513) 232-5882
FIF 7"4022
Itl0 +`Op
J Concertit
a
•
lam� ,J�Ag
MMER * ORCHESTRA q��r$air Ano
Ali
y
SUNDAY MONDAY TUESDAY - WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
tel,e 3 4 C Chevrolet presents. Ohio Bell presents
Gyra* 2 �j Alabama* 6 jazz Festival* 7
with special guests with special guest DavW Sanborn,oat et the
Neville Brothers Bellamy Brothers Blas.Natalie Cale,Stan
Leo Konke Getz QualrK Tenn
Pavilion S73/Lawn SM 8:00 Watch For Announcements Watch For Announcements Watch For Announcements Watch For Announcements Lawn$13 8:00
willum
Ohio IWI presents — Pavilion 518ILawn$12 5:30
im ft9l"t 8 9 Depeche 10 1 1 12 Sun Country Coo/er/13 Sun Country Cooler/1 jr
* Westwood One a7 Westwood One I'?
Mode* Stevie Nicks* Stevie Nicks*
Mx with special guest with special guest
6eer9e Neweni Peter Frampton Peter Frampton
Pavilion 578/lawn$12 5:30 Watch For Announcements Pavilion$131 Lawn$11 8:00 Watch For Announcements Watch For Announcements lawn$13 8:00 Lawn$13 8:00
Sunkistpresents* 15 16 zz Top* 17 zz Top* 18 19 Chick Corea, 20 21
Beach Boys At DiMeola and
Jam
speciallft"it+ Call Blossom
�avw Brown Ba� Wayne shorter* for details
Beaver Brown Balli
Lawn 513 8:00 Watch For Announcements Lawn$13 8:00 Lawn$13 8:00 Watch For Announcements Pavilion$14/Lawn$ti 8:00 Pavilion$161 Lawn$13 8:00
Four Tops/ 22 Engeibert 23 Stevie Ray 24 Bill Cosby* 25 Julian 26 THE CLEVELAND 27 28
Temptations* Humperdinck Vaughan*
withhe la ndeo screens Lennon* ORCAllmHESTRA'S SEASON
for the lawn audience {7 Franzlparn h..corwucra
with special guest cheryt P�meh.soprano
New Ye s Eve V�ema
Fabulous Thunderbirds
Pavilion SW Lawn S11 .8:00 Pavilion$17-50/Lawn$10 8:00 Pavilion$13/Lawn$11 8:00 Lawn$13 - 8:00 PaWion$14/Lawn$ll .8:00 PaWbn 57425 r 1—$7': 8:30
BROADWAY 29 Aretha 30 Knot& 1 - 2 - 3 old Fashioned 4 MANCIN� ...5
AT BLOSSOM
Franklin* the Gang* Band ConcefI Hen"°�,,:•�co,a„�r
Robert Pepe,dreaar Tribute to Lady Uberty Program nu,.des.
Rrnard noogars and friends Leonard S.Smith contluceng Tc+w�kwsky."1812"O.enum.wlta.
An old fa ha wd lndependante crown rrtl Mewor"
Han.Harrrnersten and SorWlevn _ Day celeWw wim reeworksl Spmsoa d by Goodyear rrs x w
Pavilion$74251 Laren$7 7:30 Pavilion$15/Lawn$12 8:00 Pavilion$15/Lawn$12 8:00 Watch For Announcements AdWts:Pav4ion$s/Lawn S7 n bb.c-noany
Ch4dren:Pevg-$7!Lwn$5 7:30 53525!LawnFwdon ' - 8:30
MANCINI Chunkypresents ASHKENAZY RETURNS-2 1. MINTZ AND HARRELL 102
CONDt1CT$",ata 6 Eddie Murphy*7 Moody Bines* 8 Jackson 9 The Monkees*10 vtadk—Aahkanazy,guest 1^°°imirA t1t�1r-
t'.M'Marwbhl.Westmnductor with l guest with special guest * sliim�"`,o 1a ""'°"",unu,vd,rss,
Program rxiudes: The Weather Girts The F'Ixx g Browne with special guests Dukes-The SSor<e+e�rstAMerace'. LyrrohH rice,cep�st
P4—nete:rh"°o"" - Herman's Hermits, o oak vent concerto LB7. v =*14.,-Theme
p+eMnbManH euepekled b Mussorgsky"PC1.r ala_ MHaydn -
soc.uorW by rartnAmercan Co., maws eh.dMncea. The Union Gap E.„'b"'On- &arms tlouHet;ork:mo
PwW—Sg325l Lawn S9 7:30 Pavilion$16/fawn$11 8:00 Panlion$15/Lawn$13 8:00 Pavilion$14/Lawn$11 8:00 The�nGrass boots Spe8:00 7.�ov wa�sitne htFld i&av Syr 25NyL.avon S7 8:30
13 Michael 14 Michas! 15 16 38 special* 17
VASARY I",gleAYSIISZT 18 ROMEOlJUL1ET 19
Yor LM,guess condrelor
VeerY.cannt Wriars Pled..0v h
Stanley Stanley with spatial guest E�Rornarkan Rnataow No 1 Raxv W ql�
Band*�,y p,, urwjBrHn Fern No S�ocwrs.vo n corKerW
Band* Honeymoon Suite Ban Porno Concerto NO I P,�,�E=cerpshan Porneoa
Bartok Co be no for Orchestra
Spornoredby SF Goobinh Juke!'
Watch For Announcements Pavilion$14/Lawn$12 8:00 Pavilion$14/Lawn$12 8:00 Watch For Announcements Pavilion$14/Lawn$11 7:30 I =MiLaivnS7 a:30 Panlion$74M I Lawn$7 8:30
LING H 20 21 22 Mr. Mister* 23 24 CONDUCTS 25 HON'�OD 26
CONDUCTS CONDUCTS
L�q MOZART THE CLASSICS
ew.som ieewsl tTorva Christopher Hagwoo0.guess CMutopher Mogweed.Weil
co.dcsa c.nd c”
Beev+o enP�O.e+hn n_Corbian_No 4 Ilk—Festival Chorus Miw WetreS e�
Hevo S y,� wer
Robert Pm d'rc or Menoe64W+n Ovenuie to Aw Blas'Bruckner Ptaan 150 Pergo&m St Mater Mozart Pi Concerw No 17.K 4W
Mozart COonel—Mass K 317 Bermq Sym n"No.2
P.,._67425/Lash S7 7:30 SOLD OUT 8:00 SOLD OUT 8:00 P3Wton$131Lavm511 6:00 Watch For Announcements. Pav`4_m$7-S2S/Lawn Si 8:30 Passion 57425 I Lawn$7 8:30
STARKER PLAYS hip* 28 2No bottles.cans or cameras will be permitted on the
27 atars
DVORAK Jta s {,9 30 31 rounds during concerts marked with asterisk&State law
t°D�"ar Mopwoo° with special guest p prohiats",a bringing or akotwuc be.ageS on ground&
jrroe s+we"cera Outfield Lawrence
Eydie This information is current as of 5/27186.
MN.de� n S Overture w Roy Blas- L.w ttB a Va■VB Gov�ne Prams•artists and prices subject to change.
Bee�no.en symonony No 7
D.dak Cwro Correrw In consideration of our patrons,children under six years of
Paregn 57-$25 r Lawn$7 7:30 Pavilion S141 Lawn S12 8:00 Watch For Announcements Watch For Announcements Pavilion$16/Lawn$10 6:00 age will mot be permitted in Lha Pavilion for Orchestra
concerts
HOW TO 1.In Person: Blossom Music Center and Severance Hall;all Ticketron locations. Childredsbcketprices are available for Orchestra con,
PURCHASE 2.By Telephone:Charge tickets to your VISA or MasterCard by calling cem%Cod Fashioned Band Concert and summerfess
only.Blossom Music Center is a non-profit organization
TICKETS: Teletron 524-0000 TOLL-FREE 1-800-362-0400. owned and operated by The Musical Arts Association.
A service charge is added to each ticket purchased. ❑Sery c�lo,patrons with hand caps special parking,
3.By Mail:Send check or money order(made payable to Blossom Music Center)and a (7. motorized transportation to seating area and aceom-
self-addressed stamped envelope to Blossom Music Center,P.O.Box 1000, modations for wheelchairs are availahle by prior
Cuyahoga Falls,Ohio 44223.Please add$1.00 handling fee to your order. arrangement by calling Blossom.
bonRCw � � wbbBoom 20✓
C' `+ ti 3 c0 y T ° w •? C z y o fD -2 O V] o m $ C w co O m cD
cao � c G� cxo O n
_� fD w 3
� � n � � � c�`on4 ? co � 4 � d ? e0C, m � ca � � �
pcoyjo � cp � � o' � ^ hw ybco � o c= yz cn a
nco �, owwnju ca �° . eco
m— y ° 3b Z;4 Co � O N ` O n O ? aan z y w
n cn twn .: O w O o m n y gu y
y � =° ccce = ny C� m � v, OCn � � c�n O = Cn� �c o
c o 4
wT � e —b° � ? � ao_ nc0iapb �_ o° -- mm cn � � = � r � � a •r,.
n y ani Dm
bp �' �oob � ai4 � noouwi � OwcO � M D Z < m o•
cDoO �' ccco . ct0C• � v, c � G)m o �' n
p,b w p 1 o co c o w � ri ob ^ o ob n o co
o f 4 f t o o C v ^. A m co ' — co 0 n U CO mow,
ro � �OC � wco ' 'Vo 21 Ln CQ � C'. Z.a — co
CA� cao „n—, cnom T• Oo � c � � `� wn �' � ,SU z m yo � �' o .�
cow w 4 4 p cda R b C b T co
cXoancn �? o0.co 4aC' ca ��,CAoncCow V4o vws � - Qoko O
4 n cn w ° o w T n L 4 n ca
n co a c O a c co m w C O co
v O Zn (A cC y (a O o Q:r' N y b o
CA. co —
�btz C � �. O � � y � O
cnj nc�Do3OcCo C9 2) fOL2 -0W, oo4� � a
Z oCQ
°awn oa
L = cMM o a3 = S LO n fi co ocC Scn o n w * ac co
_ �� ^ cm �o � n � C
A
co �� � cnbL � o cncnoSa' o
wco .
cnv, w — ^ � .". wco � � HoM__' c 0Iz zr
crow b cC w �* � n 00 It ° pn, a � tC � bco � b =(ZM s
cDxw C coo CA p �„ 4O O 0 co ^+ C1 DCCCl co
� cbo p n
Q. � � �W T�W n a •
� 'Swm = cnco C -Coco ow
• n = Nnco cn� c = w o CA - = o � m cn C9�
�. a o c- = _ w c
a� o n w C M c ° oScoo y n m chic= o
cy � v -, _ �� Nn TNo 3C � C co n — u� uA
.. W co` ' =ct w <0 n co co o co o O w ° C
w m l7v—�� ac°i coo �'� � — ` co DD M � o � � Wye � o t7
Gon m o �C' o $ v ° n w 0 4 S `-° gym o< o
coyc0or cc'� O = c m -. n o �' `" = 3v, UOy
� ocwn ° CL CZ
n C. O G3 cz R a r: ` ° o O co Won
cr) cS � � Qo � ao . ca � � ` a oa
mzr ncooc cod ^cc
.�w•., y h
f0
v = n'� o 0 01 � n O coo m f -v � �n 0 0 0 cn-0 n w 3 � b n w � o -v im w cA
' n n co O n '� O w '� T < p r*G co 3 C ° o W w 3 co c 0 c co n n w w e 0
nay `° � O n T = ° 3 me w w = a s = m w aa� 0. o aQ = n c 4 ^ w � .. � n x
Qj w = � � 0 � � � n m ° o o � m o� � O i '
-A.Ln a 3 cno - co O o conn " cotA Con �` 9 4 n cp O to c �
o m o o -q ,UZ cn � o < O R' ° mac o Tm � m m � n n w o f0 3 a r m n xn
OTc�o � = c c `� TD<< " 0 c ° _ �' an o � ^' ° N -°may C__
O wn-�a 7 '< = = t wT Oy ° ccoo mobc Occcoo anQri
° n Q O *
co Ln ="a T = M =Fm 0 2M = (AU' cW n
R 0 .
° amCc^i
C_
Oy^
co 0
m co f ° � cD ° o ac' aa � n co m 3 fD � o ° oaQ c' � to x 00 c0 �, _ •
� ° am n Tco � O °' few � -�to cnacnm -. 0 � __ b � � ca blC
''•' a ° T CA r* o ° `` O ° Q F w n n (/1 n w a ?b ° co ...
S n _ sn ° a = " T n aSO m w ro T t ° n n o CA , b cn w " ° G+
co ow � � cD n T n ° ° co ° ° a3 n ` _ ..,, ° ° `m n 0 w o Z o � = co
T o co , fi x a -0 f � � ro co C M 0 a :r �? •v w = sp ry o w w Tom .' :r ,a
� ` � _ _CP m �� `� o� ao n ° coo ,^w ya
Qa 0 O r: o m 'yr a t7 M a=e Q S m
O = 0 O T 3 !A S w Ul , O (a n O 3 (D T °
� � m n_ ° 3 o ro `�c�o mcT � m n cnCL co o cno o �^-. cno o
a � � c'`e ^� o < °a � �' T to 21 � n � m �= F — m (A na v1D bio o � w ao
3 = = coo „neo n °
O 'G O O 0 ° '< O Q y S w £ 3 0 Q, w O a O e
21
0o QST 7= (A :r -+ � w << o —ccDn c, o (� n wy iw � L
a (D �p 0 to << T 3
• 13
TO: John K. Anderson, City Administrator
FROM: Gregg Voxland, Finance Director
RE: Comparable Worth
DATE: November 18, 1986
Introduction
The City has been working on comparable worth for almost two years and
staff has prepared the attached information for Councils review and first phase
of implementation.
Background
The attached sheets will be discussed at the Council meeting. There are a
few issues/items that warrant separate mention in order to focus attention on
them.
1. The adoption of benchmarks
Benchmarks are "standard" jobs that were similar across the whole
Control Data Study. Most of our points were close to the benchmarks.
Using them promotes standardazation and comparability to other cities
and supports the validity of the study. The MAMA group for the study
recommends adopting the benchmarks.
2. Adoption of Stanton Metro for market and upper level dispersion rate.
The Stanton Metro is the best market survey available now. The
metro is a wider base than the group five we have used before and
correlates better to the CDC study group.
3. 5% error margin for 1986 & 87.
4. Freezing of pay over two years (87 & 88) to lower pay rates (Police
Chief) .
5. Lump sum settlements for 1986 adjustment.
There are only 3 payrolls left in 1986 and a lump sum settlement is
much simpler to implement.
6. 1986 adjustment based on percentage or partially "worst case" .
Two employees are much farther out of line than the others. These
two have asked for reclassification/pay adjustments as far back as two
years, but have been held off waiting for comparable worth. Should
adjustments be strictly percentage which treats all employees the same
or should some money be allocated to the "worst case" deviations as
some degree of compensation of having to wait for adjustments while
performing extra duties.
7. 1986 adjustment for Admin. Asst. prior to 10/15/86.
Admin. Asst, was an intern under contract. As such does Council
intend to make adjustment back to January? The City Administrator had
told the employee that it would be retroactive. The argument
can be made that because of the intern arrangement, any retro
adjustment for the intern contract should not be taken out of the
$20,000 set aside for comp worth.
The retro adjustment is approximately $2,000.
+I+
ti
N
d t
- j C m O
cc
C of
a o v v
sG C " ep ai
N C v C ee u m
f6 a! X m
" 41 h co
'4 v
C m D v v o v m
v b 14 4J W
.-. ....- v co o E N v W
C •� E
v sa �d
...- .. v a AJ v b d co N U O
i
yl W y -a CO W " f0 4.) A w N a -4 W
dW4) W
Ln E
y � O LL ? d.oa 7 U Ai
L O d W w - O — " O N u o.aO N m A W b .• "
'' N C 0. -4
41 .n N 41 rt m a)
D, %
o C 1 r C y m < '� ma O u a to al d tL u
C co
uvC tut ",� . C .Wa 3mu.a a� C
bo>.f6 a 0 .a o 4J v
N "+ y .
0yUUm
•d ° ° 0 y vy dmo o b ua y � Uu �
nU E 4J n U W .i ° vc i+ . u '' ° > v W sic 0 . sf v w r 4100 w w H41 d id N m E o v 44 f pH roo " 2ft vd o o u a vrk i m L 1 W W ..
u w ° ^ ppr
, W o vu w o a ° o vo " v S4 W v ;It ..-• �0a
-4
_ 4J0 c.a ..r .f f0 ra m y p C o U m o v) " to 7 u
._.... - _. .. O ` U _ .. _. .. . __
x f6 W" N N .^'. � O LI
W m C aG m v o U .a " ..r iJ 3 ft v O ^ m - -Z >
° ..a v
ft ft v w fa " v ft m ►a core " 0 n
d C o � s, u � " _
ai n n .� m tE
to .r a •o v v u •o N a N S.` U .-r
^ " " a
ct
-W0 ovo C D,, �.+ GL v W " 41 v ct ft v ft v N " .i Y..-1 m X
C 0 O L '3 L/ O U � 41 41yOj � w ^ i b '� m -4 a� .,Ca " c �
O LI ft L ..•i U "
v O v U U -4 rr••ri w to 41vi C b C > L m v '4
3 U f>t H m N 7 o L: - W -a .{ .0 a C v ^ v v u p
^ H o C m < o � C
N ^ o E vi J o m > E .4 v to o d v o i m o E " .aAi
x " ►.r 7 O C F •Ci ft N " cc AJ a-b rd O O N M r " -4 N ft a
" m ^� C " ft ..r ° •tCL, .4Lm ° v ° a . C
0 n O " mL k{ b
rt <41 ft 34 O v N m E n 4141_ AJ L ..i N O •.•i L wL •p py E OC '° O U 4 vT +•i 41y tt
u v o ^ s s C u W o u '° v v et " v " cc a 4-j
O
• v
v C " ...f E Cm a v l l " 7 _ N C 4ja r` 7 m ..r -q r
,., -0 a tC �, v O .-1 rJ 0 CS a m to ..r % C 4 W N � d a N v � ft O,
tj{r "Nc70 Cvd^.mOC+ re fvda vd v • �C Co• .cLi>^E, ^° C WC E ^i; f++ .� n N m
7.•b -a+
eC moUGtv
" v ft 4j _4 O -0 O O N O O <
<
.voqW un m N N � .i w 41 . aLccd fc f a teO ft U Us [a vW C .- 14 h r
..vvcioN 4 N `°• im4) o " °
N M m o " m w o u . 0 .r .r41 ft m w c o w
N u cc .4 U m it ft v mCC 3 " s v m
-U N v ar m >
-4 AJ 4J 4J
mv �od U aUy "a rndoHWW > m aWo o m COrn .i E vy > >i ° aWW 40J w o . a
vmymmw ar o
'b m m m a W W -4 o o .f u a E uuJv
4J 41
° Ro ++
v u v a m o vv o x vfo a ovvu >4 W , c v > . ar co w woa� v " > " o .a w Wb w v " m_° " o > > > E C cd u In E mC ^ v
91 0 O C4 " v w vv " r Ai Ai
U .r N W
E v U m " .abv m .n s. .i m a m " v b •° s4 a -0
.79 14 a .4 O .d Cn t -4 t K • fa.a v •O C 7 41 o <ft " L m m W v W v La X ft w m -% C H -a O O kLT ! mO > W O > N
�+ E W W awl L H ` y • C v CC 7 h b .d ..4 v 4 0 aJ 3a iJ I d .. N O N N
41 co
" ^ �+ "O m 0 — N —4 U ft v " •b m m "xn . m W C C
O .-1 Lo 1.1 M " " K ,..r a. C —d U .•1 N O an m cD d C tt +i
N Ud C "ai ai U Ln . ou C9 Kv to -4 v " vo m y W vmQ t .d O"h 'C o E CC •-o Oa auy gsa ct a v vvv v > " u v a) -W v C* Cm
•CO NbC
L U
0
q1
f 1 >K tK Vr 1
'•j I Ln h v W W W O� W b .-1 b .•.I O� b N n n h b O W r1 O W v u1 m n n O+ .� .•-1 W N W
I v'1 v 1 r7 W n u) ..•1 b O n o u1 W W b n W O b O ul m O b O O
O� C O Ol n b b tT a rl O h N b N W v b n b O b O
1 N 1 1
%k
U
1 d I m r1 - O O O m b h v rt N N .-1 .••1 .••i .••1 O o 0 M M n Ln a nl M N N .-1 .-t O O n n b
1 -a l v v a v a v r1 m r1 r1 1�'I rt r1 r1 r1 r1 r1 r1 11 rI N N N N N N N N N N N N N H .-1 'D
-
1 •-� l�O l O N N v a a W u1 o b 111 v Oh .T N m m W a b b b N rl a O n n O� b r1 r1 0 tT O� n
1 �.a d 1 a N .-1 O '•I W .1 .••1 v n .� O b O W v1 b W h b W N .� n ut N N N W W U• b a M N co
1 .^.. x "� 1 O C h O� [% Dl O .y n a O, M .T W N b n n n O .T O N N N t•'1
I ro < I nen M m M O% M u1 N u1 u1 m N r) O W W O b b - rt D` b n n en N O N m n b V1 co
N i v v v v r1 P'1 v r� r1 F1 r) rf rl rl M N N M N N N N N N N N N N N N N .-1 .-1 .-1 r•1 ,..1
1 1
co 0
t`) N1O m O .i O m M co M co .i a h O O O m -t .ILO � NLn �
C L j o 01 v W .-I co W co v N b .•11-4 .-1 v1 N O O m n .� v O m n ...1 N N N a O� a L b Lr n
. - 1 ro O 1 W e, a s O C rl h rl b b a a O N..1 O� tT .-1 n b •t'1
a 0 a b W a a mO, n b h co
- 1 � y j avvvvvvin enM el e+l r) en rlNNe•1NNNN rf N N N NNNN N .-1 r•1 ,..i _j ,.j
t O LI 1
1 r1 X u1
L A 0) 1 �D
1.4 0 Ln v O N N x� rn v n m � n N U•1 r7 b
I ro '] 1 b v .••1 b 'n M .i N N N N .-1 N N to b .••1 b b y n N .-1 O
r1 H v r)
M v v v
00 0 O O O o o O O o o 00 0 0 0 o O o 0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
1 t O a n co a r1 1.4 Ol a 0 a W W 0 v'1 W e••1 r•1 w) ..4 N N N u1 Ln n o b f1 r) b .-1 h h b n n
1 ro t W W H vt N v 1 h tT v 1 O� W n tT N N n N b b b b b m h IT n n O, O` ul h W N .-1
1 Lam. ro 1 -7 O m O co N rl b co b v .••i .••1 N O .••1 M rf O rt rt M r) b b en O N .� .••1 N O N N W ch h
O O 1 vyv vmavt� rl rlMen rl ri rlm � mm � eh en r) NNNN NNNN NNN .-i .•i .•1
1 1
1 i
• I 1 W 1 a n co a r1 .1 O+ a 0 IT W co 0 h W .-1 .-1 h -i N N N u'1 u1 n o b r1 m b H Ln ul b n n
N o m ON o n n W n n W W n W W W W b b Ln N) u) ul y to h h y) v a t•1
1 � i
Q I
x 1
uj
v w 1 KK
KXx XXX KK
q I O
t w
1 N
H 1 Co .-i rl -4 .-1 rl � .-1 .� .-1 .1 to H .-1 14 -4 e-1 w .-1 .-i .-1 .-i .-1 .i .-1 N � � r1 e7 � O .-1 H .••1 '•1 .•1
Ln L 1 9Q
W
.7
W U 1
o
; a
a b b 1
p W W i b
U 1 D 1 w
w
WZ t ..1 O C U
14
L C.
y ® y O H
1 O w 01 0-4 e ^ w C wO w M M
_ w H d ,j W W C 3 .k u a, a,
C
m � O00 7 o b dy dU -4C 6row
m ' j dH w w 0 •O y w E L U 0 M
C
oy > o .4 ..1 Vo < �4Uro roomartw Uaoaro
M t C G 0) w O t4 �' RNi d V O L L) �.4 ct U O v N 3.1 -EI N d � .O] d d L d to J.
LH b
ewD D.[•. C U O t1. ft
" < u O Y x 0 u 0
M O ro N '� J.I 00 > V! O 4J E ro U tl U U w w U A U C1 U 0J N
.� .0 o yi `o o 3 -1 C 0 V C 7 m w -4 ti -O .1 lu 1.1 ro 01 W W 0 4 ta V ro u -r d -4 C
'7 I UW GyUUUC] rkA. {yOW «7GWU Vi < twErwP. E� W � wa, ay ,.a < U � UU
j .
I
i
• v�
. y
1
O OD CO co m .T OI %0 n -
I b 1
cn co .-i e0 n Il'1 a O n -
I %D o+ m ch O
I +� .i t as aaaaenmen
N 1
1
1 1
1 1 a a N O Ill %0 m
CO n try Ch .1 r.1 In
c I Liiva i co' -I tp en OI In enO
- � L 1 I as tnntenV)entnenN
.-1 co m ICI Ch -
A
W t !•e 1 N
0 N
I a>+ o I
0) M OI I v O� n%D en
10 I 1! 1 a en en cn cn gn F1 cn N
of I N I
� 1 1
I I
h o en n .-I eD o In
Ol I en I b %0 CO N'1 N .-1 a n e•i
v'1 1 n OI n %D a CO a N a
ar I O/ N c0 1 .-1 O a v In
I U I a cn to e'i cn en c'1 N N
O I N 1
I 1
N
1 it K 1 M n n tD en n h a N
1 a! N co I N
.. I L I cn Cn to m en cn N N N
N 1 N
� ; I
F 1 1
i CO t0 O O O In O n
N I .-I it -a I a H [O n �D H a N O
941 d tE h 1 co %D c0 In N n n .4 cn
I d a.1 n I eD N O O .•4 O n g cn
1 L N t cn M cn en en c•) N N N
1 N 1
1 1
U I
-
4 m CO i
U > > q 1 u
u
N W 1 4 U 5l .Ue 1
i>a x
w O H 1 j ue d 01 U nto o awl
O N I < q g N d W W O U
Cy 14
U O 07
N C1 I J� L• t •-4 L N '41
U to
0 0
W U W I-; U
� Q
e
1 I
1 O CO W CO M a
m co .-1 %D A V1 O• O n
1 ?� K I C� n �D O� Ci Ol O
I d v1 0 1
I v 0 1 aenoo.•io�ov.1
I aA W .- I v v v a a v m m m
1 En I
I 1
1 - 1
V) W 00+ v N N W 1e1 v
a� I 0 .-1 %D V1 a n W W _1
1 d V) n 1 �
n N O+ Cl O,,eT V) m O
N A I v v m m v m m m m
I j
I I
m N IT N N
I co u 1 W A . N m-
m, A 'i F
dh v1
1 d O, %C;1O W W41 U W •P N O+
U % i v v m m m m m m N
I 1
1 W a h m W W m try O .-
1
� t d
a! V1
C I IT 1 aO nnnn m .y qt
cd h I a m m m e1 1•'1 m m N
.•1 I N 1
W 1
I j
y� 1 1a 0 W %D co O+ M n n
14 1 P1 A 0 A A m h
FV I >+ X I N N O W 1D O V1 A m
1 d V) co
tD 1 a! W 1 m co tD V) %D %D N O n
co 1 L a 1 v m m m m m m m N
- M - 1 W 1
'•I 1 t
u 1 1
al l
in s4 t %D b W V) N H a 14
•D 1 >+ " 1 n O+ n W v v-
. aE! I a! CO 1 -4 0 a a V1 .T .•1 a 0
m 1 v m m m e'1 r1 m N N
O 1 to I
O N O A N a m m - -
1 a 4 1 co U V) m A w m N co
I t:.V) N 1 N WLr
1 LN CO I aeon mmenMcnNN
1 Ln 1
I 1
1 1 m %D In A A a O. %D O
I m M 1 .-i h N O N h N n V1
>K I W m m N O� m N V) h
I d V1 O� 1 � -
- 1 d A I CO a N N N N ON A a
1 u ^I I m m m m m m N N N
1 y 1
1 1
1 I 1 -4 A a \D h m m aD
I N 1 m V1 m
I 1r,>+ �D m O O eT
1 d V) A 1 A m .-1 O re .-1 W tD m
yy h ; (n m m m m m N N N
7 1
F 1 1
U) 1 1 V1 O1 N tO
a A �p N a O W W
W i d ealI W n W n v W C a
�-•� I d L n I V) .-1 m m O m A V1 N
G 1 L y 1 m m N N m N N N N
F`� 1 to 1
1
1
M. t+^ %D d I
O co W .w
U o O p
Gt d 1 -4
W I I 1 p
W a N C 1
~ 4 .O. I u d u Id
1 O O -+ w al
.1
i C o o p
y W -4 C x
w w U 'teo o aa)
O O F t •p -•1 p a! C F t� -4
b F 1 C p W a1 W M U U
H a gn 41
1"'1 t6 O I 41 -+ 0 0 0 .moi 3 C .4
U FC '7 1 U [a U U W U W H U
s
0
C) ,
I 1 0b a O V1 m m O a 0 m b m N m O I m I O m n n 1 r
I V-•1 1 0 P O .••I m ID b a N n � 0 -y a b N b a V) I N 1 O a 11 1 C+
I U- I .y V) b r .•1 10 O .+ m m O n N O N N 1't m I a )D cr I m
I 7 •C7 A I m . I I I
1 •LI •D R I t"1 P1 t•1 .-I N .••1 r•I H I r 1 M1 I a
1 V G W I
l a i I r•1 1 I
I W 1
I K O 1
1
1 O m
0
10
1 m O I+1 a .••1 O.-1 O P b 1.1 m .I a m tD OI m I N 1
I m'COD
•-1 1 H N .-I n a a a l70 r OI r r 0 01 r 1•) i'1 I O 1 O a N I ^
V) P1 L a 1 r 01 Pf N r m N m Ln 10 O. I O. 1 In 0 0 1
OI m N I
- I
1 R-C W 1 .-1 m N 01 N N N N N .-I w1 N 1 1D 1 CO H N I N
� uO G � l a 1 , r•I
I F 1 I 1 1
1
I Y 1 m O H m O O O m m n m m a .••I n.1 N 01 Ol a I OI I v, h O I ID
I 1 m O b V) 1p m.-I V) a .r .-1 .-1^r-Y M1 ✓1 N a l a I r N I a
I K W L I 1••1 N Ih 1'1 P1 a v a f•1 a v N
PI I a
1 .-1-•1 U 1 I r 1 H 1 H
1 1 r•1.•1 N N a•1 r•1 r•1 N .•1 V)H H N N H r-1 N N In.-/H P1 N N rl V1 10 a N ti.••1 V)H
1 H 214
f C r G V) m a r
0 0 0 0 0 c
I I
1 4 1
t d >1 1 r m N 01 OI O O b a a a a v VI 01 r 0 0 01 01 v
1 N I N n m m.r .•1 r 10 W ID b b V) N N v .-1 N N r r In
N
I K /C W I O .i r N P7 P1 OI r r r r r I••1 P1 v r r m m r r
1 0 1/ 0 1 O
01 .•1 V) m e•1 m 0 0 0 0 0 0 b m r N N V)V) O
1 b b
1 .•1 G^� I +) PI I1 N N N N N N N N N .i H H 1••1 H.•/1•i 10
W 4 1
1 � 1
I 1 1 I 1
l 0 O.-1 m N In O m N1 of v t•1 N t•1 O 1 1+1 I - a 01 b 1 O
- 1 10 1 N N a V) m O v 01 Vl m 0 nI r v V) v O. 1 In I N N r l m
1 K b X 1 t11 H H r N V V) O` m 11 1 r 1.1 M V) r I N 1 b v m 1 m
1 o m x I - I
- I O D• U 1 .i m H m N N N 11 N e-1 N N
1 N 1••f C i
i D i 1 c'1 1 1 H
1 1 I I 1
I 1 b eM N v[•1 V) v v P D`V) N 01 P r.•+ N OI 01 n1 r d V1 O O v N r b n I+f O
i b 1 Vl b N a v 1D m r v r N 1
1 v Pl r In N r.•1 m 1'1 P1 N V) O /�)h b M m r v
1 m 1
m O m m a H__ m a b ID IO O. V) m M r a to m r m V) N V) ID m _.. b _
m 10 1 O n r M N M n 1.1 .••I co m u) 10 a m m m m N .r .-1 a.-1 m W O O O - m O1.•i O N .. _
O N 1 m b N 01 H v to N m V) m N b V1 N v tT N e•1 m 01 a P1 M N Vi 0 N b b N
1 J+ Y 1
m O-n N.-1 O m V) a N N 1D O V) 0 m N V) r v N N r 0 ID 1•f m m N
1 1••1 I v to .•1 N N N N N N .-1.-1.� I-1 .•/1••I.•/ .-I.y ...I C C
t 1
1 OO 1 K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K
I 1 NO b m.I 01 O 01 O V) V) V)V) V) O to b a a N N r N P1 O N N O m -n O N
N O 17 O 1D m t•1 a v O O O O O e•f N ID r r Vl V) v e•f m H m N .y CO O1 b N
t '0 * m 1 Pl P7 v V)Lr)r N m 01
In V) V1 In V) N O 01 a a v r r m m to N m N .•1 r O b v
1 < W 1 1 N Pf 1••1 .•+a H r1 N e-1 H N••{H .••I H 1 1 1 I I I v .-1 1y
I K 0 I
1 I K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K D D K K K K K K Tt K K K K K K K K K K K K K K
I d G 6. l ID r N 0 ID O m 01 V' m.••I m O 01 O 11 V) V) V) V1 V) O l7 V a a N N 1D r .••I tT e.) O N N r 0 m 0` m V1 V) O N
1 Cp O O 1 01 11.1 to O ID m Pl v a .•1 0 0 0 0 0 Pl N N r r V) In N v 1+1 r m 7 N P 1D Vl
1 F F t
1 R 1 H a m m o H I••1 O O. O O N n .-1 v en O O O 0 0 V) v a a 01 N N N P1 m N m r m m �)1D N O N v V) .••I 01
I b S I 1 1 1 N v .-1 ti N 1n I N N N N N N N N ti I-1 H N r1 1 1 1 1 1 , , 1 N v N.•1
1 u d 1
1 o z l 1
1 K 1
I •O d I O to m 01 v 01 ID r .i ID m O In b m C)r r r r r r1.•I H m m m m m01 O r V7 m r M a pI m N 10 O. m m N N N
I V u.•. I Pl m .� r V) r Y) m N 0 0 ID V) O tD ID 0 o b m b o O O .r .•I .-1 m O m 0 11; O O N 1n 1D m D` V>a V) h
I y' O 1 er v O. 1D a O. OI O 1 �^ c!
m Pf N N v 1D b b IJ b 01 ..r1 r n b b ID V) r!
7 b N b r V a r b Cl m
1 d F I OI (1 O N O ID v .-1 N .•I V) !r O O 0` h ...I .-i.•I.••1.-1 O O O r r b 10 ID O m a N N n ...1 0. m N .•+ n p ...1 r r
I "'I A•'' I v v v v v f7 P1 O1 1'1 t'f to N e•1 P1 N N N N N N N N N N 1•r .i.•1 e-I N P) N N N N N N � N) �Pl N v to n.y
1 to 10 I
I W 1
1 1
b In b 0 In m b In v v a ri ••I v N
1 W
I I r n n n
1 W I L L C n r ti In..
I O 1 a 1.1 m 1n O. 01 a PI b O N O a 0 CT'-D m m m m m a a a b m m m b I N I r m b r r v 0 10 a a n r N H N N I r
I tO m fO 1 N 1D 0 0 Vl..1 H.y 11'1 N .. N m v m m b b b I N I V) .y r V) V) V) O a m.-1.y v V1 119 O I v
t = W 1 -N m In V1 a b N m N 01 N 01 0.OI C O O O O a N b C O r r N 1 OI 1 a v n n P1 m - 01 V) O O .•I to Pl b I a
1 u > 1 m O r V) m b V) m m b v 10 m m O m m m to m to D v - .•1 a v 0 I m I 10 V) V) v h m V) m N N m.•1 a v I O.
a m cn 1•)N N N N N.y .•1 N .+ .y N 1-1.i .y.-1.-1 H .••1.•1 H N t o i N N N N N N 1•'1 t1 m m m M N m
O 1 i 1 1 1
N , I 01 m m P1 O m 1'1 f•1 b O N O b N O. O m m m m ma a a OI m m ID 1 O l r m b r r v m m
1 � m G I r 0 0 0 N .••I r1 pt V7 N .•1 N n ti a N a a a a a a N N m m m 1D b I m l V)
m N 1P) m 1'1 O .+ r V)h V) �, O a fn .•1 .•1 v V) h O l y
W 1 L ...7 I a b m m N 01 N m D\ 01 N O C C O tD r N N r r r r N I n 1 01 �) In a 1 f•) m O, .•1 C V) O O .•I 1.1 t'1 1 a
W 1 m w r V).•1 10 V) O a ID a 10 V) a m ID m m m m m ID b ID a a a a ID l a i b V)V) a s V) OI m V) n N N 0. I a
1 7~N I v v to v v C•1 t7 N N N N N N N.-I N 1-1 .-I.••I .•1 - - .•1.-1.-I I-1.•I.•I- 1 I m 1 N N N N N N - -- - - to to N.+ .ti I m
I
1 W 1 r 1 I
I 1
CD m
I 1/ I
U >
O
W
^
0 U Y
1 D Y d V
W 4 M H h 1
m N
6., .•1 i W a 4 C 44 w H >1•q H
1 D D W d C M WY C 3 W -W+ d u u i
1 L U d -i d -1 rl Y g n h .1 R E D D W m U G O, M N 1
O W I -+ d >- -Li Y N W '9 1~.I N F1.x., A AAA A•ci G G C C C E 'o u u d 1 1W W d d C
d U OG O d O-+ I-•I G U M Y Y Y 4 U A A O O IC fC tC V C t0 IC G Ud W >
D 1•H 1 D C F t+.y D to Y 1-I Y 1-1 O 16 A k IC F F -� r .•I -+ .•1 Y d W Y d -d
F 1 < U W r. y U U u d H ^ L F u u L L L m>>Y u•p b O ,.a d d V C d ^ d u -+.-I N O) 1
A W a A C " U d d d d d - x x a s O O O
1..1 - -� C G ^ W W W W W u W W d d u u u x O C x O ••1 d d 4 E
CD i u C E .•-I u co u m n R U E 6 U U U U U U U d d U U v, n N
1•i O 1 - ..1 0 0 -I 3
co,
-i c N-r d•O-1 4 d d d d d d U d d 7 - 7 1 IC W W R V tC V O C` ^ 16
U "t 1 U W U h U W r-I U W G W F < W W F W W W 0 W G U U D: a U U U W r. m
1 ,
1 I a
.y O Ifln 1D Al O
I - - --- - m n.-t a - N I In I
, 1 I .•I 1
I 1
I fr I 1 i
I ~ O O O t
I K y h l b v l o l
I ro n n l l o l
I D 1 I I
v
el o, rl o I '
I '=O v Imo', i 1p ~ ta'1 v vm h O Ino
1 V <1>r , N .
C N N 1
o
I K O 1 I ^1 1
I 1 1 1
b 1
'D I I
1 A l InN O.-1 n ynj O V O a b b M1 m .-1^ b 10 0l m 'D
ro 1 Pl h O m Ip n OI � ^fT n o of n m r1 I .•I
I R b rr I N n m N m v1 .•1 ID OI I n I
1 o < j O.N N OI N N
I F 1 I m l
1 4 1 l a l
1 Y 1
m 1
1 � 1 1
W y l ,ml O b h O Do w m m m .•/ N ID ID a 1 DI 1
1 W 1 I n t
1 I .•I.-1 .y H.y.-1 .i 1 1
E .> i ~ ^' In.r.y.•1 .y..1.•1.y .•1^.y.•1 O.-1.•1.r h b v ry 1 t
1 ..i O ID h m a
O 0 0 0
I w7 I
I
1 w i
1 V Y 1 n
.. 1 yN to N o l O I O O b v v
i R W 1 O 111 m m .•/ v a v v1 0l n 0 0 0\ tT
1 `r 1 Q ~ ^ N lry 11 Q•n n n n n 1-1 n v n n m m
'^ m -+ w00000'
A N N N
1
I p 1 m
1 l0 71 1 pryj N v 0 ."1 O N m N H O m eh n1 a P1 N r1 O 1 0 1 .
1 1�1 ° 1 v H .••1 n v N n 111 0l m to b n f1 t'1 h n I IPI I
1sq
•'1 ch I ch I
m H.•� m N N H N N H N N ' '
I 1 l a 1
1 b 1"1 Na t+t In a s 1 1
If] b H a v to 1f1 N 111 IT of P1 nh
N In O O v N n
m 1 11'1 N n.r
t1 O
1 ro n b 1 O Ni n a m � a .•1
m m lr1 n a m m en v Pf m n m 111 N Llto m
O m O In N� o l� m u1 m N N h N v a N to m a a t.1 t1 N N O
1
Nn�� to N N N NN H .-iH H .-1 NHS nHH N ^� 1D
1 N O
n O b m n1 v v p p h O b b v v N ry
< + m i of O O O n N N n n ^ '•q nl O N N K K
K N 1 1 •� 1'f e-I 1••I a 111 Vl h In O U P v a n n m .••1 P1 N mm -.
-. 1 < i •'I H"1 H N H 1•.I N .q m P'1 e1 ry (7 � � ^
t
FF I n n VOIj 1D m.•1 tT O OI O O K K K K K K K K K K K
I R I t^ O m v v �- 0 0 0 0 0 N N v v N N.-1 n .•I of rf O ^ K K K K K K
O .-1 .y O N n n h In V
1 1 0l O O N n .•1 v N 0 0 0 0 0 ' ' v Rl n m .-I N ^ O o, c m
y r 1 O m
I K O Z j N a ~"'I N IIl N N N N N N N N N .-i r•1 H H N m n m m b N O N
V y 1 O m m tT a IT b n 1
v lY. O 1 .-1 a OI 1D D• of of O m N O N h 111 b b b b V' m V7 1O O o m m n n u1 m n OI v of
I -1 F 1 fT to O.•1 O tD v .O. N m ID 1D U^ 1D tD OI r•1 N n n V b .-1 m O %D O N O O m .••I b A of
1 A v v v m m m N 'q If1 OI O O o. 1D .-1 '.I.•I ..y H O O O n h rl O N b n b v 14 n a
r•1 1 m N m m N N N N N N N N N N H n 10 10 10
' I "'q 1"I
In N N N NN N c
d V I b h 10 b v1 1D b to to m
N n1 N
a v v v v N v H .•�v v v v
r i `o oomoon
I D y 1 = H H .y ••1 v V a.y .-1 v N v `Q a v a N v 11♦•1 .y n
� rn i ro ro ro vvava a .-I vaaan
i ..Ito u l a � mno, a vel C C C ti
1 nm OOIA.-I .. ID o.N•I cov ma Opl^ m mmmmaaalD aomm 'D i N i Inn ..l nln vl vaio I m I by
1 ro m ro 1 N N m n n v 1D.r 111 N m 1D n n I ' I
I 7 a' I m N of v v v v O N O m m ID � O I N I
1 ° o I m O n 111 m 1D h Ip .N 0: OI O O O O O a N ID Do n n N I fT 1 .-1 I .T
Ln
`„ 2 RroAi ; v a e7 v to P7 N N N N N 1•y 1••1 N H ---N.-1 N.-1 e•1 .•/ .i 1••I r•1 1 nm Ln w� '
_ 1 1D I N 1 ✓1 1 11 17 to Pl t7 1 n
1 ¢' i n000lo, _c, R1 ooNo I ,
1
L. m y 1 N u1 m 1�f O a V m Vl N.-, N P1 .N.I g N m m m m m v v v O. of m m ID I N 1 n m ID n n I I I
�J.-1 Y 1 a s Rl a v n) tNrl O v a o=N m w, 0 0 0 0 0 n N N m n n N 1 1 v nl m m m °I i m I O a Pl O O I ti
1 m N N N N N N .r N.•1 .•/'y m
^I^I H r•1 .•1 r•1'y .y 1 PI 1 N a OI I N 1 m N 1'1 N N I .•i
1 N N N N N N I n 1 R1 t� In P1 Rl I n
1 I n t 1 1.1 1
1 Id I
M
1 .•1 y O
1 G 1
41, U
I p � -+
' y•r V V C H to y
1 C u V -+ (�• -•1 - Y y y y y
W I E y W A).:. .r w"%i1 '0 m W ++ n y w C S W
E
H i p U m R E o o w tw y C
F I G G u W a U U m d I~+ awi a+"" to
4 ro ro m g U E~��. `o o R R u m m m a u l w a ^
'c
fl'o b w lu w w a y, In y-+
u E n G�. 4 w w w w y w V V y y y 1'" G G Y R w ^ V y -,. -•E+
^7 I U U U U U U V V V U U N O O Y ^ O U ..ua u ^ 0
Uw UG. 0 aItiU
W G tl t"'I G AI N F h f!V] to to m < U U a C U U U y
_ i
n m m m .-I r4 ...1 O b n N m Ch n h rn N .T t7p b a h
I n G G I n n O M vl .-i to N N w h o o %D N m O m t0 N ,f ON tD .••� m n
1 O O d 1 . f>7 rn N h b tb n O h tp O CD n O �D O .•1 rn O m n �D
1 '•1 F Aj
.T m m m '•'1 O N fb rn O b n 0 rn rn O O O b
I 1 m m m N N N N N N .1 .•� .y 'y v N F
1
I 1
1 1 O O m 0 0 0 0
I/'I m .•i tO n .-1 n O N N O O N O N S
v rn O n O O h m rn fa N N N O
1 co O b I `T h m n N u1 etl O N .••I O v m co
. 1 I
i I
1 1
1a t O _.
I n y 1 b
I O
rn
O C I
co I 1
^1 1 I CO eat co r•1 m m n .1 N m O '•1 .T v1 n N .� N rn O v O N
1 I v v m rn t:J N
N I
co >n •.� j v N •-1 N O O rn - Obi O tp W W Irn. %O n v1 h V'1
-1 I rn m •b I e••I .-1 .� r•I r-1 .-I
.a 1 I r•1
� I I
JJ I 1
N I 1 0 0 m
0000
0 0 - _
d
O I CO 4.•^t I •T h m N 1!1 h O N to .T N O
11 1 rn O b 1 m ep
G O 1 I
MMMMOMM
� .•1 I I
F L I
't e6 1 0 0 0 N - .-1 m tO O N 0 �O N rn O W v S mm N •-r N
O W I N h M m O .t �O M 1/1 N .•a N m .••1 .� N -z .T N w O v u"1 O
O N m N W rn rn N O n N n rn 1-4 m b
«� v 1 earn I m.�r.en.i�oeno a��os�o�v��wto�ry o .iv
m v v m m m N N N N N N .••1 N .-/ .••i r-1 '•I .•1 m N eH
x r I
U I W I
O b i
' O fp co � .b
1 it
1
p p I .�j 4J U
W i ioUi O
Ll
0.4 ..1
H N t 3,1 d J•1 V) N I"1 > H
1 O O W fY w 34 W
'C ODMW S N H W A G N u -1 eD o o 11 Y4 'o H q H .fid D,_4 G C •• -+
G" H i = ,moi aJ U al o .-4 H C U ar U d o �
p O F u -4C) sq w p,
F I G cOj W j d U U IV M vL N J�-1 t>D L b fn e0
�,m M. 1 a • U v •L t. O
o yy : UUdUN EE
0UE R-1 C -d >a x
0�1
W M U V) .-1 fU �. .-1 ra O fU U .-a
fU 3 O
W C W F G W N F cn G U g U U W U
Y
j
t
i
. I
I , I
G i n m m m �•-i •-1 .4 O 1
- I G O X 1- n n CO m Ln .-i m N
m
t L v o 1 C+ N tT h N n b
U3 vv mvvr•I mm l , O
1 1 1 t
m m In n m I 1
-4 CO m m m .7 N l 1 0
1 ^ 7+ K I N tD m b
1 0 1 to 1 . i m
Z I 0, 1 1 .:C. mP:vivo'
I In In v v m v v m m m l , m
I x I I I m
i 1 I 1
1 1 u'1 m m
1 LI 1 h n U m N Ln .--1 m l ^ 1 �D I� N m N m m n In m N v CO vY %D h
n IT m m O n 0 tD 1 O I Ln 1n 0 0 %D N m O m %D N .N %D CO m n
1 a m 0 1 . . . I n 0 O 'n m o m n o %D m .-I O N n m
I u I ON 1 �r m v7 .y m m m m 1 L O I .-i N m m �O+ m %D In C, m m b m tD
I Cn v I v m m v m m m N I V) v r-1 I m m m N N N N N N ei •y .-1 1•.1 m N .i
I m 0 0 cn m O Ln w) ulb In V tD N O% N .-1 tT m n
1 L".?• X t N m ()IO a m .-1 O 1 G�+ K I h n1-1 Ol O m �D m N N .T N m 0
1 a N u1 I . . 1 a N O N O I
I I m 1 N �D m en ti
U)
•.-I N n 1 L 1 G I m a m In m rn v v m n n m y -4r h In
I x vmmmmm mN l ti m I NNNNN NNN .ti .-i .1 ,.-i ...1
I 1 N m b tD O 1 1
m �l'I Ln I I N m N N fT m '•I 0 m mn n .-1 �n m m O
I y I m O O m 0 0 .T h I y I O .T O m .T 'U fT O .T Oi m m h m .T
m .7 1 G�+ X I .T O O m N O m tD u•I m N h m N C m
C 1 L �j m I tT . . .
I to N I m m m m m m N N I rn N m I N N N N N N N em-I m N .--1
W I �
to cC 1 N I b h N n m m .-1 v1 I - I n m �D N m •-1 a h a N .-1 Ln '•I
-G W G 1 4) ya
9t ,fj i fT �O .-/ m m m W I y t .•1 .T n .-i O �� m Ln r1 Ln O
N O Oh v %D ey &n m I p, ly K 1 m u1 m N of Ln Ln m .T n tD O N v1 O+ m 1D O N yi h
•-� n 1 L to n l n N O. .T H m n m l L to n i m N .T .-1 .-/ .-1 O O in
m 1 to I I m m N m m N N N I Yf, I I N N N N N N N N H N N
r-1 I � I 1 ✓! i
t^r �D t7 1
m m 1
O 1 1 1 L7
U }O t y
I
1 .yj +J U
[a] 1 I A yd .•d O
C.. m N 1 O d ..i
,.., ,.., .
I 0 K u y
N N M
O O W a II
I L .-I a a f"I H ` x JJ L d 11
u N D G In
a i =
1 C d w a b �q` xa n•VH Z- " . lu d mod
O Gp U 0M 4U4 yo m y . MIC „
a
~F m I E a m U ~ M00 y •C o mG
G 0) Vd - Go y
x
O _ _ , Cu 1 y a L
O �
-a y
O .•I 3 C .4m 01 4 V G <d U U V a V M O a
W U W U W I-I U C N •-1 a < rw y a a U -I a 7 o u
W < W H < W to H rn < U a U U Fa U
1
i
r