HomeMy WebLinkAbout08/05/1983 TENTATIVE AGENDA
ADJ .REG.SESSION SHAKOPEE , MINNESOTA AUGUST 5, 1983
Mayor Reinke presiding
1] Roll Call at 5 :00 P.M.
2] Public Officials & Employee Liability Insurance - tbld 8/2
3] Motion to put unpaid water & sewer bill or John Nelson on his taxes - tbld
4] Adjourn to Tuesday, August 16, 1983 at 7 :00 P.M.
John K. Anderson, City Administrator
3
MEMO TO: Mayor and City Council
FROM: Judith S . Cox, City Clerk
RE: Delinquent Sewer and Water Bill
DATE: August 5 , 1983
Introduction
On July 13 , 1983 the SPUC requested the Council to put the unpaid
sewer and water bill of John Nelson on the property taxes for
collection.
Background
The Commission had three alternatives and chose to ask the City
to put the delinquent bill on the property taxes because most of
the bill was for sewer charges .
A motion to put Mr. Nelson' s unpaid water and sewer bill on his
taxes payable in 1984 was tabled at the August 2nd Council meeting.
For your information, neither SPUC nor the City fee resolutions
adopt a fine for delinquency of water/sewer bills , SPUC had adopted
a fine for delinquent electric bills .
The unpaid sewer and water bill is for the period of time from
September 20, 1982 to December 17 , 1982 in the amount of water-$81 . 70
and sewer-$248 . 32 for a total of $330.02 .
Alternatives
1 . Put delinquent bill on the property taxes ; pursuant to request
of SPUC - interest could be charged at the legal rate from date
of delinquency through December 31 , 1984.
2 . Ask SPUC to turn off the water supply.
3 . Ask SPUC to turn matter over to their attorney. /��j -
4. Take action as Council to turn off the water supply " Avoat w►t
c UC- -WP----6113,
5 . Direct staff and ask SPUC to put in the 1984 fee resolution a
fine for delinquent sewer and water bills , respectively.
Staff Recommendation
a. Put delinquent bill on property taxes , plus interest at the
legal rate from date of delinquency through December 31 , 198 .
and direct staff to put in the 1984 fee resolution a fine fo
delinquent sewer bills and ask SPUC to do the same for
delinquent water bills .
OR
b. Request SPUC to turn off the water supply, o - - . •o
Tor, and direct staff to put in the 1984 fee resolution a fine for
delinquent sewer bills and ask SPUC to do the same for delinquent
water bills .
JSC/jms
/gyp
r
• ; V 17'n 41\4"...1.1-.11
CITY OF SHAKOPEE •
*:
• 7
PUBLIC UTILITIES COMMISSION
1030 EAST FOURTH AVENUE 3KO1 ..`:
SHAKOPEE, MINNESOTA 55379
445.1988 • .1
44
July 13, 1983
Shakopee City Council
Re: unpaid water and sewer bill.
Mr. John Nelson is the owner of an apartment building in the North
West corner of Co. Rd. 17 at Shakopee Ave. That building has a
single water meter billed to the owner. In Janaury 1983, Mr. Nelson
questioned his water and sewer bill for the previous 3 month period.
A meeting between SPUC staff and Mr. Nelson did not resolve the
problem, nor did a subsequent meeting between the Utilities Commission
and Mr. Nelson resolve it.
We have been informed by Mr. Nelson that he does not intend to pay
a portion of his water and sewer bill in the amount of $330.02.
The Shakopee Public Utility Commission has several alternatives
available:
A. Turn off the water supply. (But this would inconvenience the
buildings tennants who would be caught in the middle)
B. Have our attorney take the matter to court (Costly.)
C. Rgquest that the City Council put the unpaid water and sewer
charges on the property taxes.
In view of the special circumstances in this case, and the fact that
most of the unpaid bill is for sewer charges, the Utilities Commission
requests the City Council to put the unpaid bill on the property taxes
for collection.
Shakopee Public Utilities Commission
(Va-elit/C-e_ /_ ""7-e-1(64-,
Wallace Bishop, Preside
WB:bn
The Heart of Progress Valley
JULIUS A.GOLLER, II
JULIUS A.COLLER ATTORNEY AT LAW 612-445-1244
1859-1940 2 1 1 WEST FIRST AVENUE
SIIAIHOPEE, MINNESOTA
553Z9
Memo to: Judy Cox, City Clerk
and
Members of the Shakopee City Council
From: Julius A. Coller, II, City Attorney
Re: Collection of Delinquent utility bills
Date: August 5, 1983
BACKGROUND
The Shakopee Public Utility Commission has a delinquent account for utilities
furnished by municipally operated plantand requested City Council to put the
delinquent matter on the tax rolls to be collected with the taxes during the
next calendar year.
REMEDIES:
The Utility Commission has the power to fix rates and to adopt reasonable rules
and regulations for utility services supplied by a municipally owned public
utility. MSA 412.361.
Commission also has the power to discontinue service for non-payment by water users
including the expenses of meter installations. Opinion of Attorney General 624-D-5
June 17, 1957.
The governing body of the City upon request by the Utility Commission may make any
delinquent charges against the owner, lessee, occupant or all of them, and provide
for certifying the unpaid charges to the County Auditor with taxes against the
property served for collection as other taxes are collected. MSA 444.075 Subd 3
It would be my opinion that to this delinquent account could be added interest at
the legal rate of interest from the time of the delinquency up to the end of
December of the next year and certifying the delinquency as a tax to be levied.
It should be noted though that the discontinuing of service apparently applies only
to water and light, but not to sewer.
There/ot course also the other obviously available remedy - suit.
The question was further asked at the Council Meeting - whether the City Council
could institute any of the above remedies,and in my opinion, in an emergency or in
the failure or refusal of the Commission to act,the City by Council authorization
could act, but only in the limited are. _bove -ferred to.
Julius A. Coller, II
City Attorney
MEMO TO: Mayor and City Council
FROM: H. R. Spurrier, City Engineer
RE: Informational Item
DATE: August 3 , 1983
Attached is a memo from the Metropolitan Council regarding draft
guidelines for the new Right-Of-Way Revolving Fund.
If you have any questions or comments please contact me before
August 16 , 1983 .
HRS/jms
METROPOLITAN COUNCIL
Suite 300 Metro Square Building, St. Paul, Minnesota 55101
MEMORANDUM
DATE: August 2, 1983,
TO: Mn/DOT Staff, Affected City Staffs
FROM: Connie Kozlak
SUBJECT: Draft Guidelines for Right-of-Way Revolving Fund
After meeting with you in May and early June, I rewrote the preliminary
guidelines for the new Right-Of-Way Revolving Fund. These were reviewed by
Council staff members in June and July and revised again. I am now sending
these guidelines to you for comments. Please call me by August 16 with any
comments. I may schedule a meeting in mid-August for all of us to discuss
these if it seems warranted. Otherwise, I intend to make final revisions based
on your comments and send them to the Council August 25 to adopt them for
public hearing the end of September.
PHTRN2.DE083A •
5. Loans will be made only for the purchase of property from a willing seller,
not by condemnation.
6. Property to be acquired must have a clear title. -
7. Applications will be considered as they are received, not on a periodic
funding cycle.
Procedural Guidelines
The following procedure is proposed for loan applications:
1 . The applicant submits for preliminary Council approval an application
including, as a minimum:
a. Resolution of local jurisdiction authorizing loan application and
purchase of property.
b. Statement of need to acquire property, including evidence regarding
imminent conversion.
c. Amount of loan requested.
d. Map and legal description of land.
e. A statement on the applicant's eligibility to incur this debt. (See
attached) .
2. For state trunk highways, Council staff will forward the application to
Mn/DOT for advisory comments within 30 days. At this time, Mn/DOT will
have the option to acquire the land itself.
3. Within 75 days from receipt of preliminary application, the Council will
consider the application, including any Mn/DOT comments, and will either
disapprove or give preliminary approval and authorize further negotiations
by the municipality.
4. After receiving preliminary approval the muncipality will obtain and submit
to the Council, as a final application, an appraisal (2 appraisals if
purchase price is over $100,000) made by a bona fide appraiser who meets
Mn/DOT's minimum qualifications and a purchase agreement or option to
purchase.
5. For state trunk highways Council staff will forward the final application
to Mn/DOT for comments on the appraisal and fair market value of the land.
Mn/DOT will have 30 days to comment.
6. Final Council approval or disapproval of the loan.
Other Guidelines
After Council approval of a loan application, Council legal staff will prepare
a loan agreement which will include at least the following points and any
others the Council might specify as a condition of approval.
METROPOLITAN COUNCIL '
Suite 300 Metro Square Building, St. Paul , Minnesota 55101
MEMORANDUM
DATE: April 26, 1983
Revised June 13, 1983
Aug. 2, 1983
TO: Transportation Staff, John Hoeft, Tim Fleetham
FROM: Connie Kozlak
SUBJECT: Preliminary Discussion of R-O-W Guidelines
In 1982 the Minnesota Legislature authorized the Metropolitan Council to levy a
tax to establish a fund for purchase of right-of-way for certain highways. The
law, which is attached, is fairly specific regarding eligibility and
procedures . However, certain aspects require more clarification so it is
necessary that the Metropolitan Council prepare guidelines for distribution of
these funds. The funds will be available by July.
•
The following is an outline of suggested guidelines and the issues, if any,
around each guideline which need further discussion. These guidelines were
revised after meeting on May 3 with Mn/DOT and staff members of cities likely
to use the program, and on June 1 with Mn/DOT R-O-W and legal staff.
Eligibility Guidelines
1 . Any county, town or statutory or home rule city within (or partially
within) the 7-county metropolitan area is eligible to apply for a loan.
Minnesota Department of Transportation is not eligible.
2. Loans are for the purchase of property within the proposed right-of-way of
a state trunk highway shown on an official map adopted pursuant to section
394.361 or 462.359, or for the purchase of property within the proposed
right-of-way of an interstate freeway or major arterial highway designated
by the Metropolitan Council as a part of the metropolitan highway system
plan and appproved by the Council pursuant to subdivision 1 .
3. The Council shall make loans only to avert the imminent conversion or the
granting of approvals which would allow the conversion of property to uses
which would jeopardize its availability for highway construction.
ISSUE: Determination of "imminent conversion." Should this be further
defined in the guidelines or determined on a case-by-case basis?
4. The Council shall not make loans for the purchase of property at a price
which exceeds the fair market value of the property. The loan applicant
should submit an appraisal that is acceptable to Mn/DOT.
1 . Loans bear no interest.
2. A private property owner may elect to receive the purchase price either in _
a lump sum or in not more than four annual installments without interest on
the deferred installments. If the purchase agreement provides for
installment payments, the Council shall make the loan in installments
corresponding to those in the purchase agreement.
3. Loans shall not cover relocation costs of persons or property, although all
sellers are legally entitled to relocation costs.
4. The recipient of an acquisition loan shall convey the property for the
construction of the highway to the constructing agency at the same price
which the recipient paid for the property.
5. In the event the loan recipient is also the highway constructor (i.e. a
county highway) the loan shall be repaid at a time prior to actual
construction as specified in the loan agreement.
6. Loan recipients shall submit an annual report by June 30 on the status of
the loan. A status report on the revolving fund will be prepared for the
Council by staff prior to August 31 every year to assist the Council in
determining a levy amount by October. paring this status report.
7. Upon notification by the Council that the plan to construct the highway has
been abandoned or the anticipated location of the highway changed, the
recipient shall sell the property at market value in accordance with the
procedures required for the disposition of the property.
ISSUE: What procedures for disposition of the property? Are these
commonly accepted or do we have to define some?
8. All net rents and other money received because of the recipient's ownership
of the property and ,all proceeds from the conveyance or sale of the
property shall be paid to the Council.
ISSUE: When? Within 30 days of recipient's receipt of rents and proceeds?
9. Every consideration should be given to renting and maintaining acquired
improvements (including buildings) in a manner compatible with the
surrounding environment until full project acquisition.
ISSUE: If rents received must be paid to the Council how would buildings
be maintained in a rentable condition.
Financial
1 . The Metropolitan Council finance department will handle receipt and
dispersal of funds according to its usual procedures.
2. In general, the revolving fund will not contain a balance higher than twice
the amount produced by a .05 mill levy. The amount levied for 1983 ( .05)
will produce an initial 1983 balance of slightly over $1 million (received
in two payments) .
JM536A
M E T ROP O L ITA N COUNCIL
Suite 300 Metro Square Building, St. Paul, Minnesota 55101
MEMO R A N D U M
DATE: August 2, 1983
TO: Connie Kozlak
cc: John Hoeft, Tim Fleetham, Bob Mazanec
FROM: Norm Werner
SUBJECT: Preliminary Discussion of R-O-W Guidelines. Comments on the
Relationship to Local Government Debt, and to Eligibility.
Inasmuch as there appears to be no statement which excludes the debt incurred
for these R-O-W purchases from the legal limitation on the debt of cities,
counties and townships, the legal limitation would be applicable. Except for
cities of the first class, the net debt of the cities, towns and counties
cannot exceed 6-2/3 percent of their assessed valuations. Therefore, a
guideline should be included which requires a statement concerning the
eligibility of the unit of government to incur the debt.
The statement should show:
a. The assessed valuation of the unit of government as of the preceeding
January 2.
b. The outstanding debt of the unit, less debt which is excludable from
the net debt limitation, less sinking fund balances on hand which are
applicable to the debt balance which remains.
See the attached sheet for the suggested form of the statement.
Line 1 : Name of the applying city or township.
2: Name of the county in which the applying city or township is located,
or the name of the applying county.
3: Date of the application.
4: Amount of the assessed valuation and the date of the valuation. The
date is very important if the application is filed in April, May, or
June, because the unit may be completing its work on calculating the
current year's valuation, but the previous year's valuation may be the
official amount.
5: This should be a date early in the month, which would indicate that
the debt service payments due on the first of the current month have
been paid and are not included in the amount shown, and those payments
which are due on the first of the succeeding month have not been
transmitted to the paying agent.
6: The amount of indebtedness outstanding at the date shown in (5) .
7: There are various types of municipal debt which are excludable from
the calculations for the net debt limitation (listed in Minn. Stat.
475.51 , Subd. 4) . Examples are special assessments and revenue debt.
8: Line (6) minus line (7) .
9: The unit will usually have some cash on hand in a debt service fund
for each bond issue that is outstanding. This line should only
include cash balances for those bond issues which are included in the
amount on line (8) . In other words, any debt shown on line (7) should
not be represented by a sinking fund amount on line (9) .
10: This should be the net amount of the debt which is subject to the
limitation. In other words, all the excludable debt has been removed
and all of the cash on hand has been removed so that only the eligible
debt retirement funds which the unit has yet to collect are subject to
the limitation.
11 : This should be the same amount as line (4) . (If, on some occasion, it
is appropriate to use an estimated amount, that estimated amount
should be shown here with an appropriate notation that it is an
estimated amount, the date of the estimate, the basis for the
estimate, and the reason for using the estimated amount rather than
the certified amount).
12: The result of the calculation of multiplying the asssessed valuation
by 6-2/3 percent. This would be the limitation, should there be no
limiting debt outstanding.
13: Same as line ( 10).
14: This is the limitation itself which is derived by subtracting line
( 13) from line ( 12).
The clerk of the applying city or township should sign the application. The
auditor is the appropriate official for a county application, except that, to
the best of my knowledge, Hennepin County has done away with the office and the
Finance Director may be the appropriate officer.
PHDEV2.EP789Y
City of, Township of 1 .
County of 2.
Date 3.
Assessed Valuation as of January 2, 19 $ 4.
Total Outstanding Indebtedness at 5. $ 6.
Less Debt Excluded from Limitation $ 7.
Debt Balance $ 8.
Less Sinking Funds Applicable to Debt Balance $ 9.
Net Debt Outstanding $ 10.
Assessed Valuation $ 11 . multiplied by 6-2/3 %* $ 12.
Less Net Debt Outstanding $ 13.
Net Debt Limitation $ 14.
I hereby certify that, to the best of my knowledge, the above information is
correct, and that no further debt, eligible for the net debt limitation, will
be incurred prior to the closing of the requested R-O-W loan.
Clerk of the of
OR Auditor of the County of
* except cities of the first class.
PHDEV2.EP789Y
08.02.83
V ''• ,
'�;"''1l DAY! SATUJltl)A1', MARCH 1 Z. 1Wt2 5235
,ile,onvcrnment unit proposing such acquisition Or constc•uctioct shall submit ' � '
to the council a statement describing the proposed project. The statement shall ,R ,, .1:;‘,....,..t;.•� ,,• `,;A1;.',1
tx in the form and detail required by the council. Immediately upon receipt of •<F `' ;, •;r•,- ' , .,•r .:
the statement, the council shall transmit a copyto the ntetro ,litan transit .;1..,:. i '`''
it commission• which shall review and evaluate the project in relationship to the ,+ t > x : • t •, �,t, , ��;/
development program and report its recommendations and continents to the .,, • •,,••:,'• .,,
council.The council shall also review the statement to ascertain its consistency ' '•
h `; ' • ' y '
with its policy plan and the development guide. No such project may tx ,., •; s + ;�
undertaken unless the council determines that it is consistent with the policyg ;:; • •` 1� '�'
plan and developmem program. This approval shall be in addition to the ;� 3 r ;.f.,;(1..!!•;:-:, fry=A�,•� `
` requirements of any other statute• ordinance or regulation. '('4'dt-!,,;..,...., ',,.....:..,•,;.1,,,, ,,t +1„?'
.7i, Itr M 7 r t 1!::.r. �..,
1. t i '.?r '...� 0.4.
•• T' •�r ' ••• '• f• err+t• .
Subd. 2. (LOANS FOR ACQUISITION.( The council Wray make loans to r.
lig �,trf,,c t ; ', '' t:^,s13'r4;
counties, towns, and sututory and home rule charter cities within the metro- ;;>r• ,• .r,: .. t t.,h ,;:
?Illicit area for the purchase of property within the right-of-way of a state ., •,r t , r ri ,`
1. trunk highway shown on an official map adopted pursuant to section 394361 • •, '..-7,•,-.'`.•:,".44:;.?..,..: , .;
i 0(462.359 or for the purchase of property within the proposed right-of-way of i ,-;a �" ,;( . cam' �)•s.
a princ`ipul or intermediate arterial highway drsigrrated by the council i! us a „ a , 17' �'. .\,' v+; f
• part of the metropolitan highway system plan and approved by the council e11.�i $. r , a rtL
3 pursuant to subdivision !. The loans shall be made by the council,from the '. • ,.....-:,;*•:1;.... '^� fly► d;, •
fund established pursuant to this suhdivisiori,for purchases approved by the +`, A. ,•'r '.� - •:;
council. The loans shall bear no interest. The c•ounc•ii shall make loans only •
to )ir tC n )' •r4'.'1.:.:•;..t,-.::..:4-.:".�• ; :.
avert the im,ninc►rt c orr►e•rsiun err lire granting of upprov«lx x/rirh vouuld allow r- ,, ,.
the carnersiun of property to uses which would jeopardize its cnuiluhilin far ti : L.:i .� .�,_ -: .,. K'�
highway construction.a tion. The council shut! not make loans fur the purchase of ,...%:,'...,.:!...i'....1, ::'4'.',.':!' •.',11, tM;h"y;, 1
property at a price which erc•erds the fair market value of the property or which ,� `'
includes the casts of relocating or moving persons or property. A private :1!,..'.--'..•'-•-•'
fs t ,• r A• 4y�� • 1s \?
property owner may elect to receive the purchase price either in a lump sum or ,� 1 '•,+ 1 'i ,t r
in not more than four annual installments without interest on the deferred „ • t -, i'4: 2
installments.If the purchase aereennrent provides for installment payments, the $40:;:;.,,,f.•r,i , 1 , 3 •`7-4;•
council shall make the loan in installments corresponding to those in the A'',5,5:,I.: .,..:14-,,,:c!'.
ii , •,. t ., t
purchase agreement. The recipient of an acquisition loan shall convey the " r ..i: ,'.i.a.. i; . . ,i.;>c•,• a ;
r- property for the construction uj the lri,i'hx try at the same price which the f • '
j recipient paid fur tilt•property. Upon notification by the c•ounc•il that the plan r:'" •,''••-•.;...,1•!!:-.4:.c:::..".4',,`: ,4 -ti r>
to construct t fir Iti.t,•/Wray has been ahruulonc•d or the anticipated location of the •i .....;-"..t,:: 1: c.;. , .V.:1...",. ;), .`
highway changed, the recipient shall sell the property at market value in ► t4 • t
accordance with rite procedures required for the disposition of the property. t r �; • 1!..:.. r -+•. s►:,
All rents and other money rest iced because of i/u recipient's nt's uwnersltip of the 1.$:"...-r + •'
'` .. ...,-,...•4
property and all proceeds front the c•onveytinc•c•or sale of the property shall be •a► '• '.A • i ' '
paid to the council. The proceeds of the tar authori:ed by subdivision 3, all •A. • `'" r• t ',
. . • v,• r 1. t ` :
3 money paid to the council he recipients of loans. and all interest on the s's +• , , i;,.....,;•:.• `,�
1 proceeds and payments shall be maintained as a separate fund. For adminis- •>•:;.. •. r,•. s.t:•.
erasion ojthe loafs program the council may ecpend from the fund each year an •+" `• . " ",' `.` •• ••r•
♦ .r, a r r
J amount no greater than three percent of the amount that a metropolitan area ' F , •1 ,;i r ` '' ' '•
tar levy of five one-hundredths of a mill would raise in that year. %t ` :.i.-••• t .r•f.:••4.••
1 �-t •j t' T
I l.
1:•••'••••••,;',•,',';
I ,-. S r ',.1,"!.-...,‘,.......:..1.
N �- .t•t.t •:-.0.,.:.,f-7..-, ••• � 1 Y �•� �I
Subd. 3. (TAX.( The council may levy a tax on all taxable property in the v t ►� `' , r :44?,,,t metropolitan arta, a s G4fncd in section 473.121, to provide funds for loans �, 4,;;•-tom, ,, .t•-j...•,�. ,
made pursuant to subdivision 2. The tax shall be certified by the council. L ,, ',� ;; � ..7,..;;;:::;,•-•,. .„
`C!: ,
i levied, and collected in the manner provided br section 473.08. The tax shall ,t}.,,, , ,: ,r, .�:,,, „ ,-,
I be in addition to that authorized by section 473.249 and any other law and '• . .►:,':•: '
:lull!not affect the amount or rate of tures which may he levied by the council ; ,;. . ' f •' (. • ' is
1 or any metropolitan agency or local governmental unit. The amount of the levy ;� ..) .. a `�
C. t,ai� i
i :''''44./...". . •••.., -;• .
...-c'. • ,..•••••?.. a
t3 �' v ,: }, t41:at"F•r• r '1ar1' :„+ 1• r • =•., 1
4.: • ••••r— '• • •
-. • :$.t'. 'i..1Cr•_,_...-4 '`u:.,+t r• 4iK .. ".t eYa 1. ...•..�... _. . . • t 'i.. •'. ,t .. . ...' ....
. .
. •
. • • ,
i • .
. •
I • a
...z ,.. ______-
' .*
4. ' - z _ _4-""#•.4.4-4444.•:r. 6. .rts""47'.. .b.-.44•• ‘-t; i -" -
.44-4,1%.F,74 1.`":•-•"1?..•-••4:-..",c4..-` --7';‘e* •-r-r4:••••t..‘r• •••••,----,R T•',,•••-•,,`..••,"•,Jr-Z.,1.;.;.,;;;i.7 7,.7.,.,• v,;.-,--:,,,„,._,_ 1
. ;
7:1' 7::,e...%:',. '.' ••••:‘;,,,....‘:- '.,;-;.,:rt...1:•;:.:,-;.7--: ,.....1. ,' ...... :1., _•••:•.': f.,:.•••••.. ;,.i•:-.... 17E4,14!••••$ .4.-.' ‘,.: k•••`..!•••••••,1•••••:!:•:4:;,••••tr••t:,•4.4;• .•7•1•7•4.--n.--frx-I., •
..:;;!,-i',..:/.74:Ation-i• .:.,;,...,...,,,...4r-.;"•--...•_,:•,4.•:7.f.•:--\••':.•'::•':::%•i.;:•7'•'1'i•:i.1,41,i;Ar-f••••:!:'•••.• : .'•'.',••':'••.;.:-.•:-..•-----.1.i,:,!+.•:'......;:.••i -•!_•.,•• .-. ::-.,.....,• ,..•••.,.:.-:•,t, ,•.t•••!_.,;;;,,q.,•+•••.v",.,•••,.,,,....x•.,
-i,......, •...,. , ::••i•-•-•1!kv.• •••....--,•-•,..:-•,..4.,,/,;•,,,....,4,,.,i ?•-:•,,•„,-1.••,...,... : -: .....k•,,••,•,.,:.4..1.:;..,..:, -•,....,.•••,-..;,•:1; ;"..--..•., • ,:i ..,..,•...,-.•,., .,4 ;: ...:7,:;.,/e..:?4,-itc......:41.!...t._,7:,.:14.!...,e;..,,i-c..:..:,-,•-
-.4%.0E",f44;i4;1::•••::-.-i,t>'• •••"'-'-.-'!-::!•:-••I'Atr5-4....".:,..4;.•-tel..../7';,."--4•%;.'4,-,411•;,..:. ,;”Ii•-f•:•:L•.;...:,:":•.: .•*... ••;.,"•i:.•'''• . ^.--. .- ' '..k.....„1.'ir.'.!'''.'''::- ''-',...*:,!::..."="b:f.','..,,Z,'' ••!:-."'. t"....,*.'
1
,,:..-......,..,,.. ,..1;•:,.N.4'•?,:-.-..**;„,;..;•;.,-*-3•77........•••••,;,,,.....:;::: •.1..•--7..;•_.. ,i . •'4.3.:,•••:.tv••;,..4.-•7•'7.11; 13.- t'• ::;;.:,-; •• •••• :.•...:-.....:*".-....•:",....:.•••••:*":::•:.:7 ',;:,';'..:•1,"1:,'-'•-..-•-•1'.•;•-•• "'•:1'1::,. -
3 - • • i•'1,* .... 4,, .:••• •••••v..."•.,'f.‘' . ... ' .. ...„ ' : , ,.ys. ;...,;. ... .I. lc,.'."1,.:• ',...'-'C •1 b.:7 ••• ;, '. '....'::...•:.1'•'",' -.....,'''.1•(....1' .• :. ..7..•.?.•L.-%.-
:..f::•,:, '..I,. 7, .' • • f ,••. '•'.... d... . 7 ..' . .......... 4',........ , ,.f.kl,A.11,4'1•*. .. ... ,,...S k i'...• :....,'.,4 c....--i ,.....' 4,.:::•••• •.• ''').•••.4.t••''•
•".....7........1. l‘. .7!: :.'.•- :. .4.,:••41.i 4 ...S ....?i • .7%• ; . '.'.., •••:, :•'!.',4,.7. :..4:`',: 4,r,,.7 -.."' ,•. '..•;,,, • .• ;; ., • ....„•,. .- • •;.4.• :• '3-'1*.• • ...if."';
'-• i';1••••‘••••••:••:.)..3 1: . " ••:1'4'-, ."....::." " -••:1- • . ..'•••. ...• ',:". 7., :: .:;-• •:-7;..lit:.';•••-••,:t..•• 4..-1. / r-- • .' •• : ..;•-•'..%;7•;4..:!:•;.2,-.....E4:.-:: .446 .4!•'"1-•
.--'--1-'''5"'"•-•- •4; -•- • ' ::-•• •*1.•••.,,1 " 4 :. .3- ..••,-•':" •;:;.;•••••.: .: .'',:::.'..'. .; * ' "': "'..• •• . • :''',' 4-'.4:::"".4:•:':','•'• •• '..-; .1 :•••• 4:: '•i-.•••••••••••'4,,- :
; -...,,'".:.,!•';; ,,..i-, -. .....;•-.......• 7-':::•41'., ?....., ....• •':'.•-.---. . :'t.• •-:..• ' •...:•'::.'..."4.•.: •*"..::' .; .7: ;‘,..- ..4,.. ...'..: :;.:. ...- ..-1...::4 • ••:.*:4,1• 3 ; 1:'1.1.,•:'4c,rc....7-:
'''•14'47.:.:4. ";0'" ;.-. .;......:j,r.:..s;•-•4•-l'Z• ''e'..:''... •.':* 4 4 • ' -' 4- ' •-' • -- "":;.•• -.44.: ' ' : -•:-:- ' ;.- •-. s.•;•'•'. 3 •• :...; . :.t: 7.z.••!--"•.•4
4, •-;., . ... • - .... "•-• -- . . ;•,. ..•.,•• .• -7 ." .k.:..7 .-'• .:- -. il: .. •. •; •:-•, ',....• ' • -. ••4'i•4;-'."-''‘''''''4. ''-::',-ir.7.i.'
,..:,.,,.l•.i..7:•••; !.:("•:••••..1 •..., •;....,... ,: !); ,.;.%• . .:.: - • .•.., .1. ........• ...,....;.";"3.,i• ;3; 1.., . ..; ......,..,,.. . ....m.. ; .„*„ . . 1.1- •::17.-.3,•4• ,-3..' ..„,:,• ..... ;::,..,..i,f1:::;i.r.
'7'-:';•..,1., '7
71:: . ...•••....,1:! 7 :••;.•"....3.7.;- ...••:'.. '::::.7 ..4:.•7„,, ,,J...., ..•. t... .' '5....t...: • ,!,,;:;?.,.....:: , . .. ..-,;.-;.,:,...-0. :,,...;..7:-..: 7 •:- .;,
?, ':
:i•?•••.ti,.:•,...;• 4,-....':...-*
".•! -. ,-..."..%.'. -.. ....z.•.....-:..-1,:.;;;.,:•
-.---.• ,...-1,- . ..,,.-,......-.- :----......-.za-.v-....-,,,,,,4.4 st.r.-..4,„..,C ..,::‘,.f•. ,.. %:!-*'..-...T.:-,,.',4::"E'• .:-1,,,..:7-'7:;•'1 !•"*.-.;.•77.,:'7.• l'.-*!,,,..„•'...k`.iT..',,....,*s.:-.;;,.;;•..,•r;,'".,...7.,je';', '•••• $:',•.'.t..'t.•,,ets,i,l, .'
'-'.A•'._ .::...;_.• ",;',.;•: . •. : , '4•1•••;.•1 .i',.! ' `..4,;•....h' 4...{.i::.'...§ti•:'I••'i'Y 4.-.;•!•'-'•....,,,•;i..4..ii"i"i;-'..` '. ".'.; ..','t ;;.! ''''''',...,••'i, 4,..'•..• '...*."• .',•, '•1„.':.' ; `•',F.('
'.*;.3.••,:4-"t:'. ;'; :. ? '••.:..;...'7,-0„.•1::,,,*:4-,,,,sy- . • - i...i, •"-•- • :...! •'.;:i.e.,•1....-..::,..;,:;.,„,,,4,-......,,,-,,,•,,.,..i'..4. :t.,..,;••,,,,,-...••=:-.:•447,7-,i,:::,..;:•.4•-st•
•44 . -• ,..;;...:•••-4 0•!.....; .,, t•.!:......r'4; ,,:'- . .. :.•• -4.• , ....
*.‘•4'';'•f.!•*e ...i4i•I f:1•:.:'''.....•ZZ.70.4.41*e"a‘!•13. • -.
i...:..•„•••,.."4:, .."..C`.'.•',....;'••'X."-''.4.*• Ji. i • Ir•
'":.•-;j -••::•t;r:/:•4 •i.•'V.,'f'-'••;4,:.•1•1Z":04 -'.4 ••'!•t:" •
*"•• 4- t°' t'•3::' i;i';7`.". --4.3..:JgAZir'. c" ••• • ,
'..;• •• ' ':- :
•-.1,'"'-...**.'iel•A t*, * ..•,- *'- •
•.-•',.••--=)••'.:-;-1', .:-• 1,4'..4:.2! '',"..! •I' •
- :, -...s.... ....i. ::-t*,.,„1 . ..-•:.•-linqr•., • 4,14/.1, •,,
":-.!.." ...... .'" . 11,4'i ,t.... -...'" 5246 JOURNAL OF T1IE SENATE [89TH DAY' _. )• 2
..;.....:.......1:..4.,..„7,...,,,• " ,7., li.: t; ••.' . '1 ,‘,. / !
: :.s..,..;•.....'.*--FZI.:i: 14..,.-T,;. 0.111'...f.; ' ,
.,.,,f... ,. ,`,-t,.;..e.•:..k.,...t;L:4•..t-i itll'. 44
4;*.f.**•`••• _-N,Z '.:*":1-•.A.,.!4• 1..-7,,_...?.....41' .i, •", 1 . '
..;...-7::....:Ti•`,...•„'.:4 . ';!-- ' ''Zet.;'',.1 ::f.!.... i':. • shall be as determined and certified by the council. except as otherIvise pro4'!...., ... .
'•••;:,.."1'.......='.:7-'i!-'17..":441'..kr4 .- .., 1.-- •
zaf 7-2.,,„,-;.":-e; -.,.,.,..4.... ', • vided in this subaiiils'ibni The tax shilitROr be levrf.d at a rate higher that:f,14,.E".:':‘."j 1
4-.1' •-•?..'.--..:4,4,•: 4.!:•;:-.......4;t4r'i• ...• 3--• . • - one-hundredths'afonemill. Thetasiranothe levied at a rate higher thd ,..
r'-'ff'
.4...ti•A''',.:-..••••4•...;•.---•, 4r,•.- ‘`.1.---„.; •• • •••‘..
••••; . •...;'...3:•;`,.;•::•••i.'-r';'; 4:,•-•r-,-./:',..,:- -,." -•:./, : 1.1e
:**'-;•10:A. 7,•,,..;i-e,.,,..*:._.:.v.'..1.."1.11.3'',..:.::•.:7:-• • . : •- that ileterminedby the council to be Suks dent. considering the,p..thelpaiittc,t- ..
':;,.':....,..;:< ;';'.4-.C11;.•1 "?!". :',4- •'..:3,sq4413 , 'I'. :* - gated revenues'of and disbursements from the loan fund. to prodlice a4alance
'
.1. . 1::In".-. '::i7i. ...1.4-X,..ii•-'"7,r. i.. ..-
...7,-..- ,1.4.,'':.,..:4 r','• 7•4:.;•.'.7,:=;r--...5.,e ".2 Pt i; in the loan fund at the end of the next calendar year equal to twice the4amount
..te'•7..!:`..1-•••• ',Z.i. ,.1..:.4' ';'-',•::?...., - • Nr,,,,,. .)"1-.. that a tax levy Of jive one-hundredthr,of a mill would raise in that year.
'...77:• '4::'!l.s...;.:,-. ''',. -ar.. 4.:-,7 , -ra- ,•.... 4- - ..., ,,:,,., ,,,, '.
•••••;.;,...1X,,-. •-•,-i-:.-1'•'-.7.-,. . c,:t!...-1..r, ,t ...' t•f '• • ' '.'. • SeC. 5. [ApPR,O. PR,14Tlotsj;'AMTRAK.1
4-,,...:..,','•-•.41.cr,,,:t-i..-..F......:7., ;'4't Zee;r. -1.r.,- • --•-- .•z---.
•
•,-,......-.?.:-r.-:„-,-..•:,i i t,13Z 4,...;;;..:N;.,;;,.'1,4„._i..1.,- , • : . .,.. . . .
•••••9•,,±•.,;7; it 41;•1-44.z. • $200.000 isirippropriatcd frbin 'e general yid to the commissioner of
..,,,4.......4.,,,•.....e;.1.., :a.....•-•.-P...7 ' ':" i ii. . -. .
••••' -.Tftl 4.. '.1:4-r.'•1: "'el:.-7•4:i.,,..:;:'f 'iJ'. "' transport-ono loYassist the Amtnik, North S 4,iite. This approprilair.is
-..„,,..,..„,,,,,,N4.4.i ,:4•••.-:;:l.•:ivi ./...,-• . '"
••••••.i..- 1.:yi:4; . .-•'2....1.17t, I rl'''• available until Jfiri4.30. I9K.J. Receipts from gifts;:grairts. and other(yin ribu-
:. &• ...."•, • 0' 4..i '. •.4.,••'374.14 . . ..
3.". •%•'.:•'•:,•-..*-1'.1 ...i...71 r:„:.•••• • .;:••••of; • tions from public.pnd prit.ate sources for the North Star Line are also appro...I':
.
c......,-. •!7‘,. rt._...?!: priated to the corirmissioner of transportation for that purpose for the period .-
,...,,,.y •,...c...,_,...........;.:...;2;%T. '4'-'4,1;4!--1 - icv.
:r! •.:.t-•a..;:''''.4.,•;•:-1 •••!' ending lime 30.,71pm.t. •
•t... .
';.1....'•J.%•••••,,,,4.•S.•4....... •.....!.....,•:.,•,....' - - ending (
•:.%1:: -;;,, ,..,i...:'‘.•••,••.4.. ,'•....:• 4tr,"..i......,,, .1. . •
'•,k.. •
See':6. (EFFECTIVE DATE.I .:..i, .
.--ji ?.
?-4:1'...=,1:::!•-•.•" "•-.I':1••1'1-7:!•••t .• .
;-7.4-''• ..•••.•!-,.?,.4.;-i:..! --'• ‘.s..- .b** '' ' • ,
. . .•
"':-ir-i'i;'!A.;'. .11-••Ittg:1.'.'ll''-'••(.1:"-.1.4-/. :-'7: SettiO/Lt / and..5,ore elTer.tit.e the dav after final enactnient. .rectirin 4 iS i
";.i..1:'.4i::i 7:Zi-''' ;-;:?';?..k:-Iti4Jr. .:• -.t. effective in the ciiinties'of Anoka. Carver.,Dakota. Heiiiiepin. Ramsey. S' 'it
; If...?:r:•''''::-r • ".?--tv..-..:ii-i.?.0.',4;•';'.." 1
4i
and Washingtori. - - • ' ' ., I
7..,,:-...,............-,,i,-,...,•,-4.1.7%.:?2,. .4‘,.,-le4,t)k,r' ..;!,;! •
441
• . .
,. .
-•S'i.7".t"."..:4."'"I'.4%,-1'.%•1'!IL-1114:i%•-• i *•,14 :
•
, ....-71.r.......7,:4r.-.sf*.';':-'7',. ••••Ins!• Ae-• !•.:ty. • Delete=the title and insert:7,LI, ••
:••• ,,,,4a".'•,,,.•••`i"..V: I '..4,4i. ,1 , " ,. '
••-••':•••• ' ,i"- :0.; ....•.'•`••'•••'.7,.•' '' - •i i
,:,It!! '/ic..i:i...•.;.•'.Z4- ?'ai••tr,' -fsV.• `'',./.- ..;-,•4 .
';;:':-•.;.x'-v4;;•;:,:•"4!...,e,?::••••••.4,it;•.•-•t7,1,• -...-..:--• "A bill'torah act relating to transportation: changing elieibility for a state
t•
•--i
•;--:.-;; .,.:4.•:.,..-i'•;,. .;•:,...-:.•-1,;,,,-. 4 ,N,tt..;. .,
" ,-,":1r'4" 7';..i:' •••"‘•74-' ' 4.:, ' transportation program; providing for transportation information on official
) k.,....4•,....4
.!...,...i,.:"., .r• .47t.,f ;7-.4:;- ;* '''
•C:-:'!" '.-''''W,:,Cf.:14 l•4.-4-t; :44." • maps; providing' conditic)ns for purchase t)t. land,f,cr,transpi)rtatittn*fac• iliticc:
1 I , I" • • • q
• ...i.........!..4t10 ..vt .'4•k'I.."... I tr:•'..,- 1 appropriating^hiilliey for'iliti"Amtrak North Star,j..ingt.,:arnanding Mifincs4 J
1"."..!4- itcz:!:: --!!:_• .'..'it'';!,..,'..c.s•:trk.^7:`*•.: , c •••
Statutes-1,980';'‘Seetions 394:22e Subdivisioh 12.462',352.SU1?Tyision•Ht.and
...::4:Ztsi:',„;: .:ks.;•L'::::::•?•:::.: -...,.5•11,.,-ict,-.:..,A ± •
.
• , ‘. .,,
.....,,,t.. ,.. ,`;;;-.7.•.--;..t;il'e. -',, , ,
473.167•;arid Minnesota Statutes 1981 Supple,eaent, Sectionci. j.56, Subdi•?i-
- .f.:f...... .-1,::.' ,.f.::,!f:-,:•:1: 4&k:'%1?''., ''. ' "• 1 sion 1 a':.',1 , .1.1`.-• • • ..1 c .,• . •
.„.c.;:i ••••.!:.••.:Nt:', 4....-;;;;;k4"-T i-,:,-;.,1.: &I, ., •.,,i"-..•
!-• ..... . . .-. 4:•.•..tt•'. ..1'" • :....i.'
I ,
•
••47•..):'•t;•.•1•••!1,.:!,.;,;;I; Wereuest adoption of this report and.repassage.:of t)te bill.
-;,.1 ,f.,..it!...,J,.e.,;....,..,•:.c,...1.,.:,-;;;?..0.:„:,„•,f, 4,4,.,,,,..,.......,, . J • • .‘r` : ,
'•" 3.!•-•P,74.7.r.:1.4....:11'i 1.4,.47:3:,. ...:f:4' •••t•';`. "..F•4
.. 1; I
':.".t" .,,;:r.•!.....,....f_zrj:1,„t3 ..,_ ,•,!....,.L.:„. 7....„ ,4-. .._.4. ., . I Senate Conferees: (Signed)Gene Memam. Clidfics R. Davis. Steve Engler
..:: ,!--p... •;,: !",Ari:2-‘-'f'.;.;." .... :!z;! ihr,,,-,(,.44:4 ;
s, •..,..i.t.-.....,: f..'".:,..:;_?,-;.:::.'.::::4;1.1;11.1.-.0" I..3;.,.r,7,..,
1
, ... ,..,,,,,p,,,,,t, --;,..• •--.:,.• .e. .3.
;':.....-3"4•':!.'•,;i%44f-'3...,:,:3 -'7f-4 , : ••,t r:',i House Conferees: (Signed) Gordon 0. Voss, Paul McCarron. Williarr
.,.2..., -••,., ..,,f.;•!'r,,--. ....•::•:,-;Tr•••43.....4••.,..,, Schreiber - ::',. •
....
. • • •..;.:i..".'..•i'. ..',..,. ' 7',4-.%1.ti'llq- e. ,?. •••:t ..1 1
."!''.::•• •-e.'''• •`,:•.•:•-- '',"'':,,i;•I‘ '. a 4••"-",,k44..reo-r--i" -4--444-r-Merriarn moved•tHat the foregoing recommendations and Conferenc•
•• ; •.... ..•-••••S'-•• ;e ;•••• 7.-4".%)•• . .. -•:.• d't . 7 •
1 ''.; :11' . -,--T ' .-..,.....;. . .- ,...--........Corilmittee. Report on $..F. No. 1621 be.now adopted. and that the bill I:
....-%.'i..... 2 tt;.;?..,...." 4 .-"ri 41:,,,:i:.47• ;,... ..: •••.. •/...; •. ,•'.•
.• ,:•• ..: • '• ,: •••• ....•..'•,...,,ar,"-4 Vf: .,1.4... ..• ' C
N. 7:,, ,.,,f...-,,.i... .';••••it<...ra,140. :....,... .. ... . repassed as amended by the Conference Committee. Themotionprevailed. -*
i .•• • '• ••••••,' •'.. 4•• •'• yt••.Vv. ....1.• I.•.•i .
'•• • .. .•. , !.; ,.... .C.7.1-,,t • ..• .. •: -.. . . .
'• 4 the recommendations and-Conference CoMmittec Report were adopted. ,
-.i"..-...' ?. •,•..7:.',.e•-! •.,.;•:,:-,,,-4:44;:`i .. *t ..• : • . ,
4'•:: '.:::17-4"--It's'.1-.'.. -,-;:i•31)-'1.•r. ''••••••• -.."' • • . •
"• - - t-l'..i.k.• .t.• -..-•...... ...• ,1;16.• ... .. . . ,
Ativ ..4_,'1"....1'- `,%, ;'. -. 4..,...,,,e'4- '-i.:•,97' ,..' ' .. . Was read the third time. as amended by the Conference Committee, an
-,,,,,•,,.g4,..,...g.i.i4. 4.2i,111,..1.07.46at, , ••••:-: • ..;...,. .• . placed on its repassage. . • .
.. ••
.,.
..• .- • • • • . (
. . •
•
•. • - •
. . ,
• . .
. :
.- . .
-., !,f :•`... .
,
... -
. • 1
.-...
4
.
• I
. 1•
ak upte Tort mulnitU *apices
129 Levee Drive
Shakopee, Minnesota 55379
Phone 445-2742
Community Education • Parks • Recreation • Adult Education
George F. Muenchow, Dir.
August 3, 19$3
Memo To Judy Cox, Acting City Administrator
Subject : Swimming Pool Sanitation Problem.
Never before has this come to my attention during the complete
history of the Shakopee Municipal Swimming Pool. Lately some
little kids have been "crapping" in the pool. Apparently a very
obvious example of this happened yesterday and has caused the
problem to come to a head. A young mother dragged her infant
out of the premises with the obvious problem:: staring all observers
in the face.
The pool Manager has asked for., and has received my,permission
to immediately tell mothers tor others ) entering the pool with
a youngster wearing diapers under their swim suit that from now
on they must also wear rubber pants. Hopefully, this will help.
They also will try to figure something else out such as signs
etc which might help.
George F. Muenchow
j" 17--- DY\f\ n , . 1•1 L
A COOPERATIVE EFFORT OF THE CITY OF SHAKOPEE AND SCHOOL DISTRICT 720 SINCE 1954
NA r✓Q H ,
$ NA W M O .1 0 ...4 C. 61 •••• v %r Cr
d q N 0.0 N N N S•^j M it NA- o N 2> C
�.a y Os r.S C7 CO 'V I� OD :4 .e
. CO 0
RD DO p OCT OJ a, t9D
W N N N N ra NJ N !!!1 Cd ..a.
N 04 c
Rt G
m S' 4 • on = 3 X
0 CA a - %1 p u _ z z
CCS.JI Q0 Os 44 O� Cr fl" V C'. Q., C'. P4 D •+-
Lb" Lia S"l t'a w C� r...4
4t . ° LA X
V' 'V R C_) :-, (� !-+ C3 tai • ? m Ln 3)
C11 p C L 4 CA C3 ' n C.r G h) CO t,a C1 C D u t4 N.
0 op CO CO CO0 n CD C3 a 0 0 0 tir
r•,1
N I-S H v
a C, CC p
NAA . 1
A w
\ N 1.4 I.a CJ T.a i.". 1 a C 2 t-+ }a ra b
'•,fit? 'V CD OA 4 #. .J r"► 4 .A CA NA p
a, b y O O 0 0 4 C7 CD 4 0 C7 O a,
r.l w
D n
tI ; y
O
H r+ ►a r+ N4 Cl. rr H Cl-+ N4 Na 4-� Cr. = o
a.�°° ET bra t.a c b Ea i.. a 1:44 + �D iv bo 00 E
CJi )"" . CA .P+ CD LR r-c CA 6R CA C C:3 r n C•. Let Cwt LR 'V 4R
n
r.a }a M Y r... I" I" Fa NA I" o r }.t
wd- NCi! CS C4 Os C• NCA 0, C.1 CI' 44 ON' O. Cal G C.t L7a h1
y (1 0 c..---._
• -< a i
I vi
y -- s„ 4
D :C
0 S,lT to =A SM R to r
r <
�, p d 4 b a
'3 CD p C) 4 >
Tr C1.5:1;::
z
}
t
c'''''..
^. i v
if. Nm• CS
C D d'13
tV
4 CO Cr^.CO
..._CD
�._1J
7 k
D v
n n
1
NJ w
NA. ).+i H
N M Cu .p a, --,4 tk to 4 Cd
o
x
CO CO a, CO 4 -a, OD CO CO p C t
Na ra N N NJ NJ N NJ r,3 W . n
4 {. a N.I.
n CO
h1 h1 a
!-•t 5.1 C C G r
Sri C:3t CO C
41 H .1 - Na ..: .C! h1 N4 C. z
N 73 Y-. 73 I+ 2; N IJ 21 S a
IT, ' fl
Z ,_ .O <
In CO
tJ
C 44 N N '4 h) ^v '"
Z N N m CA
C:8 M �.a •.,J �..,e µ . O` `..; a N N G4 ,•...r
n NR b ��• bao •c N bOs Na. CO pD '� _ C .,04, c1 c
c� _
A N CS CA Ca ^... a, CM -, C'. 4 V L.
C3 ' %) CO ra C Z, 'J W {.J n C7
O
A
0
• ♦ • t ♦ • ♦ W W W W W W W W W W N N N N N N N N N Nf !C T •4
t" fA ♦ W N Q 'C 0. J l ui w 4N N 0 :b Q+ +1. A W .. t,'_ 10 ;ft J t. to I+. W .x --
n➢Z I
1:U; -0777
Z <rorn
W ,, 2 . 7 m
`Q -7 co N CO CO
co co -0
-I
co Co co Co r i Z m
44 44 44 44 44 44 m T>
P1 C D
m 73
t 2 2, -4
h3 (.i m 1i Z
O* '0 C. I . CD. , 0. C. D —1 CD
t" 3> C7
N CD Q ON CS C] 4% CA CD m W M G1
O O C] CZ O O O O V $
. n
M
`a .s. .�. .A , D
Col 0m - ._..___._. .
c
M CD }.t t.s FJ is co F4 N " sL W r
N CD 4• 0, 0, r-; O ND C7 n
C5 CO CD C C, :;Y O CS CS CD D D
rr
- ._ i n
44
7
K i
o D '
4.4 4' D.J. F'a. F.► 4n N t"+ -t 0 !.�. o
t+ Cs 5 i Q
F.a s, u w LA Lr L4 g2 g ;,) L.1 -"VD ton L'', L'} L4 A t" •-4 z
•
h+ t-'4 M t� M M �
Cry 4t C. 1,J 44 C. 44 CN 44 0 N 44 4, 44 M r 1 4
i
T
y O
N CO .t. .t. 44 C+' F.a C) ' a• • ni C
a c a o a o o - _ .
::://
w / 01 v, a ;IP
Nj
�S / ' k..) 1.4Ca LA
C3 .r'^ �4 O. CZ —
-3 A y n
n 'I-7' m
r a D
CN ----------
-.4
.__V C' Cil 'j' C4 " & u .1" o -�
_ N
.D
nr
a:, an W V I-+ C. M D.. M . ,e
CO O CO CO C] . i00 of? E70 , , ----
44 44 44 44 GJ W 44 44 44 . • zm
Z.
O D-i
t-1 m O Ly n
u t..aM
V N N C'9 '�: h2 V 4..} V n G
C• Cr3 �.d }...i. i..,i ;.4 SSA " 5n
O .C+ ,� _,,, u. rs 44 4 L"" a O
4, 44 4, RJ ',1 "moi CO RX! O `� Z ';N
7 71
CI CI C7 C7 h n h — r z 7A
77 77 7) 777 :77 xt 7, -, O m-,4 r
• ^ D O 14
44 til- _•~_ zr
CO F -= • ... -. M o,�� D R
W 42 C" W W W W W GAo' 1. 44 ..J 4't LT 4 ; FJ 7 T.) _,
41
C
4▪, " 44 4` 44 to W 1, CO
PH` Com ^. . =7 .O it"+' N E 115000 p o�
+� O O .F, p .0 O G, 4. C, "h }'+. �` CT ..a W '" O •
41, !J a N 44 iV CD.
NJ fi u C7 44 N ��,A L.I. ' a
' • • • A A A W W W W W W 10 W W W N P4 N N N N N N N N n -+ I -Y
n .,, ns .) '0 ID J (r U A. ,AS !..' -. n ,L Cr J U+ • 0, P., -' Cl' m -.! O+ 4" Aa W KJ - C) M! T J A if A
WATER METER READING
2 0)0 9 0 2 0,0 9 0
,..4 EL.S ON A P T i3 L.D
0'::-3 1-1 A LJE:R.
1-1(:i KO PEE Mt...! 5 5 3 7 9 ,.... cll.-, (
' • •
I Ci el ,),(,,, (c. i I/ iti\ I-0 CC
Meter No.
YEAR 1981 YEAR 1982
Date Reading Consumption Date Reading Consumption
%.,
DEC. ;
\.) it j--Z
1 4$
100
SEPT. (1361
., k (..,1°
JUNE
. ,
. , (. ....
0 k V
MARCH i?1,0
11 alq,
•
PRE.
READ
....:
I\ )
I
•
RESOLUTION NO. 207
A Resolution F .t..,a-h1 i ping Water Rates In and For the City of Shakopee.
BE IT RESOLVED BY THE SHAKOPEE PUBLIC UTILITIES COMMISSION, In regular
meeting assembled on the 8th day of August, 1979, That the following water
rates shall be, and hereby are established for all users of water furnished
by the City of Shakopee through the Shakopee Public Utilities Commission, to-
wit:
Section: The first 6,000 gallons - $4.00
Next 14,000 gallons - 554 per 1,000
Next 15,000 gallons - 50 per 1,000
Next 25,000 gallons - 40 per 1,000
All over 60,000 gallons - 354 per 1,000
Minimum bill - $4.00 for (3) three months
Water meters will be read quarterly, in March, June, September
and December.
The new water rates will be used and will be effective under the December,
1979 billing covering the previous three months, and thereafter.
Passed in regular meeting of the Shakopee Public Utilities Commission held
this 8th day of August, 1979.
/ d-ezt-•
H. R. Notting, President
ATTEST:
Louis Van/}lout, Manager.