Loading...
HomeMy WebLinkAbout7.A. Proposed Assessment for Deliquent Refuse BIlls-Res. No. 7054~~, CITY OF SHAKOPEE Memorandum TO: Mayor & City Council Mark McNeill, City Administrator FROM: Bruce Loney, Public Works Director SUBJECT: Assessment Hearing on Delinquent Refuse Bills from Dick's/Lakeville Sanitation, Inc. DATE: October 19, 2010 INTRODUCTION: The Council is asked to consider Resolution No.7054 that would assess property owners on taxes payable 2011 for unpaid refuse and recycling services from the City's designated garbage hauler, Dick's/Lakeville Sanitation, Inc. BACKGROUND: In previous action, the City Council has authorized City participation in the collection of delinquent garbage accounts in the City's designated "organized" collection area. By doing this, it eliminated the need to stop service to the accounts, which could lead to a higher incidence of illegal dumping. Ordinance No. 583 was passed on October 17, 2000 which amended Section 3.15, Subdivision 7 of the City Code and obligated the property owners to pay the charges and costs for the collection and disposal of refuse and recyclable materials. Dick's/Lakeville Sanitation, Inc. has provided the City with a current list of delinquent accounts, of which there are approximately 250 for a total amount due of $66,500.00. A list of property owners to be assessed will be on the table Tuesday evening; this is to allow property owners to make final payments until Tuesday, October 19, 2010. The listing will consist of Shakopee property owners who have either 1) not paid or 2) not paid in full their delinquent garbage bill to Dick's/Lakeville Sanitation. The assessments listed with Resolution No. 7054 includes an administrative charge of $45.00 to cover the City's cost in assessing these delinquent bills, which is added to the delinquent bills once the assessments are adopted by Council. Dick's Sanitation will have a representative at the meeting to address any concerns on billings or notifications particularly with rental properties and foreclosures. RECOMMENDATION: Staff recommends that the City adopt attached Resolution No. 7054, assessing the delinquent costs for refuse and recycling collection based on the details listed above. ACTION REQUESTED: Offer Resolution No. 7054, A Resolution Adopting Assessments for Delinquent Refuse Bills, and move its adoption. Bruce Loney, P Public Works Director ENGR/2010-PROJECTS/GARBAGE-2010/MEM7054-ADOPT-ASSESSMENTS RESOLUTION NO. 7054 A Resolution Adopting Assessments For Delinquent Refuse Bills WHEREAS, pursuant to proper notice duly given as required by law, the City Council of the City of Shakopee met and heard and passed upon all objections to the proposed assessments of: Delinquent Refuse Bills NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF SHAKOPEE, MINNESOTA: 1. That such proposed assessment together with any amendments thereof, a copy of which is attached hereto and made a part hereof, is hereby accepted and shall constitute the special assessment against the lands named herein and each tract therein included is hereby found to be delinquent. 2. That there will be added to the delinquent amount a $45.00 fee if the delinquent amount is not paid to Dick's/Lakeville Sanitation, Inc. on or before October 19, 2010. 3. Such assessments shall be payable in one installment, payable on or before the first Monday in January 2011, and shall bear interest at the rate of 8.00 percent per annum from the date of the adoption of this assessment resolution. To the one installment shall be added the interest on the entire assessment from the date of this resolution until December 31, 2011. 4. The owner of any property so assessed may, at any time prior to November 19, 2010, pay the whole of the assessment on such property without interest to the City Treasurer. After November 19, 2010, but before December 31, 2010 the owner of any property so assessed may pay the whole of the assessment on such property with interest from the date of this resolution to the City Treasurer. The owner may thereafter pay to the County Treasurer the installment and interest in process of collection on the current tax list. 6. The Clerk shall file the assessment rolls pertaining to this assessment in her office and shall certify to the County Auditor the total amount of the installment on each parcel of land for collection with next year's taxes. Adopted in Minnesota, held this session of the City Council of the City of Shakopee, day of , 2010. Mayor of the City of Shakopee ATTEST: City Clerk ASSESSMENT ROLL 2010 DELINQUENT GARBAGE BILLS 19- Oct -10 BALANCE PID CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS BALANCE +$45.00 PROPERTY OWNER OWNER ADDRESS PROPERTY OWNER CITY 27- 001096 -0 LIPINSKY, ADAM 1ST AVE W, 00635 167.19 212.19 LIPINSKI,ADAM J 616 VACNE CIR APl SAN ANGELO, TX 76903 -8530 27- 001132 -0 GOODSPEED, KEVIN 1ST AVE W, 00330 115.79 160.79 GOODSPEED,KEVIN J 23 ISABEL ST W ST PAUL , MN 55107 27- 001194 -0 RUBIO, RAYMUNDO SPENCER ST, 00124, .5 108.93 153.93 RUBIO RAYMUNDO & GODULIA P 228 5 AVE W SHAKOPEE, MN 55379 27- 001200 -0 MACALLISTER, RICHARD & BETTY 2ND AVE E, 00403 324.58 369.58 MACALLISTER RICHARD D & BETTY LOU 403 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 001211 -0 PEREZ, RENE 3RD AVE E, 00429 _ 189.64 234.64 PEREZ RENE & MARIA & JULIO A OSORI( 429 3 AVE E SHAKOPEE, MN 55379 27- 001213 -0 HICKS, ROBERT 2ND AVE E, 00438 304.58 349.58 NOTERMANN,ROBERT 438 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 001239 -0 KENNEDY, ED 3RD AVE E, 00113 200.63 245.63 KENNEDY,EDMUND T 113 3 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 001240 -0 COSTA, TONI 3RD AVE E, 00119, #1 243.73 288.73 BROWN,WILLIAM L & JULIE A 13986 ZUMBRO AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 001240 -0 PIERCE, SHANNON 3RD AVE E, 00121, #3 267.25 312.25 BROWN,WILLIAM L & JULIE A 13986 ZUMBRO AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 001274 -0 DANIELS, VERNE H & ANNA - 2ND AVE W, 00420 324.58 369.58 DANIELS,VERNE & ANNA L 420 2 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001280 -0 EMPEY, MARK 3RD AVE W, 00513 251.96 296.96 FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSN 14221 DALLAS PKY PO BOX 650043 27- 001296 -1 CLASSEN, PABLO & MONICA 4TH AVE W, 00835 196.59 241.59 LUKER,JAMES L 2621 HUMBOLDT AVI MINNEAPOLIS, MN 55408 -1025 27- 001319 -0 BARTA, KORIN 3RD AVE W, 00520 375.46 420.46 BARTA,KORIN & KASSE L 520 3 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001404 -0 FAGEROOS, GARY 4TH AVE E, 00306, 1/2 324.58 369.58 FAGEROOS,GARY A 306 4 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 001404 -0 FAGEROOS, GARY 4TH AVE E, 00306 324.58 369.58 FAGEROOS,GARY A 306 4 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 001407 -0 HUDSON, MATTHEW 5TH AVE E, 00217 324.58 369.58 HUDSON,MATTHEW D 217 5 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 001437 -0 PEREZ, HECTOR 5TH AVE W, 00421 158.78 203.78 JULIA A DEPEREZ 421 5 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001455 -0 KLAMM, RUSSELL & SUSAN 5TH AVE W, 00735 201.08 246.08 KLAMM RUSSELL R 2169 SHAMROCK PL CHASKA MN 55318 27- 001487 -0 GALVEZ, WILFREDO 5TH AVE W, 00938 129.96 174.96 SAXON MORTGAGE SERVICES INC 4708 MERCANTILE D FT WORTH TX 76137 27- 001507 -0 PROCHASKA, MARY 5TH AVE W, 00736 324.58 369.58 PROCHASKA,MARY J 736 5 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001509 -0 ROBERTS, NICK 6TH AVE W, 00627 372.15 417.15 ROBERTS,NICOLAS C 627 6 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001528 -0 FLORES, NOE 5TH AVE W, 00538 110.64 155.64 M &I MARSHALL & ISLEY BANK 770 WATER ST N MILWAUKEE WI 53202 27- 001528 -0 LOPEZ, OSCAR 5TH AVE W, 00538, .5 110.09 155.09 M &I MARSHALL & ISLEY BANK 770 WATER ST N MILWAUKEE WI 53202 27- 001592 -0 ROCK, CYNTHIA SOMMERVILLE ST, 006: 320.03 365.03 CYNTHIA ROCK PO BOX 164 SHAKOPEE MN 55379 _ 27- 001652 -0 JENSEN, JAMES M 6TH AVE W, 00306 275.75 320.75 JENSEN,JAMES M 306 6 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001674 -0 MIRANDA, MARIA 7TH AVE W, 00623 111.48 156.48 SANCHEZ ALBERTO P PEREZ 623 7 AVE W SHAKOPEE, MN 55379 27- 001680 -0 RELLER, JOE & KRISTI 6TH AVE W, 00636 274.83 319.83 RELLER,JOSEPH C 636 6 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001739 -0 FELEPE, HARVEY 7TH AVE W, 00138 248.13 293.13 FELEPE HARVEY M 138 7 AVE W SHAKOPEE, MN 55379 27- 001784 -0 WILLIAMS, FREDRICK 8TH AVE E, 00314 256.80 301.80 WILLIAMS FREDERICK J 9425 COLUMBUS AV BLOOMINGTON MN 55420 27- 001819 -0 ANDERSON, BRAD 8TH AVE W, 00210 324.58 369.58 ANDERSON,BRAD P 210 8 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 001824 -0 DRESSEN, PAUL M FILLMORE ST, 00337 153.91 198.91 DRESSEN,PAUL 337 FILLMORE ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 001839 -0 FUHRMAN, IVY & DARRIN MAIN ST, 00216 129.21 174.21 FUHRMAN,DARRIN & IVY 216 MAIN ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 004002 -0 HEI, STACY 1ST AVE E, 00607 160.00 205.00 STACY HEI 6505 KNEAFSEY ST PRIOR LAKE MN 55372 27- 004007 -0 CURRENT RESIDENT BLUFF AVE, 00620, #1 177.44 222.44 CAMPBELL,ALAN J 15123 DAKOTA TRL t PRIOR LAKE MN 55372 27- 004008 -0 GRANT, DWAYNE & SANDI MAIN ST N, 00131 132.58 177.58 GRANT SANDI & DWAYNE 131 MAIN ST N SHAKOPEE, MN 55379 27- 004015 -0 CARTY, MEGHAN 3RD AVE E, 00613 167.79 212.79 CARTY,MEGHAN E 613 3 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004016 -0 THEISEN, JENNIFER 3RD AVE E, 00619 170.72 215.72 THEISEN,JENNIFER R 619 3 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004021 -0 NEWMAN, SANDRA 2ND AVE E, 00622 324.58 369.58 NEWMAN,SANDRA L 622 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004022 -0 ODENWALD, ANDREA 2ND AVE E, 00614 155.51 200.51 ODENWALD ANDREA 614 2 AVE E SHAKOPEE, MN 55379 27- 004034 -0 ALEKSIVICH, BRIAN & KELLY MARKET ST, 00329 180.67 225.67 FEDERAL NATIONAL MORTGAGE 1 WACKER DR S CHICAGO IL 60606 ASSESSMENT ROLL 2010 DELINQUENT GARBAGE BILLS 19- Oct -10 BALANCE P1D CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS BALANCE +$45.00 PROPERTY OWNER OWNER ADDRESS PROPERTY OWNER CITY 27- 004047 -2 THORNE, SHAYLA MARKET ST, 00209 247.14 292.14 LEBENS,DANIEL J 209 MARKET ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 004066 -1 CRUTCHFIELD, FREDERICK 3RD AVE E, 00805 273.69 318.69 ODENWALD,ANDREA L 614 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004066 -1 ODENWALD, ANDREA 3RD AVE E, 00805, .5 182.52 227.52 ODENWALD,ANDREA L 614 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004076 -0 MAHONEY, VANCE 3RD AVE E, 00830 - 217.27 262.27 VOGEL,JOSHUA 830 3 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004121 -0 RICHARD, GREGORY 2ND AVE E, 01021 325.67 370.67 RICHARD,GREGORY 1021 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004134 -0 BROWN, TAMARA 4TH AVE E, 01017 173.67 218.67 ODENWALD,ANDREA L 614 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004136 -0 SLATER, JILL NAUMKEAG ST, 00336 324.58 369.68 SLATER, JILL M 336 NAUMKEAG ST : SHAKOPEE, MN 55379 27- 005004 -0 GONZALEZ, ERNESTO 4TH AVE E, 00612 167.79 212.79 GONZALEZ,ERNESTO 612 4 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 006004 -0 GARVIN, GEORGETTE SHAKOPEE AVE E, 012E 401.69 446.69 GARVIN,GEORGETTE 1265 SHAKOPEE AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 008027 -0 SCHILTZ, MARTIN 7TH AVE E, 00716 237.33 282.33 SCHILTZ MARTIN L 716 7 AVE E SHAKOPEE, MN 55379 27- 008056 -0 BAKER, LINDA 7TH AVE E, 00806 419.15 464.15 KALUZA TIM J 806 7 AVE E SHAKOPEE, MN 55379 27- 008061 -0 MARCUM, GARY 7TH AVE E, 00837 433.89 478.89 JOHNSON,DALE L 16580 VALLEY RD EDEN PRAIRIE MN 55347 27- 008066 -0 MENEESE, OTIS 7TH AVE E, 00919 280.62 325.62 MENEESE,OTIS A & LAVERNE 919 7 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 008071 -0 SCHMIDT, ROGER SHAKOPEE AVE E, 0092 250.91 295.91 SCHMIDT,ROGER A 921 SHAKOPEE AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 009001 -0 KING, WILLIAM DAKOTA ST, 00729 383.98 428.98 USSELMAN,ERIN & JUSTIN 1247 4TH ST NW WEST FARGO, ND 58078 27- 010006 -0 HOEN, JAMES 7TH AVE E, 00507 233.71 278.71 HOEN,JAMES M 507 7 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 010015 -0 MELIUS, MELISSA 6TH AVE E, 00506 140.21 185.21 L & B REAL ESTATE V LLC 1162 GOLDFINCH DF WACONIA MN 55387 27- 012024 -0 MULLIN, TERRY FULLER ST, 00969 138.48 _ 183.48 MULLIN,TERRY A & CELINE T 969 FULLER ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 017027 -0 BLOOM, DAVID & DIANE ADAMS ST, 00750 297.42 342.42 BLOOM,DAVID A & DIANE 750 ADAMS ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 018013 -0 AMARO, MARTIN & MARINA MAIN ST, 00930 195.39 240.39 ASHER,ERIK D 1965 EASTWAY AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 018013 -0 LOBERG, BETH MAIN ST, 00930 132.46 177.46 ASHER,ERIK D 1965 EASTWAY AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 021054 -0 CARTER, WADE SHAKOPEE AVE W, 007 229.61 274.61 WOODRUFF SUSAN J 7416 101 ST WEST BLOOMINGTON, MN 5543 27- 024012 -0 JOHNSON, GORDY 11TH AVE W, 01309 328.59 373.59 JOHNSON,GORDY A & JULIE SHER 1309 11 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 024040 -0 BECKRICH, ROBERT MONROE ST, 01048 354.90 399.90 BECKRICH,ROBERT J & COLLEEN 1048 MONROE ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 024049 -0 FISCHER, CHRIS & BETH MONROE ST, 01134 230.84 275.84 FISCHER,CHRISTOPHER G & BETH A 1134 MONROE ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 024067 -0 BONSANTE, ANTHONY & TAWNYA MADISON ST, 01186 138.70 183.70 BONSANTE TAWNYA F 1186 MADISON ST S SHAKOPEE, MN 55379 27- 024138 -0 INGERSON, ANTHONY QUINCY ST, 01183 197.04 242.04 ROERS,BRIAN & KATIE 6801 IRVING AVE S RICHFIELD MN 55423 27- 029010 -0 LEE, ROBYN VAN BUREN ST, 01097 327.94 372.94 LEE,ROBYN G 1097 VAN BUREN ST SHAKOPEE MN 55379 27- 034025 -0 CHRISTENSON, PAULA RAMSEY ST, 01041 180.99 225.99 MONSRUD,CLAY 312 6 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 040016 -0 DOUGLAS, TIM JACKSON ST, 01176 123.12 168.12 DOUGLAS,TIMOTHY & CHERYL 1176 JACKSON ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 041016 -0 VALIANT, TIM/WECKAMN, JEFF MINNESOTA ST, 01065 119.31 164.31 VALIANT,TIMOTHY J 1065 MINNESOTA ST SHAKOPEE MN 55379 27- 052041 -0 MALECHA, REBECCA SHAKOPEE AVE E, 0185 208.50 253.50 MALECHA,REBECCA L 1849 SHAKOPEE AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 065032 -0 OLSON, CORY DAVIS CT, 01907 214.55 259.55 SECRETARY OF VETERANS AFFAIRS & LOAN GUARANTY ' 1 FEDERAL DR 27- 074009 -0 PETERSEN, JUSTIN HARRISON ST, 01221 120.00 165.00 PETERSEN,JUSTIN C 1221 HARRISON ST SHAKOPEE MN 55379 27- 074021 -0 AVILES - DIRCIO, JUAN HARRISON ST, 01251 146.26 191.26 AVILES- DIRCIO,JUAN C 847 ROUNDHOUSE F. SHAKOPEE MN 55379 27- 074024 -0 MONTGOMERY, TERRI LINN PRESIDENTIAL LN, 0171 _ 362.32 407.32 MONTGOMERY,DANIEL E & TERRI L 1718 PRESIDENTIAL SHAKOPEE MN 55379 27- 084015-0 VIOLET, DAVID & JULIE TYLER ST, 01224 171.19 216.19 VIOLET,DAVID & JULIE 1224 TYLER STS SHAKOPEE MN 55379 27- 092022 -0 BARBEC, CYNTHIA PRAIRIE ST, 00831 105.37 150.37 GREKOFF,KARLA M 831 PRAIRIE ST S SHAKOPEE MN 55379 - 2657 27- 092030 -0 YEATES, TIMOTHY T SHAKOPEE AVE E, 009E. 164.04 209.04 MORTGAGE ELEC REG SYSTEMS INC 4708 MERCANTILE D FORT WORTH TX 76137 ,27 MCKINNEY, TROY EASTVIEW CIR, 01073 131.37 176.37 MCKINNEY,TROY L & DONICA L 1073 EASTVIEW CIR SHAKOPEE MN 55379 ASSESSMENT ROLL 2010 DELINQUENT GARBAGE BILLS 19- Oct -10 BALANCE PID CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS BALANCE +$45.00 PROPERTY OWNER OWNER ADDRESS PROPERTY OWNER CITY 27- 097007 -0 ANCHONDO, MARIA MINNESOTA ST, 00489 129.72 17432 DEUTSCHE BANK NATL TRUST CO 701 CORPORATE CE SPECIAL ASSETS - NC 4742 27- 104007 -2 NGUYEN, TOM 12TH AVE W, 02084 334.58 379.58 NGUYEN,TOM T 2084 12 AVE W SHAKOPEE MN 55379 27- 115002 -0 _RUTHERFORD, STEPHANIE 3RD AVE E, 01012 267.25 312.25 JONRON LLC 8170 OLD CARRIAGE SHAKOPEE MN 55379 27- 125002 -0 BOHR, ANDY DAKOTA ST, 00930 178.46 223.46 BOHR JOHN A & BETI M 930 DAKOTA ST S SHAKOPEE, MN 55379 27- 128001 -2 KLOTTER, KEVIN ROUNDHOUSE CIR, 016 135.41 180.41 SMITH,SUSAN M & THOMAS K 1605 ROUNDHOUSE SHAKOPEE MN 55379 27- 128001 -2 OLEARY, JOANNE ROUNDHOUSE CIR, 016 261.14 306.14 SMITH,SUSAN M & THOMAS K 1605 ROUNDHOUSE SHAKOPEE MN 55379 27- 133006 -0 HARRIS, JAMES & ANTOINETTE SAPPHIRE LN, 01184 327.34 372.34 GRONBERG,RHIA 1184 SAPPHIRE LN SHAKOPEE MN 55379 27- 133049 -0 OLSON, ALWIN HERITAGE DR, 02144 227.61 272.61 OLSON,ALWIN L & ANNETTE M 2144 HERITAGE DR 1 SHAKOPEE MN 55379 27- 133067 -0 DROPPS, DEAN MURPHY AVE, 02104 306.89 351.89 DROPPS,DEAN / MARY KAY DROPPS 2104 MURPHY AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 143009 -0 BELL, LIESL VIERLING CT, 01164 103.97 148.97 NEWGARD,TERRY L 12745 NORTH SHANE SHAKOPEE MN 55379 27- 150001 -0 ITEN, MIKE CLOVER CT, 01129 123.08 168.08 ITEN,MICHAEL J 1129 CLOVER CT SHAKOPEE MN 55379 27- 150033 -0 PURDY, DAVID & SLOANE MINT CIR, 00427 256.82 301.82 PURDY,DAVID C 427 MINT CIR SHAKOPEE MN 55379 27- 150036 -0 PUGA, ANA MINT CIR, 00527 149.52 194.52 EISENHUTH,BRADLEY A PO BOX 492 SHAKOPEE MN 55379 27- 158015 -0 TOBIN, RYAN GOLDENROD LN, 00917 121.38 166.38 FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSN 14221 DALLAS PKY DALLAS, TX 75265 -0043 27- 158015 -0 VASQUEZ, MELITON & DORA GOLDENROD LN, 00917 188.10 233.10 VASQUEZ,DORA 1337 BALSAM TRL SHAKOPEE MN 55379 27- 160004 -0 JIMENEZ, CLEMENTE DAKOTA ST, 01124 325.86 370.86 JIMENEZ,CLEMENTE & MARGARITA 218 3RD AVE E APT SHAKOPEE MN 55379 -1452 27- 160008 -0 BISSONNETTE, DENISE DAKOTA ST, 01208 _ 177.88 222.88 BISSONNETTE DENISE M 1208 DAKOTA ST S SHAKOPEE, MN 55379 27- 163001 -0 SYMOUKSAVANH, ODIE ROUNDHOUSE CIR, 014 132.31 177.31 SYMOUKSAVANH2ODIE & CLAUDIA 1487 ROUNDHOUSE SHAKOPEE MN 55379 27- 163006 -0 PETERSON, MYRON ROUNDHOUSE CIR, 015 285.54 330.54 PETERSON,MYRON 1525 ROUNDHOUSE SHAKOPEE MN 55379 27- 163006 -1 MARIA BASULTO /INES CONTRERAS ROUNDHOUSE CIR, 015 136.22 181.22 _ M & I BANK FSB 770 N WATER ST MILWAUKEE, WI 53202 27- 163017 -1 HASKELL, BENJAMIN ROUNDHOUSE CIR, 015 169.33 214.33 HASKELL,BENJAMIN E 1512 ROUNDHOUSE SHAKOPEE MN 55379 27- 168006 -0 RENTERAL, MARIELA POLK ST, 01152 213.08 258.08 MEDINA,AURELIA 1152 POLK ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 168012 -0 DROPPS, MICHAEL & BARB POLK ST, 01104 294.81 339.81 DROPPS MICHAEL 0 & BARBARA F 1104 POLK ST S SHAKOPEE, MN 55379 27- 168023 -0 SWENSEN, JENNIFER _POLK ST, 01137 176.19 221.19 SWENSON JENNIFER 1137 POLK ST S SHAKOPEE, MN 55379 27- 169004 -0 TRIPLETT, ROBERT & MICHELLE ASTER LN, 00997 319.53 364.53 TRIPLETT,ROBERT A & MICHELLE 997 ASTER LN SHAKOPEE MN 55379 27- 169019 -0 ROWLEY, TIMOTHY & VAL SAGE LN, 01278 433.20 478.20 ROWLEY,TIMOTHY J & VALERIE L 1278 SAGE LN SHAKOPEE MN 55379 27- 170009 -0 FARRELL, DUANE HERITAGE DR E, 01278 305.76 350.76 GILBERTSEN MICHAEL & EVELYN 1256 PIONEER LN SHAKOPEE, MN 55379 -3463 27- 170016 -0 METZGER, BLAKE GRANITE DR, 02145 330.42 375.42 METZGER BLAKE H 2145 GRANITE DR SHAKOPEE, MN 55379 27- 177017 -0 MACBEAN, SEAN MILLER ST, 01295 146.39 191.39 _ MICHAEL E BANDELOW 1295 MILLER ST S SHAKOPEE, MN 55379 27- 180024 -0 HENDRICKSON, NICOLE & SEAN SAGE LN, 01743 322.22 367.22 HENDRICKSON SEAN T & NICOLE M FIECK 1743 SAGE LN SHAKOPEE, MN 55379 27- 180033 -0 DAVIS, GAVIN & TRACY THISTLE LN, 01637 414.38 459.38 DAVIS,GAVIN D & TRACY L 1637 THISTLE LN _ SHAKOPEE MN 55379 27- 180050 -0 HERRLEY, JERRY & ROLAYNE PRIMROSE LN, 01631 274.58 319.58 HERRLEY,GERALD A & ROLAYNE M 1631 PRIMROSE LN SHAKOPEE MN 55379 27- 184006 -0 SCHMIT, CHAD MONARCH ST, 01505 392.38 437.38 SCHMIT,CHAD W 1505 MONARCH ST SHAKOPEE MN 55379 27- 188006 -0 TRUJILLO, ZEFERINO 13TH AVE W, 01697 119.80 164.80 TRUJILLO ZEFERINO & CARMEN 1697 13 AVE W SHAKOPEE, MN 55379 27- 189002 -0 GEROLD, JASON MARKET ST, 00478 175.25 220.25 GEROLD,JASON R & DAWN I 478 MARKET ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 192002 -0 LUNDEEN, MARK BLUESTEM AVE, 00356 191.46 236.46 LUNDEEN,MARK D 356 BLUESTEM AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 196023 -0 MERKER, GREGORY & DIANE SAND ST E, 00230 164.25 209.25 MERKER,GREGORY L & DIANE M 230 SAND ST E SHAKOPEE MN 55379 27- 197002 -0 MENKE, GARY & GINA MONROE ST, 01252 259.18 304.18 MENKE GARY L & JENA J 1252 MONROE ST c SHAKOPEE, MN 55379 27- 203027 -0 JONES, SHANNON & JEREMY BLUESTEM AVE, 00228 207.69 252.69 JONES,JEREMY 228 BLUESTEM AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 204026 -0 ERICKSON, TROY & ANN BRAEBURN DR, 00413 , 270.78 315.78 ERICKSON,TROY D & ANN M 413 BRAEBURN DR SHAKOPEE MN 55379 ASSESSMENT ROLL 2010 DELINQUENT GARBAGE BILLS 19- Oct -10 BALANCE PID CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS BALANCE +$45.00 PROPERTY OWNER OWNER ADDRESS PROPERTY OWNER CITY 27- 207013 -0 ANSELMO, MICHELLE & JOHN COLUMBINE LN, 00105 274.58 319.58 ANSELMO,JOHN E 105 COLUMBINE LN SHAKOPEE MN 55379 27- 207038 -0 GRONHOLZ, DAVID HICKORY LN, 00264 274.58 319.58 GRONHOLZ,DAVID D 264 HICKORY LN SHAKOPEE MN 55379 27- 209014 -0 SOEUN, LENG & PHANN MONNENS AVE, 00695 128.46 _ 173.46 SOEUN LENG & PHANN 695 MONNENS AVE SHAKOPEE, MN 55379 27- 209049 -0 WEST, DONALD MONNENS AVE, 00805 303.40 348.40 WEST,DONALD E 805 MONNENS AVE SHAKOPEE MN 55379 - 3242 27- 210015 -0 EISLER, DEANA APPLEBLOSSOM LN, 02 121.46 166.46 HSBC BANK USA 4828 LOOP CENTRAL HOUSTON, TX 77081 27- 210018 -0 THOMPSON, CRAG & KAMI APPLEBLOSSOM LN, 00 274.58 319.58 THOMPSON,CRAIG D & KAMI L 157 APPLEBLOSSOIV SHAKOPEE MN 55379 27- 214049 -0 COLE, KIM TIMOTHY CT, 00664 169.77 214.77 DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY 500 ENTERPRISE RC HORSHAM, PA 19044 27- 214055 -0 MOHLIN, ROSEMARY TIMOTHY CT, 00651 147.88 192.88 MOHLIN ROSEMARY & RANDALL HEIN 651 TIMOTHY CT SHAKOPEE, MN 55379 27- 220011 -0 PHOMMATHIRATH, SOMMAI ORCHARD PKWY, 0039; 369.45 414.45 PHOMMATHIRATH THONGSY & SOMMAI 392 ORCHARD PKY I, SHAKOPEE, MN 55379 27- 220023 -0 BROWN, TIM ORCHARD CT, 00355 245.20 290.20 BROWN TIMOTHY J & ELIZABETH 355 ORCHARD CT SHAKOPEE, MN 55379 27- 230022 -0 CARLSON, TIM SCOTT ST, 01121 247.61 292.61 CARLSON,TIMOTHY J & RACHEL L F 1121 SCOTT ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 230038 -0 HOLMGREN, DARIN HENNES AVE, 00488 187.88 232.88 HOLMGREN,DARIN G & JUNE D 488 HENNES AVE SHAKOPEE MN 55379 27-231036-0 GRAW, MARY MERIDIAN DR, 02254 392.38 437.38 FLYNN,CHAD T 2254 MERIDIAN DR SHAKOPEE MN 55379 27- 234001 -0 SCHERMAN, DANIEL & TONI APPLEBLOSSOM LN, 00 184.77 _ 229.77 SCHERMAN,DANIEL & TONI 153 APPLEBLOSSON SHAKOPEE MN 55379 27- 242037 -0 SOUTHIVONGHORATH, INPHASOUK HARVEST LN, 01485 158.78 203.78 US BANK NA % WELLS FARGO BANK 3476 STATEVIEW BL FORECLOSURE DEPT MAC X78( 27- 242039 -0 HACKMAN, KRISTIN HARVEST LN, 01505 144.42 189.42 BANK OF AMERICA N A 475 CROSS POINT P GETZVILLE NY 14068 - 9000 27- 244023 -0 TRIPLETT, CHRISTINA MCINTOSH CT, 00624 199.51 244.51 DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY C/O LITTON LOAN SE 4828 LOOP CENTRAL DR 27- 250016 -0 ROTH, SHELLY CAMBRIDGE RD, 07197 164.35 209.35 NGUYEN,LIEN T 7197 CAMBRIDGE RE SHAKOPEE MN 55379 27- 266026 -0 KLEIN, NINA MCINTOSH CIR, 01546 274.58 319.58 KLEIN,NINA L 1546 MCINTOSH CIR SHAKOPEE MN 55379 27- 266027 -0 DIETRICH, ROBERT & CINDY HARVEST LN, 01519 360.93 405.93 DIETRICH ANDREW 1519 HARVEST LN SHAKOPEE, MN 55379 27- 267003 -0 COOK, JANELL 5TH AVE E, 00569 234.07 279.07 SOLHEIM STEVEN D & KELLY 569 5 AVE E SHAKOPEE, MN 55379 27- 280016 -0 POLAND, DAWN MOOERS AVE, 01831 239.63 284.63 POLAND JEROME R & DAWN M 1831 MOOERS AVE SHAKOPEE, MN 55379 27- 280023 -0 RUIZ, ADOLFO HAZEN ST, 01964 274.58 319.58 RUIZ,ADOLFO 1964 HAZEN ST SHAKOPEE MN 55379 27- 282001 -0 LOCKE, MARY MARKET ST, 00539 110.00 155.00 MARKET STREET PROPERTIES LLC 3600 AMERICAN BLV BLOOMINGTON MN 55431 27- 284033 -0 NGUYEN, PHAT WINDSOR DR, 01601 123.08 168.08 NGUYEN RICH & HUYEN LE 1601 WINDSOR DR ...SHAKOPEE, MN 55379 27- 293002 -0 CARMONA, ANITA HARVEST LN, 01567 153.62 198.62 FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE 333 WEST WACKER CHICAGO, IL 60606 -1287 27- 293011 -0 CHEPKWONY, PETER HARVEST LN, 01564 163.08 208.08 CHEPKWONY PETER & PATROBA J KIPRO 1564 HARVEST LN SHAKOPEE, MN 55379 27- 294014 -0 GRAZHDANKINA, DINA BRITTANY DR, 01725 163.86 208.86 GRAZHDANKIN,ARKADIY 1725 BRITTANY DR SHAKOPEE MN 55379 27- 297010 -0 ZIMMERMAN, PETER & KAREN PONDS WAY, 02325 113.08 158.08 REDMAN KAREN R 2325 PONDS WAY SHAKOPEE, MN 55379 27- 297049 -0 GOETTL, JERRY PONDS WAY, 02413 284.76 329.76 GOETTL,NICHOLAS 2413 PONDS WAY SHAKOPEE MN 55379 27- 303015 -0 RAU, PETER PONDS WAY, 02342 243.53 288.53 RAU PETER G & DAWN M 2342 PONDS WAY SHAKOPEE, MN 55379 27- 309020 -0 SULLIVAN, BRIDGIT ALDEN AVE, 01784 297.24 342.24 SEITZ,JASON C & LICEL D 20575 ENFIELD AVE FOREST LAKE MN 55025 - 8138 27- 312002 -0 PUNT, MICHAEL OXFORD RD N, 06123 214.62 259.62 PUNT MICHAEL D & PAMELA J 6123 OXFORD RD N SHAKOPEE, MN 55379 27- 312004 -0 YANLECHEUYIN, JIANEUJONGAI OXFORD RD N, 06079 132.58 177.58 YANLECHEUYIN CHEDRUA & JIANEUJONG 6079 OXFORD RD N SHAKOPEE, MN 55379 27- 315028 -0 ARNESON, SCOTT FALMOUTH CURVE, 070 132.58 177.58 ARNESON SCOTT M 7095 FALMOUTH CUI SHAKQPEE, MN 55379 27- 319052 -0 PROSSER, SCOTT CARDINAL DR, 02122 116.41 161.41 PROSSER SCOTT H & JOSYANNE J 2122 CARDINAL DR SHAKOPEE, MN 55379 27- 319055 -0 TRUAX, VICKI CARDINAL DR, 02146 147.88 192.88 TRUAX THANE T & VICKI 2146 CARDINAL DR SHAKOPEE, MN 55379 27- 329101 -0 MADARIAGA, ENRIQUE P PRIMROSE LN, 01073 236.96 281.96 MADARIAGA,ENRIQUE /CABRERA,ADA 944 NEWPORT AVE SHAKOPEE MN 55379 27 343113 - LOPEZ, VIOLETA OMEGA DR, 01934 153.39 198.39 C/O COUNTRYWIDE HOME LOANS INC 400 COUNTRYWIDE MAIL STOP SV - 35 27 - 343146 ,PROFANT, JENNIFER MOLINA ST, 02928 295.99 340.99 PROFANT,TODD W & JENNIFER B 2928 MOLINA ST SHAKOPEE MN 55379 ASSESSMENT ROLL 2010 DELINQUENT GARBAGE BILLS 19 -Oct -10 BALANCE P10 CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS BALANCE +$45.00 PROPERTY OWNER OWNER ADDRESS PROPERTY OWNER CITY 27- 343174 -0 MATA, ESTHER STAGHORN DR, 02120 159.65 204.65 MATA,ESTHER B 2998 ASARUM CT SHAKOPEE MN 55379 27- 343188 -0 PANKOV, GRIGORIY MOLINA ST, 02941 253.36 298.36 PANKOV GRIGORIY & YELENA PANKOV 2941 MOLINA ST SHAKOPEE, MN 55379 27- 347006 -0 OLDSBERG, JOLEEN QUEEN AVE, 02540 294.79 339.79 OLDSBERG JOLENE 3 2540 QUEEN AVE SHAKOPEE, MN 55379 27- 347027 -0 THAMMAVONG, EOUNTHANH QUEEN AVE, 02455 170.18 215.18 US BANK HOME MORTGAGE 800 MORELAND ST OWENSBORO KY 42301 27- 347028 -0 TONNESON, DAYLE QUEEN AVE, 02445 329.79 374.79 DAO,DUNG P 2445 QUEEN AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 349003 -0 VONGBOUNEMY, SANDY WYNDAM DR, 01804 274.58 _ 319.58 VONGBOUNEMY,SANDY B 1804 WYNDAM DR SHAKOPEE MN 55379 27- 349017 -0 MAYLATH, GENE OMEGA DR, 01886 390.58 435.58 RUBINSHTEIN,VLADIMIR A 12770 82 PL N MAPLE GROVE MN. 55369 27- 359100 -0 KRONSTEDT, STEVE SHAKOPEE AVE W, 007 109.27 154.27 KRONSTEDT,STEVEN A & MARTHA 727 SHAKOPEE AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 362112 -0 MORTON, ANDREW WHISPERING OAKS TRI 285.46 330.46 BANK OF NEW YORK AS TRUSTEE CIO COUNTRYWIDE 400 COUNTRYWIDE WAY 27- 364001 -1 KHAN,ARIF H C/O CGT LIMITED 4TH AVE W, 01227 110.00 155.00 KHAN,ARIF H C/O CGT LIMITED PO BOX 240608 APPLE VALLEY MN 55124 27- 368008 -0 DEAC, NOE VALLEY VIEW RD, 02401 340.29 385.29 CERVANTES NOE DIAZ 2408 VALLEY VIEW F SHAKOPEE, MN 55379 27- 376007 -0 HOR, HENG /SAROEUN PAO SWALLOWTAIL DR, 021. 233.86 278.86 NEANG KEA & CHOEUN RANG 2104 SWALLOWTAI SHAKOPEE, MN 55379 27- 376054 -0 ERTZ, JOHN SANDHILL DR, 02080 111.29 156.29 ERTZ JOHN T 2080 SANDHILL DR SHAKOPEE, MN 55379 27- 376065 -0 PHAN, NHA SANDHILL DR, 02133 178.46 223.46 PHAN NHA T & DIEP T 2133 SANDHILL DR SHAKOPEE, MN 55379 27- 376071 -0 NHOUNG, SOTHAT WINTERBERRY LANE, 0 354.41 399.41 NGIM,TREUNG 2120 WINTERBERRY SHAKOPEE MN 55379 27- 390025 -0 KING, STEVE DANUBE AVE, 01037 328.43 373.43 KING,STEVE & ERICA 1037 DANUBE AVE SHAKOPEE MN 55379 27- 390333 -0 CRAMER, RUSTIN ARABIAN AVE E, 00194 163.70 208.70 KRAMER RUSTIN L & JESSICA M 194 ARABIAN AVE E SHAKOPEE, MN 55379 27- 394021 -0 GRIFFIN, JOSEPH MOLINA ST, 03980 122.33 167.33 VO UYEN & JOSEPH GRIFFIN 3980 MOLINA ST SHAKOPEE, MN 55379 27- 402003 -0 SCHINDLER, BRENDA VIERLING DR, 02308 110.04 155.04 AURORA LOAN SERVICES LLC 601 5 AVE SCOTTSBLUFF NE 69361 27- 906079 -0 RICHTER, AMY SPENCER ST, 00857 194.92 239.92 GRUETZMACHER,MARK E 3975 MARSCHALL RE SHAKOPEE MN 55379 40648.81 48748.81 ASSESSMENT ROLL 2010 DELINQUENT GARBAGE BILLS CLOSED ACCOUNTS 19- Oct -10 PID CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS BALANCE = +$45.00 PROPERTY OWNER OWNER ADDRESS PROPERTY OWNER CITY 27- 001843 -0 NUNEZ, COLLEEN 2ND AVE E, 00502 $90.87 $135.87 MATTHEW R BROBACK/BIGALK,KURT 502 2 AVE E SHAKOPEE MN 55379 27- 004007 -0 CAMPBELL, ALAN BLUFF AVE, 00620, #2 $41.23 $86.23 CAMPBELL,ALAN J 15123 DAKOTA TRL N PRIOR LAKE MN 55372 27- 004007 -0 CAMPBELL, ALAN BLUFF AVE, 00620, #1 $50.17 $95.17 CAMPBELL,ALAN J 15123 DAKOTA TRL N PRIOR LAKE MN 55372 27- 004007 -0 VILLEBRUN, DEBRAH J BLUFF AVE, 00620, #2 $94.54 $139.54 CAMPBELL,ALAN J 15123 DAKOTA TRL N PRIOR LAKE MN 55372 27- 029010 -0 DEWEY, TESSINA VAN BUREN ST, 01091 $52.21 $97.21 LEE,ROBYN G 1097 VAN BUREN ST S SHAKOPEE MN 55379 27- 172015 -0 FRIESE, MICHAEL & JULIE GRANITE CT, 01252 $55.53 $100.53 FRIESE MICHAEL K & JULIE A 1252 GRANITE CT SHAKOPEE, MN 55379 27- 203023 -0 KIBERU, DENNIS BLUESTEM AVE, 00148 $52.02 $97.02 INDYMAC BANK 7700 W PARMER LN AUSTIN, TX 78729 27- 218020 -0 LEITH, MICHAEL ANTON WAY, 02068 $94.17 $139.17 LEITH MICHAEL F 2068 ANTON WAY SHAKOPEE, MN 55379 TOTAL $530.74 $890.74